Sony BDV-N5200W BDVN5200WB Hoja De Datos
Los códigos de productos
BDVN5200WB
19
FR
Le retour au ralenti et le retour image
par image ne sont pas disponibles
pendant la lecture des Blu-ray Disc 3D.
par image ne sont pas disponibles
pendant la lecture des Blu-ray Disc 3D.
.
/> (précédent/suivant)
Sélectionner le chapitre, la plage
ou le fichier précédent/suivant.
ou le fichier précédent/suivant.
N
(lecture)
Démarrer ou redémarrer la lecture
(reprise de la lecture).
Activer la lecture en une touche
(page 48) lorsque le système est
sous tension et que la fonction
« BD/DVD » est sélectionnée.
(reprise de la lecture).
Activer la lecture en une touche
(page 48) lorsque le système est
sous tension et que la fonction
« BD/DVD » est sélectionnée.
X
(pause)
Suspendre ou redémarrer la lecture.
x
(arrêter)
Arrêter la lecture et mémoriser le
point d’arrêt (point de reprise). Le
point de reprise d’un titre/morceau
est le dernier point lu ou la dernière
photo d’un dossier de photos.
Arrêter la démonstration sonore
intégrée ou USB.
point d’arrêt (point de reprise). Le
point de reprise d’un titre/morceau
est le dernier point lu ou la dernière
photo d’un dossier de photos.
Arrêter la démonstration sonore
intégrée ou USB.
Touches de commande de la radio
Consultez « Tuner » (page 46).
Consultez « Tuner » (page 46).
TUNING +/–
PRESET +/–
I
(silencieux)
Désactiver temporairement le son.
2
(volume) +/–
Régler le volume.
TV
2
(volume) +/–
Régler le volume de la TV.
TV t (entrée)
Faire basculer la source d’entrée
de la TV entre la TV et d’autres
sources d’entrée.
Faire basculer la source d’entrée
de la TV entre la TV et d’autres
sources d’entrée.
Préparation de la télécommande
en vue de la commande de la TV
en vue de la commande de la TV
En réglant le signal de la télécommande,
vous pouvez piloter votre TV à l’aide
de la télécommande fournie.
vous pouvez piloter votre TV à l’aide
de la télécommande fournie.
Lorsque vous remplacez les piles de la
télécommande, le numéro de code peut se
réinitialiser automatiquement et reprendre
sa valeur par défaut (SONY). Réinitialisez
la télécommande.
télécommande, le numéro de code peut se
réinitialiser automatiquement et reprendre
sa valeur par défaut (SONY). Réinitialisez
la télécommande.
1
Maintenez enfoncée TV ?/1
2
Appuyez sur la touche
correspondante pour votre TV
(reportez-vous au tableau suivant),
puis appuyez sur
correspondante pour votre TV
(reportez-vous au tableau suivant),
puis appuyez sur
.
Les codes du fabricant de la TV sont liés
aux touches indiquées dans le tableau
ci-dessus. Si ce réglage ne fonctionne
pas, le code actuellement enregistré
n’est pas modifié. Appuyez de nouveau
sur le bouton correspondant.
Si plusieurs touches sont répertoriées,
essayez d’appuyer dessus l’une après
l’autre jusqu’à ce que vous trouviez celle
qui fonctionne avec votre TV.
aux touches indiquées dans le tableau
ci-dessus. Si ce réglage ne fonctionne
pas, le code actuellement enregistré
n’est pas modifié. Appuyez de nouveau
sur le bouton correspondant.
Si plusieurs touches sont répertoriées,
essayez d’appuyer dessus l’une après
l’autre jusqu’à ce que vous trouviez celle
qui fonctionne avec votre TV.
3
Relâchez TV ?/1.
Vous pouvez maintenant utiliser
les touches TV ?/1, TV
Vous pouvez maintenant utiliser
les touches TV ?/1, TV
2
+/– et
TV t pour commander votre TV.
Remarque
Remarque
Fabricant
Touche
SONY (par défaut)
CLEARAUDIO+
LG
MUSIC EQ
PANASONIC
GAME
PHILIPS
NIGHT,
CINEMA STUDIO,
MUSIC ARENA
CINEMA STUDIO,
MUSIC ARENA
SAMSUNG
SOUND FIELD,
MUSIC EQ,
MUSIC ARENA
MUSIC EQ,
MUSIC ARENA
SHARP
CONCERT HALL
TOSHIBA
FOOTBALL
Remarque