Voltcraft VC-539 Digital-Multimeter, DMM, VC-539 Hoja De Datos

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat 
tartsa be. Ha nem tartja be a biztonsági előírásokat és a jelen használati útmutatónak a 

szakszerű  kezelésre  vonatkozó  utasításait,  nem  vállalunk  felelősséget  az  ebből 
követező  anyagi  és  személyi  károkért.  Ezen  kívül  ilyen  esetekben  érvényét  veszíti  a 
szavatosság és a garancia is. 

a) Személyek / készülék 
• A termék nem játék. Tartsa távol gyerekektől és háziállatoktól.  
• Ipari létesítményekben be kell tartani az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos 

készülékekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait 

• Iskolákban és más oktatási intézményekben, hobbi- és öntevékeny barkácsoló műhelyekben a 

műszert csak szakértő személyzet jelenlétében szabad használni.  
• Ne vegye azonnal használatba a készüléket, amikor hideg helyről hozta be meleg helyiségbe Az 
ilyenkor lecsapódó pára kedvezőtlen körülmények között tönkreteheti a készüléket. Hagyja, hogy 

a készülék bekapcsolatlanul átvegye a helyiség hőmérsékletét.  
•  Ne  hagyja  a  csomagolóanyagot  szanaszét  heverni.  Könnyen  veszélyes  játékká  válhatnak  a 
gyerekek kezében. 

•  Óvja  a  készüléket  szélsőséges  hőmérséklettől,  közvetlen  napsugárzástól,  erős  rezgésektől, 
magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől. 

• Ne tegye ki a készüléket erős mechanikai igénybevételnek. 
• Ha már nem lehetséges a készülék biztonságos használata, akkor vonja ki a használatból, és 
gondoskodjon arról, hogy véletlenül se lehessen használni. A biztonságos használat akkor nem 

lehetséges már, ha a  
szemmel látható károsodást szenvedett, 
nem működik rendeltetésszerűen, 

hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy  
szállítás közben túl nagy terhelésnek volt kitéve.  

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökéstől, ütéstől, vagy akár kis magasságból történő leeséstől is 
megsérülhet. 
•  Tartsa  be  azoknak  a  készülékeknek  a  használati  útmutatóját  és  biztonsági  előírásait  is, 

amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja. 
b) Elemek/akkuk 

• Az elemek/akkumulátorok berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.  
•  Vegye  ki  az  elemeket/akkukat,  ha  a  készüléket  hosszabb  ideig  nem  fogja  használni  a  kifolyt 
telepek  által  okozott  károk  elkerülése  érdekében.      A  kifolyt  vagy  sérült  elemek/akkuk  a  bőrrel 

érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Ha sérült elemekkel/akkukkal kell foglalkoznia, viseljen 
védőkesztyűt. 
• Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk.  Az elemeket/akkukat 

ne hagyja szanaszét, mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket. 
•  Az  összes  elemet/akkut  egyszerre  kell  cserélni.    Régi  és  új  elemek/akkumulátorok  kevert 

használata  a  készülékben  az  elemek/akkumulátorok  kifolyásához,  és  ez  által  a  készülék 
meghibásodásához vezethet. 
• Ne szedje szét az elemeket/akkukat, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Soha ne kísérelje 

meg nem feltölthető elemek töltését!  Robbanásveszély áll fenn! 
c) Egyebek 

•  Forduljon  szakemberhez,  ha  kétségei  támadnak  a  termék  működésével,  biztonságosságával 

vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. 
•  Karbantartási-,  beállítási-  és  javítási  munkát  csak  szakemberrel,  vagy  szakműhellyel 

végeztessen. 
Amennyiben  a  helyes  csatlakoztatással  vagy  használattal  kapcsolatban  olyan  kérdései  vannak, 
amelyekre ez az útmutató nem adott választ, forduljon műszaki vevőszolgálatunkhoz, vagy más 

szakemberhez. 
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0 96 04 / 40 87 80 
 

6. SZÁLLÍTÁS TARTALMA 
• AC/DC lakatfogó 

• Biztonsági mérővezetékek 
• 2 db mikroelem 
• Hordtáska 

• Használati útmutató 
 
7. AZ ELEMEK BERAKÁSA/CSERÉJE 

Az  elemcsere  előtt  az  esetleg  rácsatlakoztatott  mérővezetékeket  válassza  le  a 
műszerről.  Ellenkező esetben áramütés érheti. 

Semmi esetre se működtesse a készüléket nyitott állapotban.  Életveszély! 
 
1. Csavarozza ki az elemtartó fedél két csavarját egy kereszthornyú csavarhúzóval, és 

vegye le az elemtartó fedelét.  
2.  Tegyen  be  két  mikroelemet  a  pólusokra  ügyelve  az  elemtartóba.    Vegye  figyelembe  az 
elemtartó belsejében lévő pólusjelöléseket.  

3. Tegye vissza az elemtartó fedelet, és rögzítse a két kereszthornyú csavarral.  

Cserélje  ki  az  elemeket,  amint  egy  félig  tele  elemszimbólum  az  LC  kijelző  (10) 

jobboldalán megjelenik.  
 

•  A  készüléket  úgy  kapcsolhatja  be,  hogy  az  üzemmód  váltó  kapcsolót  (4)  az  óra  járásával 
egyezően elforgatja.  

•  A  készülék  kikapcsolásához  az  üzemmód  váltó  kapcsolót  (4)  forgassa  az  óra  járásával 
ellenkező irányban, úgy, hogy a nyíl az OFF (ki) helyzetre mutasson.  
Ha kb. 25 percig nem használja a készüléket, az automatikusan kikapcsolódik.  

9. A kijelző szimbólumai 
AC  

váltakozó feszültség/-áram 

DC  

Egyenfeszültség/-áram 

AUTO   Automatikus méréshatár váltás