Toyota Naehmaschinen Sewing Machine Toyota Nähmaschinen ECO34A Hoja De Datos

17

Führen Sie den 
Faden zwischen die 
Fadenführungsplatte und die 
Wählscheibe zur Regulierung 
der Fadenspannung.

Führen Sie den Faden entlang der 
Aussparung der Fadenführungsplatte 
(siehe Pfeilrichtung in der Abbildung).
Führen Sie den Faden durch den 
Fadenaufnehmer.

Führen Sie den Faden rechts durch die 
Fadenführung an der Nadel.
Prüfen Sie, dass der Faden richtig eingefädelt ist.

 Richtig eingefädelt:

 •  Bei angehobenem Nähfuß sollte der Oberfaden 

leicht in Ihre Richtung gezogen werden können.

 •  Bei abgesenktem Nähfuß sollte das Ziehen des 

Oberfadens in Ihre Richtung etwas schwerer sein. 
Der Faden ist richtig eingefädelt, wenn er nicht so 
leicht zu ziehen ist.

Führen Sie den Faden von vorne durch 
das Nadelöhr.

 Das Einfädeln der Nadel ist einfacher 

mit dem Nadeleinfädler.

Fadenführungsplatte

Fadenaufnehmer

Vorderseite

Wählscheibe zur Regulierung 
der Oberfadenspannung

15cm

Fadenführung an 
der Nadel