Medisana HAND- UND FUßPFLEGEGERÄT MEDISTYLE L 85130 Manual De Usuario
Los códigos de productos
85130
76
2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ / 3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹
GR
°È·Ù› Ë Û˘Û΢‹ Medistyle Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜?
∂Âȉ‹ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ë Û˘Û΢‹ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Û Ôχ
ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÌÂȈ̤ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· ¤Ó·ÓÙÈ
fiÓˆÓ ‹ ·ÚÁ‹ ÈηÓfiÙËÙ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ٷ
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ˙·ÊÂÈÚ›Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì¤ÚË ÂȉÂÚÌ›‰·˜, Ù· ÔÔ›·
¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÓÂÎÚˆı›.
°È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·?
∫¿ı ÂÍ¿ÚÙËÌ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ χÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ¯¤ÚÈ·
Î·È fi‰È· Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ·ÛʷϤ˜ ÛÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.
ªÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ì›· Û˘Û΢‹
MEDISANA Medistyle?
¡·È. ∞ÏÏ¿ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ıÂ
¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. Δ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿
ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· MEDISANA AG.
∂Âȉ‹ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ë Û˘Û΢‹ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Û Ôχ
ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÌÂȈ̤ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· ¤Ó·ÓÙÈ
fiÓˆÓ ‹ ·ÚÁ‹ ÈηÓfiÙËÙ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ٷ
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ˙·ÊÂÈÚ›Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì¤ÚË ÂȉÂÚÌ›‰·˜, Ù· ÔÔ›·
¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÓÂÎÚˆı›.
°È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·?
∫¿ı ÂÍ¿ÚÙËÌ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ χÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ¯¤ÚÈ·
Î·È fi‰È· Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ·ÛʷϤ˜ ÛÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.
ªÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ì›· Û˘Û΢‹
MEDISANA Medistyle?
¡·È. ∞ÏÏ¿ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ıÂ
¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. Δ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿
ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· MEDISANA AG.
1. Διακόπτης ΕΝΤΟΣ/ΕΚΤΟΣ
Στην πάνω πλευρά της συσκευής βρίσκεται ο γενικός
περιστροφικός διακόπτης
περιστροφικός διακόπτης
. Στρέφοντας το διακόπτη από το 0
προς τα αριστερά ενεργοποιείτε τη συσκευή. Όταν στρέφετε το
διακόπτη στο 0, η συσκευή απενεργοποιείται.
διακόπτη στο 0, η συσκευή απενεργοποιείται.
2. Περιστροφή δεξιά/αριστερά
Στην πάνω πλευρά βρίσκεται ο διακόπτης περιστροφής δεξιά/
αριστερά
αριστερά
. Μετακινώντας το διακόπτη επιλέγετε τη δεξιόστροφη
ή την αριστερόστροφη περιστροφή. Η αλλαγή μπορεί να γίνει και
κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
3. Ρυθμιστής ταχύτητας
Πάνω στη συσκευή βρίσκεται ο ρυθμιστής ταχύτητας
με τα
σύμβολα “+“ και “0“. Στρέφοντας στην κατεύθυνση “+“ αυξάνετε τον
αριθμό περιστροφών. Στρέφοντας στην κατεύθυνση “0“ μειώνετε
τον αριθμό περιστροφών. Η μεταβολή της ταχύτητας γίνεται σε
αργό ρυθμό.
αριθμό περιστροφών. Στρέφοντας στην κατεύθυνση “0“ μειώνετε
τον αριθμό περιστροφών. Η μεταβολή της ταχύτητας γίνεται σε
αργό ρυθμό.
∞Ú¯›ÛÙ οı ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÚÁ¿ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ ÙË
Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË Û˘Ó¯Ҙ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÚÔÊÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜
Û·˜.
Û·˜.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
Όταν γίνει εμπλοκή της κεφαλής λείανσης η συσκευή
απενεργοποιείται αυτόματα. Φέρτε τον περιστροφικό ρυθμιστή
στο μηδέν, περιμένετε λίγο και ξεκινήστε εκ νέου.
απενεργοποιείται αυτόματα. Φέρτε τον περιστροφικό ρυθμιστή
στο μηδέν, περιμένετε λίγο και ξεκινήστε εκ νέου.
4. Αλλαγή των προστιθέμενων εξαρτημάτων
Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με μία εξαγωνική υποδοχή για
πρόσθετα εξαρτήματα. Aπενεργοποιήστε τη συσκευή. Για να
αλλάξετε τα προσαρτήματα, τραβήξτε και βγάλτε πρώτα τον περιττό
προσαρμογέα. Στερεώστε το νέο εξάρτημα μέσα στην υποδοχή
στρέφοντας το ελαφρά μέχρι που το εξάγωνο να ασφαλίσει.
πρόσθετα εξαρτήματα. Aπενεργοποιήστε τη συσκευή. Για να
αλλάξετε τα προσαρτήματα, τραβήξτε και βγάλτε πρώτα τον περιττό
προσαρμογέα. Στερεώστε το νέο εξάρτημα μέσα στην υποδοχή
στρέφοντας το ελαφρά μέχρι που το εξάγωνο να ασφαλίσει.
5. Φωτισμός LED
Πάνω από την υποδοχή για τα εξαρτήματα στην μπροστινή πλευρά
της συσκευής υπάρχει μία λυχνία LED
της συσκευής υπάρχει μία λυχνία LED
, που φωτίζει αυτόματα την
επιφάνεια λείανσης μόλις ενεργοποιηθεί η συσκευή.
2.3
™˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ
Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ
·˘ÙÒÓ
™˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ
Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ
·˘ÙÒÓ
3.1
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹
85120/85130_Medistyle_S/L_West_05.07.qxd:Maniküre/Pediküre 05.07.2012 18:33 Uhr Seite 76