Garmin vívosmart 010-01317-15 Hoja De Datos
Los códigos de productos
010-01317-15
vívosmart™ Manuale Utente
Introduzione
ATTENZIONE
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare
la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
inclusa nella confezione.
Consultare sempre il proprio medico prima di iniziare o
Consultare sempre il proprio medico prima di iniziare o
modificare un programma di allenamento.
Operazioni preliminari
Per poter utilizzare il tuo vívosmart, è necessario configurarlo
sullo smartphone compatibile o sul computer.
Selezionare un'opzione:
• Configurare il tuo vívosmart sullo smartphone
• Configurare il tuo vívosmart sullo smartphone
(
Configurazione su uno smartphone
Per poter associare il tuo vívosmart allo smartphone, lo
smartphone deve supportare la tecnologia wireless Bluetooth
®
Smart. Per informazioni sulla compatibilità, visitare il sito Web
È possibile utilizzare l'applicazione Garmin Connect™ per
smartphone per associare il tuo vívosmart e completare il
processo di configurazione. Ciò consente di condividere e
analizzare i dati e scaricare aggiornamenti software dallo
smartphone.
NOTA: diversamente da altri dispositivi Bluetooth che vengono
NOTA: diversamente da altri dispositivi Bluetooth che vengono
associati dalle impostazioni Bluetooth dello smartphone, il tuo
vívosmart deve essere associato direttamente attraverso
l'applicazione Garmin Connect per smartphone.
1
Collegare saldamente la clip per ricarica al dispositivo
).
2
Collegare il cavo USB a una fonte di alimentazione.
Il dispositivo si accende e viene visualizzato
Il dispositivo si accende e viene visualizzato
.
3
dal browser dello smartphone.
4
Installare e aprire l'applicazione Garmin Connect Mobile.
5
Seguire le istruzioni visualizzate sullo smartphone per
associare il tuo vívosmart e completare il processo di
configurazione.
NOTA: è possibile associare il tuo vívosmart ad un altro
NOTA: è possibile associare il tuo vívosmart ad un altro
smartphone una volta completata la configurazione iniziale
).
Configurazione sul computer
1
Collegare saldamente la clip per ricarica al dispositivo
).
2
Collegare il cavo USB a una porta USB del computer.
Il dispositivo si accende e viene visualizzato
Il dispositivo si accende e viene visualizzato
.
3
Tenere premuto
sul touchscreen finché non si visualizza
.
4
.
5
Scaricare e installare il software di configurazione Garmin
Express™:
• Se si utilizza un sistema operativo Windows
• Se si utilizza un sistema operativo Windows
®
, selezionare
Download per Windows.
• Se si utilizza un sistema operativo Mac
®
, selezionare
Download per Mac.
6
Seguire le istruzioni visualizzate sul computer per associare il
tuo vívosmart e completare il processo di configurazione.
Caricamento del dispositivo
ATTENZIONE
Questo dispositivo è dotato di una batteria agli ioni di litio. Per
avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la
guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
inclusa nella confezione.
AVVERTENZA
Per evitare la corrosione, asciugare accuratamente i contatti e
l'area circostante prima del caricamento o del collegamento a
un computer.
1
Collegare il cavo USB a una porta USB del computer.
2
Allineare i poli del caricabatterie ai contatti sul retro del
dispositivo e collegare saldamente la clip per ricarica
À
al
dispositivo.
3
Caricare completamente il dispositivo.
4
Premere
Á
per rimuovere il caricabatterie.
Uso del touchscreen
• Toccare due volte il touchscreen per riattivare il dispositivo.
NOTA: quando non è utilizzato, lo schermo si spegne.
Quando lo schermo è spento, il dispositivo è ancora attivo e
registra i dati.
• Tenere premuto il touchscreen per visualizzare il menu.
• Scorrere verso destra o verso sinistra per spostarsi tra le
• Scorrere verso destra o verso sinistra per spostarsi tra le
opzioni del menu e le funzioni del dispositivo.
• Toccare il touchscreen per effettuare una selezione.
• Selezionare per ignorare una notifica o tornare alla
• Selezionare per ignorare una notifica o tornare alla
schermata precedente.
• Effettuare ogni selezione del touchscreen con un'azione
separata.
Come indossare il dispositivo
Il dispositivo può essere indossato sul polso destro o sinistro.
Per impostazione predefinita, lo schermo è orientato per il polso
sinistro con la fibbia verso l'interno del polso. È possibile
personalizzare l'orientamento dello schermo e del cinturino
sull'account Garmin Connect (
).
1
Accertarsi di allacciare completamente il cinturino al polso.
Quando la fibbia è completamente inserita, il dispositivo è
Quando la fibbia è completamente inserita, il dispositivo è
fissato saldamente al polso.
2
Far scorrere la chiusura lungo la fibbia (opzionale).
La chiusura è un piccolo passante progettato per fissare
La chiusura è un piccolo passante progettato per fissare
entrambe le estremità del cinturino e la fibbia. Garantisce
Ottobre 2014
Stampato a Taiwan
190-01778-31_0B