Led Lenser X21.2 9421 Hoja De Datos
Los códigos de productos
9421
Pусский
|
Cтраница 15-16
RU
16
Не проглатывайте небольшие детали, элементы питания
или аккумуляторы. Фонарь и его компоненты (в том числе
элементы питания и аккумуляторы) должны храниться в местах,
недоступных для детей.
Для обеспечения безопасности и соответствия (требованиям ЕС)
запрещается изменять или заменять элементы фонаря. Фонарь
должен использоваться исключительно как лампа, работающая
от аккумулятора или элементов питания. При использовании
в иных целях или при неправильном использовании фонарь
Х21..2 может быть поврежден и может представлять опасность
(опасность возгорания, короткого замыкания, поражения
электрическим током, и т.д.). В этом случае производитель
не несет ответственности за ущерб, причиненный людям или
собственности, а гарантийные обязательства производителя
становятся недействительными.
или аккумуляторы. Фонарь и его компоненты (в том числе
элементы питания и аккумуляторы) должны храниться в местах,
недоступных для детей.
Для обеспечения безопасности и соответствия (требованиям ЕС)
запрещается изменять или заменять элементы фонаря. Фонарь
должен использоваться исключительно как лампа, работающая
от аккумулятора или элементов питания. При использовании
в иных целях или при неправильном использовании фонарь
Х21..2 может быть поврежден и может представлять опасность
(опасность возгорания, короткого замыкания, поражения
электрическим током, и т.д.). В этом случае производитель
не несет ответственности за ущерб, причиненный людям или
собственности, а гарантийные обязательства производителя
становятся недействительными.
Фонарь Х21..2 сохраняет работоспособность в диапазоне
температур от -20°С до +50°С (от -4 F° до 122 F°). Убедитесь, что
фонарь не подвергается воздействию температур, выходящих
за рамки данного диапазона, сильных вибраций, растворителей
и (или) паров и не используется во взрывоопасной атмосфере.
Фонарь не должен находиться под прямыми солнечными лучами
или во влажном воздухе в течение длительного времени, и на
него не должна попадать влага.
температур от -20°С до +50°С (от -4 F° до 122 F°). Убедитесь, что
фонарь не подвергается воздействию температур, выходящих
за рамки данного диапазона, сильных вибраций, растворителей
и (или) паров и не используется во взрывоопасной атмосфере.
Фонарь не должен находиться под прямыми солнечными лучами
или во влажном воздухе в течение длительного времени, и на
него не должна попадать влага.
Только компетентные специалисты могут изменять конструкцию,
выполнять ремонт и обслуживание, указанное или не указанное
в документах, прилагаемых к продукции.
В случае если элементы питания или аккумуляторы полностью
заряжены и установлены в правильном положении (правильная
полярность!), крышка батарейного отсека закрыта, но, несмотря
на это, фонарь не работает должным образом, представляет
опасность или имеет повреждения, фонарь считается
неисправным. Необходимо прекратить использование такого
фонаря и обратиться к своему дилеру по вопросам, касающимся
гарантии.
выполнять ремонт и обслуживание, указанное или не указанное
в документах, прилагаемых к продукции.
В случае если элементы питания или аккумуляторы полностью
заряжены и установлены в правильном положении (правильная
полярность!), крышка батарейного отсека закрыта, но, несмотря
на это, фонарь не работает должным образом, представляет
опасность или имеет повреждения, фонарь считается
неисправным. Необходимо прекратить использование такого
фонаря и обратиться к своему дилеру по вопросам, касающимся
гарантии.
Только компетентные специалисты могут изменять конструкцию,
выполнять ремонт и обслуживание, не указанное в документах,
прилагаемых к фонарю.
выполнять ремонт и обслуживание, не указанное в документах,
прилагаемых к фонарю.
В случае если фонарь собран соответствующим образом и
элементы питания полностью заряжены, но, несмотря на это,
фонарь не работает должным образом, представляет опасность
или имеет повреждения, он считается неисправным.
элементы питания полностью заряжены, но, несмотря на это,
фонарь не работает должным образом, представляет опасность
или имеет повреждения, он считается неисправным.
Необходимо прекратить использование такого фонаря и
обратиться к своему дилеру по вопросам, касающимся гарантии
и (или) ремонта.
обратиться к своему дилеру по вопросам, касающимся гарантии
и (или) ремонта.
10. Правила безопасной работы
Не давайте детям играть с фонарем.
Фонарь запрещено давать детям младше 5 лет, так как в нем
имеются мелкие детали, которые может проглотить человек.
Фонарь запрещено использовать для обследования глаз
(например, для проверки зрения у учеников).
Тепло, создаваемое фонарем во время работы, должно
эффективно рассеиваться, т.е., фонарь не должен быть накрыт.
Если фонарь вышел из строя, в первую очередь необходимо
убедиться, что элементы питания не разряжены, а фонарь
собран должным образом, т.е., крышка батарейного отсека
плотно закрыта.
Фонарь запрещено давать детям младше 5 лет, так как в нем
имеются мелкие детали, которые может проглотить человек.
Фонарь запрещено использовать для обследования глаз
(например, для проверки зрения у учеников).
Тепло, создаваемое фонарем во время работы, должно
эффективно рассеиваться, т.е., фонарь не должен быть накрыт.
Если фонарь вышел из строя, в первую очередь необходимо
убедиться, что элементы питания не разряжены, а фонарь
собран должным образом, т.е., крышка батарейного отсека
плотно закрыта.
Соблюдайте соответствующие правовые нормы, если вы
используете фонарь во время дорожного движения.
Из-за наличия постоянного магнита в магнитом разъеме для
заряда системы заряда Floating Charge System
используете фонарь во время дорожного движения.
Из-за наличия постоянного магнита в магнитом разъеме для
заряда системы заряда Floating Charge System
PRO
, эта деталь
должна находиться на безопасном расстоянии, например, от
кардиостимуляторов или магнитных накопителей информации.
Основной опасностью, которую представляет фонарь, является
оптическое излучение в голубой части спектра (в диапазоне 400
кардиостимуляторов или магнитных накопителей информации.
Основной опасностью, которую представляет фонарь, является
оптическое излучение в голубой части спектра (в диапазоне 400
нм – 780нм). Предельные значения безопасной температуры
гарантировано не достигаются.
гарантировано не достигаются.
Опасность для человека, который смотрит на свет фонаря,
зависит от того, как расположен фонарь. Однако, свет фонаря не
опасен, если реакция отвращения, и пользователь соблюдает
правила, описанные в инструкциях по эксплуатации.
зависит от того, как расположен фонарь. Однако, свет фонаря не
опасен, если реакция отвращения, и пользователь соблюдает
правила, описанные в инструкциях по эксплуатации.
Реакции отвращения возникают из-за воздействия, это
естественные реакции организма, которые защищают глаза от
опасного светового излучения. В частности, к таким реакциям
относятся реакции сознательного отвращения, например,
движение глазами или головой (например, поворот головы).
естественные реакции организма, которые защищают глаза от
опасного светового излучения. В частности, к таким реакциям
относятся реакции сознательного отвращения, например,
движение глазами или головой (например, поворот головы).
При использовании фонаря необходимо помнить, что реакции
отвращения у человека, на которого направлен свет, могут быть
ослаблены или полностью отсутствовать в результате лечения,
приема медицинских препаратов или из-за заболевания.
отвращения у человека, на которого направлен свет, могут быть
ослаблены или полностью отсутствовать в результате лечения,
приема медицинских препаратов или из-за заболевания.
При неправильном использовании фонаря, из-за ослепляющего
действия света, может произойти обратимое, то есть временное,
ухудшение зрения (физиологическая слепота), возникнуть
последовательные образы, недомогание или чувство усталости
(из-за физиологической слепоты). Степень временного
ухудшения самочувствия или время до исчезновения побочных
эффектов, в основном, зависит от разницы между яркостью
ослепляющего источника света и освещенностью окружающей
среды. В частности, люди с повышенной чувствительностью к
свету должны проконсультироваться с врачом перед началом
использования фонаря.
действия света, может произойти обратимое, то есть временное,
ухудшение зрения (физиологическая слепота), возникнуть
последовательные образы, недомогание или чувство усталости
(из-за физиологической слепоты). Степень временного
ухудшения самочувствия или время до исчезновения побочных
эффектов, в основном, зависит от разницы между яркостью
ослепляющего источника света и освещенностью окружающей
среды. В частности, люди с повышенной чувствительностью к
свету должны проконсультироваться с врачом перед началом
использования фонаря.
В сущности, источники яркого света могут причинить большой
вторичный ущерб из-за ослепляющего действия. Свет фонаря,
так же как и другие источники яркого света направленного
в глаза (например, автомобильные фары), может вызывать
временное ограниченное ухудшение зрения и остаточные
изображения, которые, в зависимости от обстоятельств,
могут привести к раздражению, дискомфорту, ухудшению
самочувствия или несчастным случаям.
вторичный ущерб из-за ослепляющего действия. Свет фонаря,
так же как и другие источники яркого света направленного
в глаза (например, автомобильные фары), может вызывать
временное ограниченное ухудшение зрения и остаточные
изображения, которые, в зависимости от обстоятельств,
могут привести к раздражению, дискомфорту, ухудшению
самочувствия или несчастным случаям.
В вышеуказанных правилах рассматривается использование
одного фонаря. При одновременном использовании нескольких
однотипных источников светового излучения или источников
разного типа может увеличиваться интенсивность оптического
излучения.
одного фонаря. При одновременном использовании нескольких
однотипных источников светового излучения или источников
разного типа может увеличиваться интенсивность оптического
излучения.
Пользователь или другие люди не должны смотреть / или
допускать длительного воздействия света, излучаемого
фонарем, на глаза и не должны использовать дополнительные
приборы, фокусирующие свет! При попадании луча света в
глаза, необходимо закрыть глаза и повернуть голову, так чтобы
луч света не был направлен в глаза.
допускать длительного воздействия света, излучаемого
фонарем, на глаза и не должны использовать дополнительные
приборы, фокусирующие свет! При попадании луча света в
глаза, необходимо закрыть глаза и повернуть голову, так чтобы
луч света не был направлен в глаза.
При коммерческом использовании нашей продукции
государственными органами пользователь должен соблюдать
все действующие законы и нормы, касающиеся использования
данной продукции частными лицами.
государственными органами пользователь должен соблюдать
все действующие законы и нормы, касающиеся использования
данной продукции частными лицами.
Важные правила использования:
Не направляйте луч света прямо в глаза человека.
Пользователь или любой другой человек не должен смотреть
прямо на луч света.
При попадании света в глаза необходимо закрыть глаза и
повернуть голову, так чтобы луч света не был направлен в глаза.
Данные правила должны храниться в надежном месте вместе с
инструкциями по эксплуатации, и должны передаваться вместе
с фонарем.
Запрещается смотреть прямо на свет, излучаемый фонарем.
Пользователь или любой другой человек не должен смотреть
прямо на луч света.
При попадании света в глаза необходимо закрыть глаза и
повернуть голову, так чтобы луч света не был направлен в глаза.
Данные правила должны храниться в надежном месте вместе с
инструкциями по эксплуатации, и должны передаваться вместе
с фонарем.
Запрещается смотреть прямо на свет, излучаемый фонарем.