C Control Prog. module USB I 198318 Manual De Usuario
Los códigos de productos
198318
Module d’interface RS232
En mode de fonctionnement, l’interface RS232 indique tout aussi bien le mode
émission, ainsi que le mode réception à l’aide de la LED (LED1). Grâce au
Jumper (cavalier) JP1, vous pouvez déterminer si un câble 1 :1 ou un câble
modem nul doit être utilisé comme câble de connexion. Respectez le schéma
d’implantation sur la platine du circuit imprimé. Ce produit est livré avec un
câble modem nul et le Jumper JP1(cavalier) est installé en fonction.
émission, ainsi que le mode réception à l’aide de la LED (LED1). Grâce au
Jumper (cavalier) JP1, vous pouvez déterminer si un câble 1 :1 ou un câble
modem nul doit être utilisé comme câble de connexion. Respectez le schéma
d’implantation sur la platine du circuit imprimé. Ce produit est livré avec un
câble modem nul et le Jumper JP1(cavalier) est installé en fonction.
Module d’interface USB
Tandis que, jusqu’ici, l’interface sérielle a trouvé son utilisation pour
communiquer dans les applications de commande, de régulation et de
mesure, la connexion USB s’est imposée de plus en plus entre-temps. Sur ce
module se trouve un pilote de logiciel spécial qui veille à ce que les données
de programmes qui sont déviées sur le port COM virtuel réglé dans le
programme pilote, conformément au disque dur, sur le port USB.
En mode de fonctionnement, le module d’interface USB indique le mode
émission à l’aide de la LED1 (vert) et le mode réception à l’aide de la LED2
(rouge).
communiquer dans les applications de commande, de régulation et de
mesure, la connexion USB s’est imposée de plus en plus entre-temps. Sur ce
module se trouve un pilote de logiciel spécial qui veille à ce que les données
de programmes qui sont déviées sur le port COM virtuel réglé dans le
programme pilote, conformément au disque dur, sur le port USB.
En mode de fonctionnement, le module d’interface USB indique le mode
émission à l’aide de la LED1 (vert) et le mode réception à l’aide de la LED2
(rouge).
Branchement
Connexion au PC RS232
Reliez le câble modem nul fourni à une interface sérielle libre de votre
ordinateur. S’il n’y a qu’une interface de 25 pôles qui est libre pour la
communication RS232 de votre ordinateur, vous nécessitez d’un adaptateur
supplémentaire.
Ce module vous offre la possibilité de remplacer les câbles RX/TX de l’interface
sérielle RS232 pour brancher d’autres câbles interface éventuels (1 :1).
ordinateur. S’il n’y a qu’une interface de 25 pôles qui est libre pour la
communication RS232 de votre ordinateur, vous nécessitez d’un adaptateur
supplémentaire.
Ce module vous offre la possibilité de remplacer les câbles RX/TX de l’interface
sérielle RS232 pour brancher d’autres câbles interface éventuels (1 :1).
En fonction du câble d’alimentation utilisé, veillez à une assise correcte du
groupe de Jumper JP2.
groupe de Jumper JP2.
Nullmodemkabel (im Lieferumfang) = câble modem nul (fourni)
Câble 1:1
Câble 1:1
Groupe de Jumper JP2 sur position 1
Groupe de Jumper (cavalier) JP1 sur position 2
Connexion au port USB de votre PC
Branchez le câble USB fourni au port USB libre de votre PC.
Branchez le câble USB fourni au port USB libre de votre PC.
Connexion à une unité M 1.2 et 1
Branchez l'unité M 1.2 ou l'unité M 1 sur la borne à 5 pôles de l'adaptateur
d'interface. Les deux côtés des composants du module doivent être orientés
vers le haut, les bords inférieurs se trouvant sur une ligne.
Branchez l'unité M 1.2 ou l'unité M 1 sur la borne à 5 pôles de l'adaptateur
d'interface. Les deux côtés des composants du module doivent être orientés
vers le haut, les bords inférieurs se trouvant sur une ligne.
Connexion à une unité M 2.0
Une unité M 2.0 a sur le côté un connecteur 6 broches, par lequel passe le
câble d'alimentation (code article : 198876) qui est relié à l'adaptateur
d'interface. Les broches sont polarisées
Une unité M 2.0 a sur le côté un connecteur 6 broches, par lequel passe le
câble d'alimentation (code article : 198876) qui est relié à l'adaptateur
d'interface. Les broches sont polarisées
Connexion à l’application
Il est possible aussi d’utiliser/de faire fonctionner l’application par un port USB
de votre PC via le module d’interface. De plus, vous pouvez relier ,comme il
est décrit ci-dessus, le câble USB à l’adaptateur d’interface USB et votre PC.
Au moyen du câble interface à 6 pôles, vous pouvez rétablir la connexion
entre l’adaptateur d’interface et l’application.
Il est possible aussi d’utiliser/de faire fonctionner l’application par un port USB
de votre PC via le module d’interface. De plus, vous pouvez relier ,comme il
est décrit ci-dessus, le câble USB à l’adaptateur d’interface USB et votre PC.
Au moyen du câble interface à 6 pôles, vous pouvez rétablir la connexion
entre l’adaptateur d’interface et l’application.
Alimentation
Attention
Si vous branchez une unité de contrôle M2.0, M 1.2 ou M 1.1 à un adaptateur
de programmation, la tension d’alimentation doit être mise à disposition soit à
partir de l’adaptateur de programmation ou à partir du système utilisateur ou
de l’application.
L’unité ne doit être en aucun cas alimentée par les deux unités !
Si vous branchez une unité de contrôle M2.0, M 1.2 ou M 1.1 à un adaptateur
de programmation, la tension d’alimentation doit être mise à disposition soit à
partir de l’adaptateur de programmation ou à partir du système utilisateur ou
de l’application.
L’unité ne doit être en aucun cas alimentée par les deux unités !
6
7