Philips FAXGER MAGIC 5 ECO VOICE 288137513 Hoja De Datos
Los códigos de productos
288137513
14
Philips PPF 685 · 695
FR
Répertoire du combiné sans fil :
1
Appuyez sur m pendant au moins deux secondes.
2
Sélectionnez une entrée avec [. Entrez les premières
lettres avec les touches numériques pour naviguer plus
rapidement dans le répertoire.
lettres avec les touches numériques pour naviguer plus
rapidement dans le répertoire.
Répertoire téléphonique de l’appareil :
1
Appuyez sur m.
2
Sélectionnez une entrée avec [. Entrez les premières
lettres avec les touches numériques pour naviguer plus
rapidement dans le répertoire.
lettres avec les touches numériques pour naviguer plus
rapidement dans le répertoire.
Liste des rappels:
Appuyez sur @ pendant au moins
deux secondes. Sélectionnez avec [ une entrée dans la lis-
te des numéros composés.
te des numéros composés.
Liste des appelants :
1
Appuyez sur [ et sélectionnez à l’aide de [ JOUR-
NAL.
NAL.
2
Confirmez par OK.
3
Sélectionnez avec [ la liste à partir de laquelle vous
voulez composer un numéro.
voulez composer un numéro.
4
Confirmez par OK.
5
Sélectionnez un numéro avec [.
Régler le volume
Rechercher un numéro
Rechercher un numéro
Lors d’une communication téléphonique, vous pouvez re-
chercher un numéro dans le répertoire téléphonique.
chercher un numéro dans le répertoire téléphonique.
1
Lors d’une communication, appuyez sur ô Menu.
2
Sélectionnez avec [ REPERTOIRE.
3
Sélectionnez l’entrée désirée avec [.
Retour à l’étape de menu précédente
Accéder aux fonctions téléphoni-
ques additionnelles
ques additionnelles
Cette fonctions n’est pas prise en charge dans tous les pays et réseaux
(la fonction ne s’applique pas à tous les pays et
réseaux)
réseaux)
Fonctions téléphoniques addtionnelles
Votre appareil vous permet de bénéficier des fonctions té-
léphoniques additionnelles comme par exemple, le double
appel, la conférence à trois et le réacheminement d’appels.
Informez-vous auprès de votre opérateur pour savoir si ces
fonctions sont disponibles pour votre connexion. Vous de-
vez effectuer une pause de numérotation, Hook-Flash,
comme signal à émettre au standard pour bénéficier des
services proposés. À cet effet, appuyez sur R, afin d’accéder
aux fonctions téléphoniques supplémentaires.
léphoniques additionnelles comme par exemple, le double
appel, la conférence à trois et le réacheminement d’appels.
Informez-vous auprès de votre opérateur pour savoir si ces
fonctions sont disponibles pour votre connexion. Vous de-
vez effectuer une pause de numérotation, Hook-Flash,
comme signal à émettre au standard pour bénéficier des
services proposés. À cet effet, appuyez sur R, afin d’accéder
aux fonctions téléphoniques supplémentaires.
Sur l’appareil
Effectuer un deuxième appel
1
Lors d’une communication, appuyez sur R.
2
Entrez le numéro souhaité avec le clavier numérique ou
sélectionnez une entrée enregistrée.
sélectionnez une entrée enregistrée.
Commuter entre les appels
Commuter entre les appels
Appuyez sur R pour commuter entre les appels.
Répondre à l’appel simultané
Signal d’appel
Vous pouvez être informé durant une communication té-
léphonique d’un second appel entrant par une tonalité (=
signal d’appel), si votre opérateur met ce service à votre dis-
position. La tonalité d’appel signalant un double appel est
désativée lors du réglage d’usine.
léphonique d’un second appel entrant par une tonalité (=
signal d’appel), si votre opérateur met ce service à votre dis-
position. La tonalité d’appel signalant un double appel est
désativée lors du réglage d’usine.
Répondre à l’appel simultané
Lors d’une conversation téléphonique, appuyez sur R pour
réceptionner l’appel supplémentaires.
réceptionner l’appel supplémentaires.
Condition CLIP
Activer ou désactiver le signal accoustique d’appel
1
Appuyez sur OK, 42 et OK.
2
Sélectionner avec [, si vous souhaitez activer ou dé-
sactiver le signal de double appel.
sactiver le signal de double appel.
3
Confirmez par OK.
Sur le combiné sans fil
Répondre à l’appel simultané
Lors d’une communication, appuyez sur la touche ô AC-
CEPT pour répondre à l’appel entrant simultané.
Commuter entre les appels (= Appel double)
Lors d’une communication, appuyez sur la touche ô AC-
CEPT pour répondre à l’appel entrant simultané.
Commuter entre les appels (= Appel double)
2 : Appel double
1
Lors d’une communication, appuyez sur ô Menu.
2
Sélectionnez avec [ BASCULER.
3
Confirmez par OK.
Effectuer un deuxième appel
Composer un autre numéro
1
Lors d’une communication, appuyez sur ô Menu.
2
Sélectionnez avec [ SECOND APPEL.
3
Composez le numéro souhaité avec le clavier numérique.
4
Appuyez sur ô Appel.
1: Terminer une communication
Si vous avez ajouté un numéro supplémentai-
re à une entrée, cette entrée apparaît en dou-
ble dans le répertoire du combiné sans fil. Le
nom est accompagné du symbole correspon-
dant à la catégorie d’entrées.
re à une entrée, cette entrée apparaît en dou-
ble dans le répertoire du combiné sans fil. Le
nom est accompagné du symbole correspon-
dant à la catégorie d’entrées.
Vous pouvez régler le volume du haut-parleur à
partir du combiné sans fil pendant une commu-
nication téléphonique au moyen de la touche
[
partir du combiné sans fil pendant une commu-
nication téléphonique au moyen de la touche
[
.
õ
Retour vous permet de revenir au menu
précédent.
Appuyez sur R pour commuter entre les ap-
pels.
pels.
Pour que cette fonction fonctionne, il faut acti-
ver l’identification de l’appelant (CLIP) pour
votre connexion téléphonique (en fonction du
pays et du réseau). Le numéro et le nom ne s’af-
fichent pas si l’appelant occulte son numéro.
ver l’identification de l’appelant (CLIP) pour
votre connexion téléphonique (en fonction du
pays et du réseau). Le numéro et le nom ne s’af-
fichent pas si l’appelant occulte son numéro.
Raccourci clavier :
Appuyez sur R pour pas-
ser d’un appel à l’autre.
Raccourci clavier :
Appuyez sur õ et compo-
sez le numéro.
Raccourci clavier :
Appuyez sur õ et 1
pour terminer la communication en cours et
pour activer celle qui avait été mise en attente.
pour activer celle qui avait été mise en attente.