Sony BDV-EF1100 BDVEF1100 Hoja De Datos
Los códigos de productos
BDVEF1100
35
PT
Aju
ste
do som
(SINC A/V)
Quando o som não corresponder às
imagens do ecrã do televisor, pode regular
separadamente o atraso entre a imagem
e o som para cada função.
O método de definição varia consoante
a função.
imagens do ecrã do televisor, pode regular
separadamente o atraso entre a imagem
e o som para cada função.
O método de definição varia consoante
a função.
Quando estiver seleccionada uma
função que não seja “BT” ou “TV”
função que não seja “BT” ou “TV”
1
Prima OPTIONS.
O menu de opções é apresentado
no ecrã do televisor.
O menu de opções é apresentado
no ecrã do televisor.
2
Prima
V/v para seleccionar
[SINC A/V] e, em seguida,
prima
prima
.
3
Prima
B/b para ajustar o atraso e,
em seguida, prima
.
Pode ajustar de 0 ms a 300 ms em
incrementos de 25 ms.
incrementos de 25 ms.
Quando a função “TV” está
seleccionada
seleccionada
1
Prima OPTIONS.
“AV.SYNC” é apresentado no visor
do painel frontal.
“AV.SYNC” é apresentado no visor
do painel frontal.
2
Prima
ou
b.
3
Prima
V/v para ajustar o atraso e,
em seguida, prima
.
Pode ajustar de 0 ms a 300 ms em
incrementos de 25 ms.
incrementos de 25 ms.
4
Prima OPTIONS.
O menu de opções apresentado no
visor do painel frontal é desactivado.
O menu de opções apresentado no
visor do painel frontal é desactivado.
Seleccionar o formato de
áudio, faixas multi-idioma
ou o canal
áudio, faixas multi-idioma
ou o canal
Quando o sistema estiver a reproduzir
um BD/DVD VIDEO gravado em vários
formatos de áudio (PCM, Dolby Digital,
áudio MPEG ou DTS) ou faixas multi-
idioma, pode alterar o formato de áudio
ou o idioma.
Com um CD, pode seleccionar o som
a partir do canal direito ou esquerdo
e ouvir o som do canal seleccionado
através dos altifalantes direito e esquerdo.
um BD/DVD VIDEO gravado em vários
formatos de áudio (PCM, Dolby Digital,
áudio MPEG ou DTS) ou faixas multi-
idioma, pode alterar o formato de áudio
ou o idioma.
Com um CD, pode seleccionar o som
a partir do canal direito ou esquerdo
e ouvir o som do canal seleccionado
através dos altifalantes direito e esquerdo.
Prima AUDIO repetidamente durante
a reprodução para seleccionar o sinal
de áudio pretendido.
A informação de áudio aparece no ecrã
do televisor.
a reprodução para seleccionar o sinal
de áudio pretendido.
A informação de áudio aparece no ecrã
do televisor.
x BD/DVD VIDEO
A escolha do idioma varia consoante o tipo
de BD/DVD VIDEO.
Se aparecerem 4 dígitos, estes representam
um código de idioma. Consulte “Lista de
códigos de idioma” (página 64).
Se aparecer o mesmo idioma duas ou mais
vezes, o BD/DVD VIDEO está gravado
em vários formatos de áudio.
A escolha do idioma varia consoante o tipo
de BD/DVD VIDEO.
Se aparecerem 4 dígitos, estes representam
um código de idioma. Consulte “Lista de
códigos de idioma” (página 64).
Se aparecer o mesmo idioma duas ou mais
vezes, o BD/DVD VIDEO está gravado
em vários formatos de áudio.
x DVD-VR
Aparecem os tipos de faixas de áudio
gravados num disco.
Exemplo:
• [ Estéreo]
• [ Estéreo (Áudi1)]
• [ Estéreo (Áudi2)]
• [ Princip]
• [ Sub]
• [ Principal/Sub]
Aparecem os tipos de faixas de áudio
gravados num disco.
Exemplo:
• [ Estéreo]
• [ Estéreo (Áudi1)]
• [ Estéreo (Áudi2)]
• [ Princip]
• [ Sub]
• [ Principal/Sub]
Ajustar o atraso entre
a imagem e o som
a imagem e o som
Ajuste do som