Braun Series 5 5030S 068846 Manual De Usuario

7

Für optimale Rasier-Ergebnisse empfehlen wir drei 

einfache Schritte:

1. Rasieren Sie sich immer, bevor Sie Ihr Gesicht 

waschen.

2. Rasierer stets im rechten Winkel (90°) zur Haut 

halten.

3. Haut straffen und gegen die Haarwuchsrichtung 

rasieren.

Nur Modell 5040s w&d:

Dieses Gerät ist geeignet für die Verwendung im 

Bad und in der Dusche. Aus Sicherheitsgrün- 

den kann es nur kabellos betrieben werden.

MultiHeadLock Schalter (Fixierung des Scherkopfes)
Für die Rasur an schwer erreichbaren Gesichtspartien 

(z.B. unter der Nase) ziehen Sie den MultiHeadLock 

Schalter (3) nach unten. Der Scherkopf kann in 5 Posi- 

tionen fixiert werden. Um die Position zu wechseln, 

bewegen Sie ihn mit Daumen und Zeigefinger nach 

vorn bzw. hinten. Er rastet automatisch in die nächste 

Position ein. Um die Fixierung wieder zu lösen, schie- 

ben Sie den MultiHeadLock Schalter zurück nach 

oben.
Modelle 5090cc/5070cc/5050cc: Für die automati- 

sche Reinigung in der Clean&Charge Station sollte 

die Fixierung des Scherkopfes gelöst werden.

Langhaarschneider
Zum kontrollierten Trimmen von Koteletten, Schnauz- 

bart oder Bart, drücken Sie die Entriegelungstaste 

(8a) und schieben den Langhaarschneider (6) nach 

oben.

Netzbetrieb (nur Modelle 5090cc/5070cc/5050cc/

5030s/5020s)
Wenn der Akku leer (entladen) ist, kann die Rasur 

auch direkt über das Spezialkabel vom Netz erfolgen.

Einschaltsperre   
•

Sperren: Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (4) für 

3 Sekunden, dann ist der Rasierer gesperrt. Zur 

Bestätigung ertönt ein Piep-Ton und im Display 

erscheint das Schlosssymbol

  . Dann schaltet 

sich das Display aus.

•

Entsperren: Wenn Sie wieder für 3 Sekunden den 

Ein-/Ausschalter drücken, ist der Rasierer entsperrt.

(vgl. Abb. B/C)

Der Rasierer ist zur Reinigung unter fließen- 

dem Wasser geeignet.  

Achtung: Vor der Reinigung mit Wasser ist 

der Rasierer vom Anschlusskabel zu trennen.

•

Schalten Sie den Rasierer ein (kabellos) und reini- 

gen Sie den Scherkopf unter heißem, fließendem 

Wasser. Gelegentlich Flüssigseife (ohne Scheuer- 

mittel) verwenden. Spülen Sie den Schaum voll- 

ständig ab und lassen den Rasierer noch einige 

Sekunden laufen.

•

Schalten Sie dann den Rasierer aus und drücken 

die Entriegelungstaste (2), um das Schersystem 

(1) abzunehmen und trocknen zu lassen.

•

Wenn Sie den Rasierer regelmäßig mit Wasser 

reinigen, sollten Sie wöchentlich einen Tropfen 

Leichtmaschinenöl auf der Oberfläche des Scher- 

systems verteilen.

Alternativ können Sie den Rasierer mit der mitgelie- 

ferten Bürste reinigen:

•

Schalten Sie den Rasierer aus. Entfernen Sie das 

Schersystem (1) und klopfen es aus. Reinigen Sie 

die Innenseiten des Scherkopfes mit der Bürste. 

Das Schersystem darf nicht mit der Bürste gerei- 

nigt werden!

Nehmen Sie den Rasierkopf nach der Benutzung 

mit Schaum ab und waschen Sie alle Teile für ca. 

30 Sekunden unter warmem Wasser.

nur für Modelle 5090cc/5070cc/5050cc

Die Clean&Charge Station wurde entwickelt zum 

Reinigen, Laden, Pflegen, Desinfizieren und Aufbe- 

wahren Ihres Braun Rasierers. 
12 Steckerbuchse

13  Lift-Taste für Kartuschenwechsel

14  Kontakte Station – Rasierer

15  Clean&Charge Display

15a Kontroll-Leuchte

16 Start-Taste

17 Reinigungskartusche

(vgl. Abb. D)
•

Entfernen Sie die Schutzfolie des Clean&Charge 

Displays.

•

Verbinden Sie die Steckerbuchse (12) der Station 

über das Spezialkabel (10) mit dem Netz. 

•

Drücken Sie die Lift-Taste (13) an der Rückseite 

der Station, um das Gehäuse zu öffnen.

•

Halten Sie die Kartusche (17) auf einer ebenen, 

festen Unterlage.

•

Ziehen Sie vorsichtig den Verschluss der Kartusche 

ab.

•

Schieben Sie die Kartusche in das Bodenfach, bis 

sie einrastet.

•

Drücken Sie das Gehäuse-Oberteil langsam nach 

unten, bis es einrastet.

Station (vgl. Abb. D)
Stellen Sie den Rasierer mit dem Kopf nach unten in 

die Station.

95785608_5090cc_MN_S6-66.indd   7

03.04.12   15:13