Behringer XENYX 1002 MIX BOARD XENYX 1002 Hoja De Datos

8

XENYX

 

 502/802/1002/1202

CD/TAPE INPUT

Die  CD/TAPE  INPUT-Buchsen  dienen  zum  Anschluss  einer

externen  Signalquelle  (z.  B.  CD-Player,  Tape  Deck  usw.).  Sie

können sie auch als Stereo-Line-Eingang nutzen, an den auch

das Ausgangssignal eines zweiten XENYX oder des BEHRINGER

ULTRALINK  PRO  MX882  angeschlossen  werden  kann.  Wenn

Sie  den  Tape  Input  mit  einem  HiFi-Verstärker  mit  Quellen-

wahlschalter  verbinden,  können  Sie  auf  einfachste  Weise

zusätzliche Quellen abhören.
CD/TAPE OUTPUT

Diese Anschlüsse sind parallel zum MAIN OUT verdrahtet und

stellen die Stereosumme in unsymmetrischer Form zu Verfügung.

Schließen Sie hier die Eingänge ihres Aufnahmegerätes an. Der

Ausgangspegel  wird  über  den  hochpräzisen  MAIN  MIX-Fader

bzw.  -Drehregler  eingestellt.

2.3.4 Signalzuweisung

CD/TAPE TO MIX

Wenn  der  CD/TAPE  TO  MIX-Schalter  gedrückt  ist,  wird  der

Zweispureingang auf den Main Mix geschaltet und dient somit als

zusätzlicher Eingang für Bandeinspielungen, MIDI-Instrumente oder

sonstige Signalquellen, die keiner weiteren Bearbeitung bedürfen.
CD/TAPE TO CTRL ROOM (TAPE TO PHONES beim 502)

Drücken Sie den TAPE TO CTRL ROOM/PHONES-Schalter, um

den Zweispureingang auch auf dem Monitorausgang (CTRL ROOM

OUT/PHONES) zu legen – leichter können Sie die Hinterbandkontrolle

über Abhörlautsprecher oder Kopfhörer nicht vornehmen.

+

Wenn  Sie  über  den  CD/TAPE  OUTPUT  ein  Signal

aufnehmen,  und  dieses  zeitgleich  über  den  CD/TAPE

INPUT abhören wollen, so darf der  CD/TAPE  TO  MIX-

Schalter  nicht  gedrückt  sein.  Auf  diese  Weise  würde

eine  Schleife  entstehen,  da  dieses  Signal  über  den

Main  Mix  wieder  am  CD/TAPE  OUTPUT  ausgespielt

werden  würde.  Bei  dieser  Anwendung  sollten  Sie

das Tape-Signal mit Hilfe des CD/TAPE TO CTRL ROOM

auf  die  Monitorlautsprecher  bzw.  Kopfhörer  legen.

Im  Gegensatz  zum  Main  Mix  werden  diese  Signale

nicht am  CD/TAPE  OUTPUT  ausgespielt.

FX TO CTRL ROOM

Wenn  Sie  auf  Ihrem  Kopfhörer,  bzw.  auf  den    Monitor-

lautsprechern  nur  das  FX  Send-Signal  abhören  wollen,    dann

drücken Sie den FX TO CTRL-Schalter. Das Main Mix-Signal wird

stummgeschaltet und das Signal des FX SEND-Ausgangs kann

alleine abgehört werden. Die XENYX-Mixer 502 und 802 besitzen

diesen Schalter nicht.

2.3.5 Phantomspeisung und LED-Anzeigen

+48 V (nicht 502)

Die  rote  “+48  V”-LED  leuchtet,  wenn  die  Phantomspeisung

eingeschaltet  ist.  Die  Phantomspeisung  ist  zum  Betrieb  von

Kondensatormikrofonen erforderlich und wird mit dem PHANTOM-

Schalter aktiviert.

+

Bei  eingeschalteter  Phantomspeisung  dürfen  keine

Mikrofone  an  das  Pult  (oder  die  Stagebox/Wallbox)

angeschlossen  werden.  Schließen  Sie  die  Mikrofone

vor  dem  Einschalten  an.  Außerdem  sollten  die

Monitor/PA-Lautsprecher  stumm  geschaltet  werden,

bevor  Sie  die  Phantomspeisung  in  Betrieb  nehmen.

Warten  Sie  nach  dem  Einschalten  ca.  eine  Minute,

bevor  Sie  die  Eingangsverstärkung  ein-stellen,  damit

sich  das  System  vorher  stabilisieren  kann.

POWER

Die  blaue  POWER-LED  leuchtet,  wenn  das  Gerät  mit  dem

Netz verbunden und bertriebsbereit ist.
PEGELANZEIGE

Die  hochgenaue  4-Segment-Pegelanzeige  gibt  Ihnen  stets

einen genauen Überblick über die Stärke des jeweils angezeigten

Signals.
AUSSTEUERUNG:

Zum Einpegeln sollten Sie den LEVEL-Regler der Eingangs-

kanäle in Mittelstellung (0 dB) bringen und mit dem TRIM-Regler

die Eingangsverstärkung auf 0 dB anheben.

Bei der Aufnahme mit Digitalrekordern sollten die Peak-Meter

des Rekorders 0 dB nicht übersteigen. Das hat den Grund, dass

im  Gegensatz  zur  Analogaufnahme  bereits  kleinste  Über-

steuerungen  (die  auch  sehr  plötzlich  auftreten)  zu  unan-

genehmen,  digitalen  Verzerrungen  führen.

+

Die  Peak-Meter  Ihres  XENYX  zeigen  den  Pegel  mehr

oder 

weniger 

frequenzunabhängig 

an.

Empfehlenswert  ist  ein  Aufnahmepegel  von

0  dB  für  alle  Signalarten.

3. INSTALLATION

3.1 Netzanschluss

AC POWER IN

Die  Stromversorgung  erfolgt  über  den  rückwärtigen  3-Pol-

Netzanschluss.  Hier  wird  der  mitgelieferte  AC  Adapter

angeschlossen. Die Netzverbindung entspricht den erforderlichen

Sicherheitsbestimmungen.

+

Verwenden  Sie  bitte  ausschließlich  das  mitge-

lieferte  Netzteil,  um  das  Gerät  zu  betreiben.

+

Schließen Sie niemals das XENYX an das Netzteil an,

während  letzteres  schon  am  Netz  betrieben  wird!

Verbinden  Sie  vielmehr  zuerst  das  Pult  mit  dem

Netzteil  und  gehen  dann  ans  Netz.

+

Bitte  beachten  Sie,  dass  sich  sowohl  das  Netzteil

als  auch  das  Mischpult  beim  Betrieb  stark  erwär-

men.  Dies  ist  vollkommen  normal.

3.2 Audioverbindungen

Für  die  verschiedenen  Anwendungen  benötigen  Sie  eine

Vielzahl  von  unterschiedlichen  Kabeln.  Die  folgenden  Abbil-

dungen zeigen Ihnen, wie diese Kabel beschaffen sein müssen.

Achten  Sie  darauf,  stets  hochwertige  Kabel  zu  verwenden.

Um die 2-Track-Ein- und Ausgänge zu benutzen, verwenden

Sie bitte handelsübliche Cinch-Kabel.

3. INSTALLATION