Sony BDV-EF1100 BDVEF1100 Hoja De Datos
Los códigos de productos
BDVEF1100
47
NL
Instellinge
n en af
stelli
ngen
x [Audio-uitvoer]
U kunt selecteren waar het audiosignaal
wordt uitgevoerd.
U kunt selecteren waar het audiosignaal
wordt uitgevoerd.
[Luidspreker]: multikanaalsgeluid wordt
enkel uitgevoerd via de luidsprekers van
het systeem.
[Luidspreker + HDMI]: meerkanaalsgeluid
wordt uitgevoerd via de luidsprekers van
het systeem en 2-kanaals lineaire PCM-
signalen via de HDMI (OUT)-aansluiting.
[HDMI]: geluid wordt alleen uitgevoerd
via de HDMI (OUT)-aansluiting.
De geluidsindeling hangt af van
de aangesloten apparatuur.
enkel uitgevoerd via de luidsprekers van
het systeem.
[Luidspreker + HDMI]: meerkanaalsgeluid
wordt uitgevoerd via de luidsprekers van
het systeem en 2-kanaals lineaire PCM-
signalen via de HDMI (OUT)-aansluiting.
[HDMI]: geluid wordt alleen uitgevoerd
via de HDMI (OUT)-aansluiting.
De geluidsindeling hangt af van
de aangesloten apparatuur.
• Wanneer [Controle voor HDMI] wordt
ingesteld op [Aan] (pagina 48), wordt
[Audio-uitvoer] automatisch ingesteld
op [Luidspreker + HDMI] en kan deze
instelling niet worden gewijzigd.
[Audio-uitvoer] automatisch ingesteld
op [Luidspreker + HDMI] en kan deze
instelling niet worden gewijzigd.
• Wanneer [Audio-uitvoer] is ingesteld op
[HDMI], is de uitgangssignaalindeling voor
de functie "TV" 2-kanaals lineaire PCM.
de functie "TV" 2-kanaals lineaire PCM.
x [Geluidseffect]
U kunt de geluidseffecten van het systeem
(instelling SOUND MODE
U kunt de geluidseffecten van het systeem
(instelling SOUND MODE
in- of uitschakelen.
[Sound Mode Aan]: schakelt het
surroundeffect van de geluidsmodus
surroundeffect van de geluidsmodus
en voetbalmodus (pagina 22) in.
[2ch Stereo]: dit systeem stuurt alleen
geluid uit via de linker/rechter
voorluidsprekers en subwoofer.
Multikanaals-surroundgeluid wordt
gereduceerd tot 2 kanalen (downmixen).
[Uit]: de geluidseffecten zijn uitgeschakeld.
U hoort het geluid zoals het is opgenomen.
geluid uit via de linker/rechter
voorluidsprekers en subwoofer.
Multikanaals-surroundgeluid wordt
gereduceerd tot 2 kanalen (downmixen).
[Uit]: de geluidseffecten zijn uitgeschakeld.
U hoort het geluid zoals het is opgenomen.
x [Luidsprekerinstellingen]
Stel de luidsprekers in om het optimale
surroundgeluid te bereiken. Zie "De
luidsprekers instellen" (pagina 39) voor
meer informatie.
Stel de luidsprekers in om het optimale
surroundgeluid te bereiken. Zie "De
luidsprekers instellen" (pagina 39) voor
meer informatie.
x [Bluetooth AUDIO - AAC]
U kunt AAC-audio in- en uitschakelen.
U kunt AAC-audio in- en uitschakelen.
[Aan]: AAC-audio wanneer het
Bluetooth-
apparaat AAC ondersteunt.
[Uit]: SBC-audio.
[Uit]: SBC-audio.
U kunt genieten van een hoge geluidskwaliteit
als AAC is ingeschakeld. In het geval dat u geen
AAC-geluid kunt beluisteren vanaf uw apparaat,
kiest u [Uit].
als AAC is ingeschakeld. In het geval dat u geen
AAC-geluid kunt beluisteren vanaf uw apparaat,
kiest u [Uit].
[BD/DVD-instellingen]
x [Taal van BD/DVD-menu]
U kunt de standaard menutaal selecteren
voor BD-ROM's en DVD VIDEO's.
Als u [Selecteer taalcode] selecteert,
verschijnt het scherm om de taalcode
in te voeren. Raadpleeg "Taalcodelijst"
(pagina 64) en voer de code voor uw taal in.
U kunt de standaard menutaal selecteren
voor BD-ROM's en DVD VIDEO's.
Als u [Selecteer taalcode] selecteert,
verschijnt het scherm om de taalcode
in te voeren. Raadpleeg "Taalcodelijst"
(pagina 64) en voer de code voor uw taal in.
x [Taal van audio]
U kunt de standaardtaal van het geluid
selecteren voor BD-ROM's en DVD VIDEO's.
Als u [Origineel] kiest, wordt de
voorkeurstaal op de schijf gekozen.
Als u [Selecteer taalcode] selecteert,
verschijnt het scherm om de taalcode
in te voeren. Raadpleeg "Taalcodelijst"
(pagina 64) en voer de code voor uw taal in.
U kunt de standaardtaal van het geluid
selecteren voor BD-ROM's en DVD VIDEO's.
Als u [Origineel] kiest, wordt de
voorkeurstaal op de schijf gekozen.
Als u [Selecteer taalcode] selecteert,
verschijnt het scherm om de taalcode
in te voeren. Raadpleeg "Taalcodelijst"
(pagina 64) en voer de code voor uw taal in.
x [Taal van ondertiteling]
U kunt de standaardtaal van de
ondertiteling selecteren voor BD-ROM's
en DVD VIDEO's.
Als u [Selecteer taalcode] selecteert,
verschijnt het scherm om de taalcode
in te voeren. Raadpleeg "Taalcodelijst"
(pagina 64) en voer de code voor uw taal in.
U kunt de standaardtaal van de
ondertiteling selecteren voor BD-ROM's
en DVD VIDEO's.
Als u [Selecteer taalcode] selecteert,
verschijnt het scherm om de taalcode
in te voeren. Raadpleeg "Taalcodelijst"
(pagina 64) en voer de code voor uw taal in.
Opmerking
Opmerking