Gira Flush-mount radio 228003 228003 Hoja De Datos
Los códigos de productos
228003
Navodila za uporabo
Opis naprave
Podometni radio RDS Gira je sestavljen iz vložka
za radio z nastavkom za upravljanje in vložka za
zvočnik s pokrovom. Na vložek za radio lahko
priključite en zvočnik oz. dva zvočnika. Radio
samostojno zazna priključene zvočnike in
samodejno preklopi med stereo in mono načinom
delovanja. Radio se namesti v običajno
podometno dozo enote. Radio se upravlja
s kapacitivnimi upravljalnimi tipkami. Nastavek
za upravljanje vsebuje zaslon, na katerem se
med drugim prikazuje besedilo postaje (RDS).
Prek zunanjega (AUX) vhoda lahko radio
predvaja zunanje vire glasbe, kot je npr. MP3
predvajalnik.
za radio z nastavkom za upravljanje in vložka za
zvočnik s pokrovom. Na vložek za radio lahko
priključite en zvočnik oz. dva zvočnika. Radio
samostojno zazna priključene zvočnike in
samodejno preklopi med stereo in mono načinom
delovanja. Radio se namesti v običajno
podometno dozo enote. Radio se upravlja
s kapacitivnimi upravljalnimi tipkami. Nastavek
za upravljanje vsebuje zaslon, na katerem se
med drugim prikazuje besedilo postaje (RDS).
Prek zunanjega (AUX) vhoda lahko radio
predvaja zunanje vire glasbe, kot je npr. MP3
predvajalnik.
1 Pokrov zvočnika
2 Nastavek za upravljanje
3 Dvojni okvir
4 Vložek za radio
5 Vložek za zvočnik
2 Nastavek za upravljanje
3 Dvojni okvir
4 Vložek za radio
5 Vložek za zvočnik
Zaslon
V normalnem delovanju se na zaslonu
prikazujejo: ime postaje, frekvenca in čas. Prikaz
časa je povezan na sprejeti RDS signal in ga ni
možno ročno nastavljati.
V primeru šibkega signala postaje lahko odpade
prikaz imena postaje in časa. Namesto tega se
na zaslonu prikaže frekvenca postaje.
prikazujejo: ime postaje, frekvenca in čas. Prikaz
časa je povezan na sprejeti RDS signal in ga ni
možno ročno nastavljati.
V primeru šibkega signala postaje lahko odpade
prikaz imena postaje in časa. Namesto tega se
na zaslonu prikaže frekvenca postaje.
Dodatne informacije na zaslonu:
• 1 / 2: radio predvaja shranjeno postajo
• Sleep: radio se nahaja v načinu za spanje
•
• 1 / 2: radio predvaja shranjeno postajo
• Sleep: radio se nahaja v načinu za spanje
•
> > >
: radio izvaja postopek samodejnega
iskanja postaj
• AUX: radio predvaja avdio signal, ki prihaja
prek zunanjega (AUX) vhoda
• INIT: radio izvaja postopek inicializacije
• VOLUME: prikazuje se med spreminjanjem
• VOLUME: prikazuje se med spreminjanjem
jakosti zvoka
Upravljanje
Za upravljanje je potreben samo rahel dotik
simbolov.
Pregled najpomembnejših funkcij:
simbolov.
Pregled najpomembnejših funkcij:
kratek pritisk vklopi/izklopi radio;
dolg pritisk preklopi radio v način za spanje.
>>
kratek pritisk zažene ročno iskanje postaj;
dolg pritisk zažene samodejno iskanje postaj.
dolg pritisk preklopi radio v način za spanje.
>>
kratek pritisk zažene ročno iskanje postaj;
dolg pritisk zažene samodejno iskanje postaj.
+
/
–
s pritiskom na
–
se zniža glasnost radia;
s pritiskom na
+
se glasnost radia zviša.
1 / 2:
kratek pritisk za priklic shranjene postaje;
dolg pritisk shrani postajo.
kratek pritisk za priklic shranjene postaje;
dolg pritisk shrani postajo.
Vklop radia
Za vklop podometnega radia lahko pritisnete
poljubno tipko. Ni potrebno, da pritisnete
točno
poljubno tipko. Ni potrebno, da pritisnete
točno
.
Ob vklopu se prikliče postaja, ki ste jo nazadnje
poslušali, z zadnjo nastavljeno jakostjo zvoka.
Radio ostane vključen, dokler ga ne izključite
s ponovnim pritiskom na .
poslušali, z zadnjo nastavljeno jakostjo zvoka.
Radio ostane vključen, dokler ga ne izključite
s ponovnim pritiskom na .
Nastavitev jakosti zvoka
Jakost zvoka nastavljate s tipkama
+
in
–
.
S tipko
+
zvišate jakost zvoka,
s tipko
–
pa znižate jakost zvoka.
Med nastavljanjem se na zaslonu prikazuje
trenutna vrednost jakosti zvoka:
pri najtišji stopnji VOLUME 1,
pri najglasnejši stopnji VOLUME30.
trenutna vrednost jakosti zvoka:
pri najtišji stopnji VOLUME 1,
pri najglasnejši stopnji VOLUME30.
Iskanje postaj
Postopek samodejnega iskanja postaj vklopite
z dolgim pritiskom na tipko za iskanje
z dolgim pritiskom na tipko za iskanje
>>. Med
samodejnim iskanjem je zvok radia izklopljen, na
zaslonu pa se prikaže
zaslonu pa se prikaže
> > >
. Takoj ko radio
najde postajo, se samodejno iskanje zaustavi in
zasliši se zvok postaje.
Postopek ročnega iskanja postaje:
>> - večkrat kratko pritisnite, dokler ne nastavite
želene oddajne frekvence. Z vsakim pritiskom na
tipko se frekvenca poviša za 0,1 MHz.
zasliši se zvok postaje.
Postopek ročnega iskanja postaje:
>> - večkrat kratko pritisnite, dokler ne nastavite
želene oddajne frekvence. Z vsakim pritiskom na
tipko se frekvenca poviša za 0,1 MHz.
Shranjevanje postaj
Podometni radio RDS ima na voljo dve
pomnilniški mesti, na kateri lahko shranite po eno
postajo.
Za shranjevanje:
1. S pomočjo samodejnega iskanja poiščite
pomnilniški mesti, na kateri lahko shranite po eno
postajo.
Za shranjevanje:
1. S pomočjo samodejnega iskanja poiščite
želeno postajo.
2. Ustrezno pomnilniško tipko (1 ali 2) pritisnite
za približno 2 sekundi.
✓ Ko je postaja shranjena, radio izklopi zvok, na
zaslonu pa se prikaže številka pomnilnika.
Priklic postaje
Za priklic shranjene postaje kratko pritisnite
pomnilniško tipko (1 ali 2). Nastavi se shranjena
postaja, na zaslonu pa se prikaže ustrezna
številka pomnilnika
pomnilniško tipko (1 ali 2). Nastavi se shranjena
postaja, na zaslonu pa se prikaže ustrezna
številka pomnilnika
Način za spanje
V načinu za spanje se radio po 30 minutah
samodejno izklopi.
Način za spanje vključite tako, da pri vključenem
radiu za približno 2 sekundi pritisnete , dokler
se na zaslonu ne prikaže Sleep.
Način za spanje izklopite s kratkim pritiskom
na
samodejno izklopi.
Način za spanje vključite tako, da pri vključenem
radiu za približno 2 sekundi pritisnete , dokler
se na zaslonu ne prikaže Sleep.
Način za spanje izklopite s kratkim pritiskom
na
. Prikaz Sleep se izklopi.
Uporaba zunanjega avdio vira
Podometni radio RDS lahko predvaja avdio
signale z zunanjega vira (npr. z MP3
predvajalnika).
Delovanje je prikazano v nadaljevanju na primeru
MP3 predvajalnika:
1. MP3 predvajalnik priključite z ustreznim
signale z zunanjega vira (npr. z MP3
predvajalnika).
Delovanje je prikazano v nadaljevanju na primeru
MP3 predvajalnika:
1. MP3 predvajalnik priključite z ustreznim
adapterskim kablom (npr. činč - enopolni
priključek) v činč vtičnico.
priključek) v činč vtičnico.
2. Vklopite MP3 predvajalnik in zaženite
predvajanje.
✓ Podometni radio RDS se samodejno preklopi
v način AUX:
• na zaslonu se prikaže AUX,
• glasba z MP3 predvajalnika se predvaja
• na zaslonu se prikaže AUX,
• glasba z MP3 predvajalnika se predvaja
prek zvočnikov radijskega sprejemnika.
3. Jakost zvoka lahko spreminjate na običajen
način s tipkama
+
in
–
;
tipki
>>, 1 in 2 v načinu AUX nimata nobene
funkcije.
4. Za izklop oz. preklop v delovanje z radiem je
potrebno MP3 predvajalnik enostavno
izklopiti.
izklopiti.
✓ Ob izklopu MP3 predvajalnika se radio po
10 sekundah ponovno preklopi v stanje,
v katerem je bil pred vklopom v način AUX.
v katerem je bil pred vklopom v način AUX.
i
Navodila za RDS besedilo
V nekaterih primerih lahko besedilo, ki se
prikazuje na zaslonu, odstopa od besedila, ki ga
oddaja postaja.
Pri sprejemu se zaradi nepodprtih znakov lahko
prikaže nepričakovano besedilo. To ni motnja
v delovanju.
prikazuje na zaslonu, odstopa od besedila, ki ga
oddaja postaja.
Pri sprejemu se zaradi nepodprtih znakov lahko
prikaže nepričakovano besedilo. To ni motnja
v delovanju.
1
2
3
4
5
i
Samodejni vklop
Podometni radio RDS omogoča, da ga vklopite
npr. skupaj s stikalom za razsvetljavo
v prostoru. Ta tako imenovana funkcija za
dodatno enoto pa je odvisna od individualne
inštalacije v vašem stanovanju. Vprašajte
elektroinštalaterja, če je funkcijo za dodatno
enoto možno izvesti tudi pri vas.
npr. skupaj s stikalom za razsvetljavo
v prostoru. Ta tako imenovana funkcija za
dodatno enoto pa je odvisna od individualne
inštalacije v vašem stanovanju. Vprašajte
elektroinštalaterja, če je funkcijo za dodatno
enoto možno izvesti tudi pri vas.
i
Jakost zvoka ob vklopu
Ob vklopu se prikliče postaja, ki ste jo nazadnje
poslušali, z zadnjo nastavljeno jakostjo zvoka.
poslušali, z zadnjo nastavljeno jakostjo zvoka.
i
Samodejno iskanje postaj
Smer samodejnega iskanja je naraščajoča. Ko
je dosežena zgornja meja frekvenčnega pasu
(107,9 MHz), se radio preklopi na spodnjo mejo
frekvenčnega pasu (87,5 MHz) in nadaljuje
s samodejnim iskanjem postaj. Če samodejno
iskanje ponovno doseže začetno frekvenco, se
radio samodejno preklopi na višjo stopnjo
občutljivosti. To omogoča tudi sprejem šibkejših
postaj.
je dosežena zgornja meja frekvenčnega pasu
(107,9 MHz), se radio preklopi na spodnjo mejo
frekvenčnega pasu (87,5 MHz) in nadaljuje
s samodejnim iskanjem postaj. Če samodejno
iskanje ponovno doseže začetno frekvenco, se
radio samodejno preklopi na višjo stopnjo
občutljivosti. To omogoča tudi sprejem šibkejših
postaj.
i
Prepis pomnilnika
Če je v pomnilniškem mestu že shranjena
postaja, se le-ta pri shranjevanju prepiše z novo
postajo.
postaja, se le-ta pri shranjevanju prepiše z novo
postajo.
i
Navodilo za namestitev
Za priključitev zunanjega avdio vira je potrebno
poleg podometnega radia namestiti činč
vtičnico.
Vprašajte elektroinštalaterja, če je možno to
funkcijo izvesti tudi pri vas.
poleg podometnega radia namestiti činč
vtičnico.
Vprašajte elektroinštalaterja, če je možno to
funkcijo izvesti tudi pri vas.
i
Navodilo
Če se podometni radio ne preklopi samodejno
v način AUX, je potrebno povišati jakost zvoka
na priključeni napravi.
V posameznih primerih je možno, da je največji
izhodni nivo priključene naprave prenizek za
zagon v načinu AUX. Naprave v tem primeru ni
možno uporabljati s podometnim radiem.
v način AUX, je potrebno povišati jakost zvoka
na priključeni napravi.
V posameznih primerih je možno, da je največji
izhodni nivo priključene naprave prenizek za
zagon v načinu AUX. Naprave v tem primeru ni
možno uporabljati s podometnim radiem.
i
Navodilo
Čakalna doba 10 sekund je potrebna, da ne
prihaja do neželenih izhodov podometnega
radia iz načina AUX pri tihih prehodih oz.
premorih med posameznimi skladbami.
prihaja do neželenih izhodov podometnega
radia iz načina AUX pri tihih prehodih oz.
premorih med posameznimi skladbami.
Podometni radio RDS
2280 ..
2280 ..
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Sistemi električnih
inštalacij
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Germany
Tel +49 (0) 2195 / 602 - 0
Fax +49 (0) 2195 / 602 - 339
www.gira.com
info@gira.com
Giersiepen GmbH & Co. KG
Sistemi električnih
inštalacij
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Germany
Tel +49 (0) 2195 / 602 - 0
Fax +49 (0) 2195 / 602 - 339
www.gira.com
info@gira.com