Beurer PM 70 Heart rate monitor watch with chest strap Grey, Red 675.30 Hoja De Datos

Beileger_Download_0812 Irr

tum und Änderung vorbehalt

en

Q  Aby korzystać z najnowszej wersji oprogramowania EASYFIT, należy je pobrać  

ze strony internetowej www.beurer.de > SERVICE (Usługi) > Download  

(Pobieranie). Płyta CD-ROM nie będzie już dołączana do kompletu.  

O  We raden u aan de software EASYFIT te downloaden via www.beurer.de > 

, zodat u altijd over de meest actuele versie beschikt.  

Een cd-rom wordt daarom niet meer met het product meegeleverd.  

P  Para podermos manter o seu software EASYFIT sempre atualizado, pedimos 

que descarregue a versão atualizada em www.beurer.de > SERVICE >  

 implica que o CD-ROM deixa de fazer parte dos itens 

fornecidos.  

K  Για να έχετε πάντα στη διάθεσή σας την πιο πρόσφατη έκδοση του λογισμικού 

EASYFIT

, παρακαλούμε να κατεβάζετε το λογισμικό από τη διεύθυνση  

. Έτσι, στον παραδοτέο εξοπλισμό δεν 

περιλαμβάνεται πλέον CD-ROM.  

c  For altid at kunne tilbyde den nyeste version af softwaren EASYFIT beder vi dig 

om at downloade softwaren på www.beurer.de > SERVICE > Download. En 

cd-rom medfølger således ikke længere.  

S  För att alltid ha den senaste versionen av programvaran för EASYFIT besök  

 och ladda ned. En CD skickas alltså 

inte längre med vid köp.  

N  For at du alltid skal ha siste versjon av programvaren EASYFIT tilgjengelig, ber vi 

deg om å laste ned programvaren fra www.beurer.de > SERVICE > Download. 

Dette innebærer at det ikke lenger følger med en CD-ROM.  

-  Jotta käytettävissäsi olisi aina EASYFIT-ohjelmiston uusin versio, pyydämme 

sinua lataamaan ohjelmiston osoitteesta www.beurer.de > SERVICE >  

Pakkaus ei enää sisällä CD-ROM-levyä.  

z  Aby bylo možné vždy poskytnout nejaktuálnější verzi softwaru EASYFIT, stáhněte 

si prosím tento software na adrese www.beurer.de > SERVICE > Download. 

Příslušný CD-ROM již tedy není součástí dodávky.   

H  Ahhoz, hogy az EASYFIT szoftver aktuális verziója mindig rendelkezésre álljon, 

kérjük, töltse le a szoftvert a www.beurer.de > SERVICE > Download oldalról.  

A CD-ROM tehát már nem része a szállítási terjedelemnek.