Voltcraft 100 - 240 VCharger ForNiMH, NiCdRechargeable batteries SK-100051-02 Manual De Usuario

If not present yet, produce a suitable charging cable. For this, a prepared cable (6) with two 4 

mm banana plugs (7) on the one side and open cable ends (8) on the other side is included 

with the charger. 

Solder suitable plug connectors protected against polarity reversal to the open cable ends. 

They must fit the high current plug connectors at the rechargeable battery. Ensure that the 

contacts of the plug connector to the cable are secure, as well as correct polarity:
Red = plus (+) 
Black = minus (-)
The solder connections must be insulated with shrink hose.

  The charging cable (see figure 2, item 6) is only displayed coiled for photo-technical 

reasons. Only charge with the cable uncoiled.