Conrad SW Vintage tube radio 10101 14 years and over 10101 Hoja De Datos
Los códigos de productos
10101
6
7
Equipez la platine avec les composants électroniques, conformément au schéma. Commencez par les résistances
R1 100 Ω (marron, noir, jaune), R2 1 kΩ (marron, noir, rouge), R3 1 kΩ (marron, noir, rouge), R4 100 kΩ (marron,
R1 100 Ω (marron, noir, jaune), R2 1 kΩ (marron, noir, rouge), R3 1 kΩ (marron, noir, rouge), R4 100 kΩ (marron,
noir, jaune), R5 470 kΩ (jaune, violet, jaune), R6 10 kΩ (marron, noir, orange), R7 10 kΩ (marron, noir, orange),
Pliez les pattes de manière adaptée et insérez-les dans les trous correspondants de la platine. Soudez les deux
pattes à l’arrière de la platine. A l’aide d’une pince tranchante, coupez les pattes qui dépassent à 2 mm environ de
la platine.
Attention: Ne coupez pas les pattes trop court (risque de charges mécaniques pouvant abîmer les pistes de
cuivre).
pattes à l’arrière de la platine. A l’aide d’une pince tranchante, coupez les pattes qui dépassent à 2 mm environ de
la platine.
Attention: Ne coupez pas les pattes trop court (risque de charges mécaniques pouvant abîmer les pistes de
cuivre).
Installation des résistances
Installez les condensateurs céramique : C1, 10 pF (10), C2, 100 pF (101), C3, 10 nF (103), C4, 100 nF (104) et
C6, 100 nF (104).
C6, 100 nF (104).
Installation de IC1, T1 et des condensateurs
Equipez les quatre condensateurs électrolytiques avec 10 µF (C5) et 100 µF (C7, C8, C9). Respectez le sens de
montage. Les bornes plus et moins sont indiquées sur la platine pour chaque elco. Le pôle plus correspond à la
patte la plus longue et le pôle moins est marqué par un trait blanc sur l’isolant en plastique. Pour vérification : sur le
C8, le pôle moins est dirigé vers le bas, sur les trois autres condensateurs électrolytiques, il est dirigé vers le haut.
montage. Les bornes plus et moins sont indiquées sur la platine pour chaque elco. Le pôle plus correspond à la
patte la plus longue et le pôle moins est marqué par un trait blanc sur l’isolant en plastique. Pour vérification : sur le
C8, le pôle moins est dirigé vers le bas, sur les trois autres condensateurs électrolytiques, il est dirigé vers le haut.
Montage des condensateurs électrolytiques
Installez les semi-conducteurs. Repérez le côté plat sur le boîtier des transistors BC547 (T1, T2). Le sens de
montage est indiqué sur la platine. L’amplificateur intégré LM386 porte une encoche, indiquée également sur la
platine. De plus, la broche 1 est marquée par un point et doit se trouver à proximité de la borne P4.
montage est indiqué sur la platine. L’amplificateur intégré LM386 porte une encoche, indiquée également sur la
platine. De plus, la broche 1 est marquée par un point et doit se trouver à proximité de la borne P4.
Montage des transistors
Montez la bobine et la douille du tube. Respectez le sens de montage de la bobine (elle dispose de trois
branchements d’un côté, et de deux seulement de l’autre côté). Installez la douille sur l’envers de la platine.
branchements d’un côté, et de deux seulement de l’autre côté). Installez la douille sur l’envers de la platine.
Soudage de la bobine et de la douille du tube
Placez ensuite le tube sur la douille et vérifiez la précision d’ajustage des sept branchements. Dans certains cas,
les broches légèrement pliées doivent être ajustées afin de permettre un bon contact. Veillez à ce que le tube soit
installé bien droit. Poussez la platine avec le tube jusqu’à ce que le tube soit placé au milieu, derrière la fenêtre
et dans le cache. Le condensateur variable sert en même temps de support mécanique pour la platine ; les
branchements du condensateur doivent être dirigés très précisément vers la platine.
les broches légèrement pliées doivent être ajustées afin de permettre un bon contact. Veillez à ce que le tube soit
installé bien droit. Poussez la platine avec le tube jusqu’à ce que le tube soit placé au milieu, derrière la fenêtre
et dans le cache. Le condensateur variable sert en même temps de support mécanique pour la platine ; les
branchements du condensateur doivent être dirigés très précisément vers la platine.
Soudez ensuite le condensateur variable sur la platine. Il dispose de plus de branchements que nécessaire.
Utilisez le côté ondes moyennes à cinq branchements, tandis que le côté FM à quatre branchements reste libre.
Les branchements centraux sont raccordés à l’axe et forment les bornes d’assemblage pour toutes les parties du
condensateur variable. Il existe également des condensateurs trimmers qui possèdent leurs propres languettes
de raccordement sur le côté des ondes moyennes (265 pF, gros blocs de plaques). Soudez le branchement du
condensateur variable à la borne du trimmer.
Utilisez le côté ondes moyennes à cinq branchements, tandis que le côté FM à quatre branchements reste libre.
Les branchements centraux sont raccordés à l’axe et forment les bornes d’assemblage pour toutes les parties du
condensateur variable. Il existe également des condensateurs trimmers qui possèdent leurs propres languettes
de raccordement sur le côté des ondes moyennes (265 pF, gros blocs de plaques). Soudez le branchement du
condensateur variable à la borne du trimmer.
Raccordement de la platine au condensateur variable
Le condensateur variable sert en même temps de support mécanique pour la platine. Les longs branchements
doivent être ajustés avec soin. Soudez d’abord le raccord du milieu et ajustez à nouveau la position de la platine.
Soudez ensuite les longs branchements extérieurs (ce qui permet de plus de fixer la position de la platine). Les
languettes de raccordement doubles sont indispensables au bon fonctionnement du condensateur variable, elles
permettent de plus une plus grande rigidité de la fixation de la platine.
doivent être ajustés avec soin. Soudez d’abord le raccord du milieu et ajustez à nouveau la position de la platine.
Soudez ensuite les longs branchements extérieurs (ce qui permet de plus de fixer la position de la platine). Les
languettes de raccordement doubles sont indispensables au bon fonctionnement du condensateur variable, elles
permettent de plus une plus grande rigidité de la fixation de la platine.
Position de montage de la platine