Clatronic ZP 3066 343011 Hoja De Datos
![Clatronic](https://files.manualsbrain.com/attachments/22ba1d06d271cd9d71de5cd64c00d4c200895f08/common/fit/150/50/074baced5ae43399e5b7600c69d30668ec52a03f5644f56a08a3818d4a20/brand_logo.gif)
Los códigos de productos
343011
2
N
O
R
S
K
NO
R
S
K
E
N
G
LI
S
H
ENGLISH
JĘ
ZY
K
PO
LS
KI
JĘZYK POLSKI
Č
E
S
K
Y
ČESKY
M
A
G
YA
R
U
L
MA
G
YARUL
Р
У
С
С
И
Й
РУССИЙ
NORSK
NORSK
Innhold
Oversikt over betjeningselementene............................ Side 3
Bruksanvisning............................................................. Side 16
Tekniske data ............................................................... Side 17
Garanti.......................................................................... Side 17
Bruksanvisning............................................................. Side 16
Tekniske data ............................................................... Side 17
Garanti.......................................................................... Side 17
ENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual....................................................... Page 18
Technical Data ............................................................ Page 19
Guarantee ................................................................... Page 19
Instruction Manual....................................................... Page 18
Technical Data ............................................................ Page 19
Guarantee ................................................................... Page 19
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi.....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 20
Dane techniczne .......................................................Strona 21
Gwarancja .................................................................Strona 21
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 20
Dane techniczne .......................................................Strona 21
Gwarancja .................................................................Strona 21
ČESKY
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků..........................................Strana
3
Návod k použití..........................................................Strana 23
Technické údaje ........................................................Strana 24
Záruka .......................................................................Strana 24
Technické údaje ........................................................Strana 24
Záruka .......................................................................Strana 24
MAGYARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelő elemek áttekintéseé ..................................... Oldal 3
A hasznalati utasítás................................................... Oldal 25
Műszaki adatok ........................................................... Oldal 26
Garancia...................................................................... Oldal 26
A hasznalati utasítás................................................... Oldal 25
Műszaki adatok ........................................................... Oldal 26
Garancia...................................................................... Oldal 26
РУССИЙ
РУССИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора.............................................. стр.
3
Руководство по эксплуатации.................................... стр. 27
Технические данные................................................... стр. 28
Гарантия....................................................................... стр. 28
Технические данные................................................... стр. 28
Гарантия....................................................................... стр. 28
05-ZP 3066 2
08.05.2006, 12:51:58 Uhr