Bosch GLM 80 0601072300 Manual De Usuario

Bosch Power Tools 

2 609 140 807 | (21.1.11)

◀

ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﻞﯿﻟﺩ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻦﮐﺎﻣﺍ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺮﻄﺧ ،ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ژﺭﺎﺷ ﺪﻨﻳﺁﺮﻓ

ﺎﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾﺍ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﺐﻗﺍﺮﻣ  

◀

.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﳕ یﺯﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

◀

ﺮﻄﺧ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ .ﺪﻨﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﺩﺮﻓ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﻭ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ

ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﯾﻮﺼﺗ یﻭﺎﺣ ﻪﮐ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﻩﺪﺷ ﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﹰﺎﻔﻄﻟ

ﺍﺮﻧﺁ ،ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ

.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺯﺎﺑ

،ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﻝﻮﻃ ،ﺖﻓﺎﺴﻣ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺖﻬﺟ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻢﺠﺣ ﻭ ﺢﻄﺳ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﻬﺟ ﺰﯿﻧ ﻭ ﺐﯿﺷ

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻧﻭﺮﯿﺑ ﻭ ﯽﻧﻭﺭﺩ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ یﺍﺮﺑ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺖﺳﺍ

3 601 K72 3..

3 601 K72 3..

ﯽﻨﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ

 0,05 – 80 m 

A)

 0,05 – 80 m 

A)

یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ

 ±1,5 m 

B)

 ±1,5 m 

B)

(ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ) یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺖﻗﺩ

0,1 mm

0,1 mm

(یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ) ﺶﯾﺎﳕ ﺪﺣﺍﻭ ﻦﯾﺮﺘﮑﭼﻮﮐ

– 60º – + 60º

– 60º – + 60º

یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ

 0º – 360º (4 x 90º) 

C)

 0º – 360º (4 x 90º) 

C)

یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ

 ± 0,2º 

D)

 ± 0,2º 

D)

(ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ) یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺖﻗﺩ

0,1º

0,1º

(یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ) ﺶﯾﺎﳕ ﺪﺣﺍﻭ ﻦﯾﺮﺘﮑﭼﻮﮐ

 – 10 ºC ... + 50 ºC 

E)

 – 10 ºC ... + 50 ºC 

E)

یﺭﺎﮐ یﺎﻣﺩ

– 20 ºC ... + 40 ºC

– 20 ºC ... + 40 ºC

ﺭﺎﺒﻧﺍ ﺭﺩ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺎﻣﺩ

+ 5 ºC ... + 40 ºC

+ 5 ºC ... + 40 ºC

ژﺭﺎﺷ یﺍﺮﺑ ﺯﺎﺠﻣ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ

90 %

90 %

ﺍﻮﻫ ﯽﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

2

2

ﺭﺰﯿﻟ ﺱﻼﮐ

635 nm, < 1 mW

635 nm, < 1 mW

ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

6 mm

 

48 mm

6 mm

 

48 mm

(ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 25 ºC یﺎﻣﺩ ﺭﺩ) ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ ﺮﻄﻗ 

یﺮﺘﻣ 10 m ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺭﺩ – 
یﺮﺘﻣ 80 m ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺭﺩ –

OBJ_DOKU-24524-001_FA.indd   407

21.01.2011   10:27:06