HP 7610 CR769A#A80?BADBOX Manual De Usuario

◦

Wenn Sie ein separates OCR-Programm (optische Zeichenerkennung) verwenden, ist dieses
Programm ggf. mit einem Textverarbeitungsprogramm verknüpft, von dem keine OCR-Aufgaben
ausgeführt werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum OCR-
Programm.

◦

Vergewissern Sie sich, dass eine OCR-Sprache ausgewählt wurde, die der Sprache des zu
scannenden Dokuments entspricht. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation
zum OCR-Programm.

•

Überprüfen der Originale
◦

Wenn Sie Dokumente vom ADF als editierbaren Text scannen, muss das Original mit der Oberkante
nach vorne und der bedruckten Seite nach oben in den ADF eingelegt sein. Beim Scannen vom
Scannerglas muss die Oberkante des Originals an der rechten Kante des Scannerglases anliegen.
Achten Sie auch darauf, dass das Dokument nicht schräg liegt. Weitere Informationen finden Sie unter
Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen
Vorlageneinzug (ADF).

◦

Text mit geringem Zeichenabstand wird von der Software ggf. nicht erkannt. Wenn der von der
Software umgewandelte Text fehlende oder miteinander verbundene Zeichen enthält, wird z. B. „rn“
möglicherweise als „m“ angezeigt.

◦

Die Detailtreue der Software ist von der Bildqualität, der Textgröße sowie der Struktur des Originals
und der Qualität des Scans selbst abhängig. Achten Sie darauf, dass das Original eine gute
Bildqualität aufweist.

◦

Bei einem farbigen Hintergrund kann es passieren, dass sich die Bilder im Vordergrund zu stark mit
dem Hintergrund vermischen.

•

TWAIN-Quelle kann nicht aktiviert werden oder Beim Erfassen des Bildes ist ein Fehler aufgetreten
◦

Wenn Sie ein Bild von einem anderen Gerät übernehmen, z. B. einem anderen Scanner,
vergewissern Sie sich, dass das andere Gerät TWAIN-kompatibel ist. Die mit dem Drucker gelieferte
HP Software eignet sich nicht für Geräte, die nicht TWAIN-kompatibel sind.

◦

Wenn Sie eine USB-Verbindung verwenden, vergewissern Sie sich, dass das USB-Gerätekabel mit
dem richtigen Anschluss auf der Rückseite des Computers verbunden ist.

◦

Prüfen Sie, ob die richtige TWAIN-Quelle ausgewählt wurde. Markieren Sie die TWAIN-Quelle in der
HP Software, indem Sie im Menü Datei die Option Scanner auswählen auswählen.

•

Dokument wieder einlegen und danach Druckauftrag erneut starten
◦

Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf OK, und legen Sie dann die restlichen Dokumente in
den ADF ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Originalen in den automatischen
Vorlageneinzug (ADF).

•

Das Original ist ein Nachdruck eines Fotos oder Bildes
Bei nachgedruckten Fotos, z. B. Fotos aus Zeitungen und Zeitschriften, wird das Original mit winzigen
Farbpunkten nachgebildet, d. h. es kommt zu erheblichen Qualitätseinbußen. Oft ergeben die Farbpunkte
unerwünschte Muster, die beim Einscannen, Drucken oder Anzeigen des Bildes auf dem Bildschirm
sichtbar werden. Wenn sich das Problem mit den folgenden Tipps nicht beheben lässt, sollten Sie u. U. ein
Original von besserer Qualität verwenden.
◦

Verringern Sie nach dem Einscannen die Größe des Bildes, um die Muster zu beseitigen.

◦

Drucken Sie das gescannte Bild aus, um zu prüfen, ob die Qualität dann besser ist.

◦

Vergewissern Sie sich, dass für den Scanauftrag die richtige Auflösung und Farbeinstellung gewählt
wurden.

◦

Verwenden Sie das Scannerglas und nicht den ADF, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

•

Text oder Bilder von der Rückseite eines beidseitig bedruckten Originals werden im gescannten
Bild angezeigt
◦

Bei beidseitig bedruckten Originalen können auf der Rückseite gedruckte Texte oder Bilder auf dem
gescannten Bild erscheinen, wenn die Originale auf Papier gedruckt sind, das zu dünn oder
transparent ist.

Beheben von Scanproblemen

87