HP 7610 CR769A#A80?BADBOX Manual De Usuario

Może obowiązywać standardowa 

opłata operatora za transmisję 

danych. Podręcznik może nie być 

dostępny we wszystkich językach.

Aby skonfigurować drukarkę, wykonaj 

czynności opisane w dostarczonym plakacie.

Plik Readme jest dostępny na dysku CD z oprogramowaniem drukarki HP dostarczonym wraz z drukarką. Zawiera on 

informacje na temat wymagań systemowych oraz zaktualizowane informacje dotyczące konfigurowania i użytkowania 

drukarki.

 

● Windows: Włóż dysk CD do komputera, kliknij dwukrotnie plik o nazwie ReadMe.chm, a następnie kliknij opcję 

odpowiadającą swojemu językowi.

 

● OS X: Włóż dysk CD do komputera i otwórz folder Read Me. Kliknij przycisk Readme dla danego języka.

 

®

,

 

®

 oraz 

®

 7: Kliknij 

przycisk 

Start, wybierz opcję Programy lub Wszystkie 

programy, wybierz opcję HP, wybierz folder drukarki HP,  

a następnie wybierz opcję 

Pomoc.

 

®

 8: Na ekranie startowym kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar ekranu, kliknij opcję 

Wszystkie aplikacje na pasku aplikacji, kliknij ikonę z nazwą drukarki, a następnie wybierz opcję Pomoc.

 

● Mac OS X 10.6: Wybierz Mac Help (Pomoc Mac) z menu Help (Pomoc). W oknie Help Viewer (Przeglądarka pomocy) 

kliknij i przytrzymaj przycisk Home (Ekran startowy), a następnie wybierz pomoc dotyczącą swojego urządzenia.

 

● OS X Lion oraz OS X Mountain Lion: Wybierz Help Center (Centrum pomocy) z menu Help (Pomoc). Kliknij 

opcję 

Help for all your apps (Pomoc dla wszystkich aplikacji) w lewym dolnym rogu przeglądarki pomocy i kliknij 

opcję pomocy dla swojego urządzenia.

Uwaga: Jeśli nie możesz znaleźć podręcznika użytkownika na swoim komputerze, odwiedź stronę internetową 

 i odszukaj informacje o jego instalowaniu.

Informacje na temat obowiązującego prawa i zgodności z przepisami w Unii Europejskiej można znaleźć  

w rozdziale „Informacje techniczne” w podręczniku użytkownika (zwanym również Pomocą). Dodatkowo 

Deklaracja zgodności jest dostępna w witrynie internetowej 

Podręcznik użytkownika (zwany również 

Pomocą) zostanie skopiowany na komputer użytkownika po 

zainstalowaniu zalecanego oprogramowania drukarki HP.
Ten podręcznik zawiera informacje o użytkowaniu drukarki, 

rozwiązywaniu problemów, dane techniczne, uwagi oraz informacje 

o ochronie środowiska, prawne i dotyczące pomocy technicznej, 

jak również łącza do treści dostępnych w Internecie.

Jeżeli w komputerze nie ma napędu CD ani DVD, 

oprogramowanie HP można pobrać z witryny 

pomocy technicznej HP (

).

Jeśli na komputerze z systemem Windows 

program instalacyjny nie uruchamia się 

automatycznie, przejdź do napędu CD 

komputera i kliknij dwukrotnie plik 

Setup.exe.

 Instalacja oprogramowania drukarki HP

Czy chcesz mieć możliwość drukowania ze smartfona lub z tabletu?  

Pobierz jedną z aplikacji do drukowania firmy HP. Aplikacje te umożliwiają  

drukowanie dokumentów i zdjęć bezpośrednio z urządzenia 

przenośnego. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę 

.  

(W chwili obecnej ta strona internetowa może nie być dostępna  

we wszystkich językach).

 Drukowanie z urządzeń przenośnych

Informacje zawarte w tym dokumencie 

mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.