Philips DVDR75 DVD Recorder DVDR75 Prospecto
Los códigos de productos
DVDR75
Rec. time
60’
120’
150’
180’
240’
360’
150’
180’
240’
360’
Resolution
D1
D1
D1
D1
D1
1⁄2D1
1⁄2D1
1⁄2D1
1⁄2D1
1⁄2D1
Video
(Mbits/s)
9.72
5.07
4.06
3.38
2.54
1.70
5.07
4.06
3.38
2.54
1.70
Audio
(kbits/s)
384
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
Bit rate
Playback
5.1-
channel
*
5.1-
channel
*
2-channel
2-channel
16/20/24 bit
48/96 kHz
28 W
3 W
Mode
M1
M2
M2
M2x
M3
M4
M6
M4
M6
NTSC
60Hz
525
•
•
-
•
-
PAL/
SECAM
50Hz
625
•
•
•
•
•
/001
English
German
French
Spanish
Italian
Dutch
Portuguese
Greek
English
German
French
Spanish
Italian
Dutch
Portuguese
Greek
/021
English
German
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Polish
English
German
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Polish
/051
English
English
Recording
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Playback
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recording
2-channel
16-bit,
48 kHz
-
-
-
4 Hz-44 kHz
4 Hz-22 kHz
4 Hz-20 kHz
4 Hz-20 kHz
4 Hz-22 kHz
4 Hz-20 kHz
4 Hz-20 kHz
f
S
96 kHz
f
S
48 kHz
f
S
44.1 kHz
f
S
44.1 kHz
60Hz
720
1
x480
360
2
x480
50Hz
720
1
x576
360
2
x576
DVDR
75
DVDR
75
DVD Recorder
Audio Performance
DA Converter 24 bit
AD Converter 16 bit
DVD
AD Converter 16 bit
DVD
Video CD
Audio CD
Signal / Noise (1kHz) 95 dB
Dynamic range (1kHz) 85 dB
Crosstalk (1kHz) 95 dB
Distortion / Noise (1kHz) 85 dB
Audio CD
Signal / Noise (1kHz) 95 dB
Dynamic range (1kHz) 85 dB
Crosstalk (1kHz) 95 dB
Distortion / Noise (1kHz) 85 dB
Front Connections
i.LINK DV in IEEE 1394 4-pin
S-video in Hosiden 4-pin
Video in Cinch (yellow)
Audio left/right in Cinch (white/red)
S-video in Hosiden 4-pin
Video in Cinch (yellow)
Audio left/right in Cinch (white/red)
Rear Connections
SCART 1 CVBS, S-Video/RGB out
SCART 2 CVBS, S-Video/RGB in,
decoder
S-video out Hosiden 4-pin
Video out Cinch (yellow)
Audio left/right out Cinch (white/red)
Digital audio out Coaxial
RF antenna in Coaxial 75 ohm (IEC type)
RF TV out Coaxial 75 ohm (IEC type)
Mains Standard (IEC type)
SCART 2 CVBS, S-Video/RGB in,
decoder
S-video out Hosiden 4-pin
Video out Cinch (yellow)
Audio left/right out Cinch (white/red)
Digital audio out Coaxial
RF antenna in Coaxial 75 ohm (IEC type)
RF TV out Coaxial 75 ohm (IEC type)
Mains Standard (IEC type)
Timer Recording
Number of events 6; 1 month; daily/weekly
Record control VPS, PDC
Autom. Sat. Recording On SCART 2
Timer programming Manual, ShowView /
VIDEO Plus+ (/051 only),
NexTView Link
Record control VPS, PDC
Autom. Sat. Recording On SCART 2
Timer programming Manual, ShowView /
VIDEO Plus+ (/051 only),
NexTView Link
General Functionality
Automatic Screen Saver
Backup presets & timer: 1 year
Backup clock & calendar: 5 hrs
Auto clock set PDC, Teletext (Time/Date)
Audio Recording Level Automatic
TV-related functions 16:9 (pin 8), Follow TV,
Direct Record
Digital Bus functions: Cinema Link (pin 10)
Backup presets & timer: 1 year
Backup clock & calendar: 5 hrs
Auto clock set PDC, Teletext (Time/Date)
Audio Recording Level Automatic
TV-related functions 16:9 (pin 8), Follow TV,
Direct Record
Digital Bus functions: Cinema Link (pin 10)
Recording functions
• Safe Record
• Direct Record
• One-Touch Record (OTR)
• Station ID and Program Name recording
• Append
• Divide
• Erase
• Automatic/Manual Chapter Marker insertion
• Disc write protection
• Favorite Scene Selection
• Index Picture Screen for instant content overview
• Selectable Index Pictures
• Direct Record
• One-Touch Record (OTR)
• Station ID and Program Name recording
• Append
• Divide
• Erase
• Automatic/Manual Chapter Marker insertion
• Disc write protection
• Favorite Scene Selection
• Index Picture Screen for instant content overview
• Selectable Index Pictures
DVD/CD playback
• Fast Forward/Backward (3 speeds)
• Step Forward/Backward
• Slow (3 speeds)
• Direct Title / Track access
• Next / Previous Title / Track / Chapter
• Repeat (Chapter / Title / All) or (Track / All)
• A-B Repeat
• Shuffle
• Intro Scan
• Time Search
• Zoom (1.33x, 2x, 4x) with picture enhancement
• Auto Resume (20 discs)
• Step Forward/Backward
• Slow (3 speeds)
• Direct Title / Track access
• Next / Previous Title / Track / Chapter
• Repeat (Chapter / Title / All) or (Track / All)
• A-B Repeat
• Shuffle
• Intro Scan
• Time Search
• Zoom (1.33x, 2x, 4x) with picture enhancement
• Auto Resume (20 discs)
MP3 CD playback
• Time display (Track)
• MP3 text (ID3 tags) display
• Album and track selection
• Repeat (disc/album/ track)
• Variable Bit Rate of 32-256 kbit/s
• 32, 44.1, 48 kHz sampling rates
• ISO9660 file system
• Single session
• Nested directories supported to 8 levels
• Up to 32 album numbers
• Up to 999 tracks
• MP3 text (ID3 tags) display
• Album and track selection
• Repeat (disc/album/ track)
• Variable Bit Rate of 32-256 kbit/s
• 32, 44.1, 48 kHz sampling rates
• ISO9660 file system
• Single session
• Nested directories supported to 8 levels
• Up to 32 album numbers
• Up to 999 tracks
On-Screen Display
Languages: English, French, German, Dutch, Spanish,
Portuguese, Italian, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish
Portuguese, Italian, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish
Power Supply
Power Inlet 200-240 V, 50/60 Hz
Power consumption Operation
Low-power
standby
Power consumption Operation
Low-power
standby
Cabinet
Dimensions (W x H x D) 435 x 76 x 335 mm
Net Weight 4.0 kg
Net Weight 4.0 kg
Remote Control
• 37-key remote control RC25115
Package Contents
• DVD Recorder
• Remote Control + batteries
• Directions for use
• AC power cable
• Full SCART cable
• Coax RF antenna cable
• Remote Control + batteries
• Directions for use
• AC power cable
• Full SCART cable
• Coax RF antenna cable
Directions for Use
Version
Languages
Languages
Technical Specification DVDR75
Disc types
Disc types
DVD+RW
DVD+R
DVD-R
DVD-RW, video mode
DVD-Video
Super VCD
Video CD
Audio CD
MP3 CD
CD-R
CD-RW
Video Format
Digital compression
DVD, SVCD:
MPEG2
VCD:
MPEG1
Resolution H x V (pixels)
Full D1 (DVD-Video)
Half D1
Full D1 (DVD-Video)
Half D1
1
equivalent to 500 analog TV lines
2
equivalent to 250 analog TV lines
TV Standard
Scan frequency
Number of lines
Playback
Recording
Internal tuner
Scan frequency
Number of lines
Playback
Recording
Internal tuner
Video Performance
DA Converter
10 bit, 27 MHz
AD Converter
9 bit
Video (CVBS) out
1 V
pp
into 75 ohm
S-video (Y/C) out
Y: 1 V
pp
into 75 ohm
C: 0.3 V
pp
into 75 ohm
RGB out
0.7 V
pp
into 75 ohm
Audio Format
Compressed digital
Dolby Digital
(AC-3)
Dolby Digital
(AC-3)
DTS, MPEG2
MPEG1, MP3
SPDIF
PCM
MPEG1, MP3
SPDIF
PCM
*
6.1-channel compatible
VIDEO
Plus+
and
S
HO
W
V
IE
W
ar
e
trademarks
of
Gemstar
De
velopment
Corp
. –
Dolb
y
Digital
and
the
double-D
symbol
ar
e
trademarks
of
Dolb
y
Laboratories
Licensing,
Inc
. –
DTS
is
a
trademark
of
Digital
Theater
Systems,
Inc
. –
Subject
to
change
without
notice
–
April,
2003