Jabra Pro 9460 Mono 14401-05 Manual De Usuario

37

Jabra PrO 9460, Jabra PrO 9460 DUO,  

Jabra PrO 9465 DUO UnD Jabra PrO 9470

9.4  SPRACHMELDUNGEN

wählen Sie als Hinweis beim umschalten zwischen Tischtelefon und Softphone bzw. Mobiltelefon eine 

englischsprachige Stimme oder ein Musikmotiv. 
Einstellungen zu Sprachmeldungen über den Touchscreen ändern
1.  Tippen Sie auf das werkzeugsymbol 

 auf dem Touchscreen, um das Einstellungsmenü zu öffnen.

2.  Tippen Sie auf „Headset settings > voice Announcements“ (Headseteinstellungen > Sprachmeldungen).
3.  Tippen Sie auf die gewünschte Option, „English voice“ (Englische Sprachmeldung) oder „Off (tones only)“  

(Aus, nur klänge). „Off (tones only)“ ist die Standardeinstellung.

4.  Drücken Sie nach Abschluss der Anpassung den Zurück-Pfeil, um das Menü zu beenden.

Einstellungen zu Sprachmeldungen über das Jabra Control Center ändern
1.  Starten Sie das Jabra Control Center und wählen Sie die Registerkarte „Headset“.
2.  Aktivieren Sie die gewünschte Option unter „Target change indication“ (Zielwechselhinweis) und klicken Sie 

dann auf „Apply“ (Anwenden).

9.5  TONEINSTELLUNGEN

Sie können zwischen drei Equalizer-voreinstellungen für die Audioausgabe wählen, Höhenbetonung, Normal 

(Standard) und Bassbetonung
Toneinstellungen über den Touchscreen anpassen
1.  Tippen Sie bei einem aktiven Anruf auf das Anrufoptionssymbol 

 auf dem Touchscreen, um das 

Anrufoptionsmenü zu öffnen.

2.  Tippen Sie auf „Tone Setting“ (Toneinstellung), um das Toneinstellungsmenü zu öffnen.
3.  Tippen Sie auf die gewünschte Toneinstellung. „Normal“ ist die Standardeinstellung.
4.  Drücken Sie nach Abschluss der Anpassung den Zurück-Pfeil, um das Menü zu beenden.

Toneinstellungen über das Jabra Control Center ändern
1.  Starten Sie das Jabra Control Center und wählen Sie die Registerkarte „Audio“.
2.  Aktivieren Sie die gewünschte Option unter „Tone setting“ (klangeinstellung) und klicken Sie dann auf „Apply“ 

(Anwenden).

9.6  WIEDERGABE VON MUSIK ODER ANDEREN AUDIODATEN AUF DEM COMPUTER

um auf einem Computer abgespielte Musik oder andere Audiodaten im Headset zu hören, muss eine 

Audioverbindung zwischen der Jabra PRO-Basisstation und dem Computer geöffnet werden. wenn eine 

Audioverbindung geöffnet ist und keine Anrufe aktiv sind, wird jede Audioausgabe auf dem Computer (Musik 

oder klänge, einschließlich Musik über einen Media Player) im Headset wiedergegeben. Zu diesem Zweck muss 

das Jabra-Gerät in der windows-Systemsteuerung unter „Sound- und Audiogeräteeinstellungen“ ausgewählt 

sein. Die automatische Audioverbindung ist standardmäßig aktiviert. 
Audioverbindung zwischen Basisstation und Computer öffnen bzw. schließen
1.  Starten Sie das Jabra Control Center.
2.  klicken Sie auf die Schaltfläche „open/close audio link“ (Audioverbindung öffnen/schließen) in der oberen 

Symbolleiste.

Alternativ können Sie mit der rechten Maustaste auf das Jabra-Symbol in der windows-Taskleiste klicken und die 

Optionen „Open Audio Link“ (Audioverbindung öffnen) oder „Close Audio Link“ (Audioverbindung schließen) wählen.

9.7  FIRMWAREAKTUALISIERUNGEN

Firmwareaktualisierungen für Ihr Jabra PRO können die Leistung verbessern oder neue Funktionen hinzufügen. 
Firmwareaktualisierung durchführen
•   Starten Sie den Jabra Firmware updater, der zusammen mit der Jabra PC Suite installiert wurde, und folgen Sie 

dem Firmware updater-Assistenten. Alternative:

•   Prüfen Sie die verfügbarkeit einer neuen version über Jabra Control Center > Help > Check for updates (Jabra 

Control Center > Hilfe > Auf Aktualisierungen prüfen).

9.8  DIEBSTAHLSCHUTZ

Die Basiseinheit verfügt über ein kensington Sicherheitsschloss zur Anbringung eines Sicherungskabels. um 

die Basisstation auf Ihrem Schreibtisch zu sichern, erwerben Sie ein Sicherungskabel, das mit dem kensington 

Sicherheitsschloss verwendbar ist, und befolgen die Bedienungsanleitung des kabels.