Sony CMT-X7CD CMTX7CDB Manual De Usuario

CZ

Tato část se týká software používaného 
tímto systémem.

Licence softwaru Apache
Verze 2.0, leden 2004
http://www.apache.org/licenses/

SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO POUŽÍVÁNÍ, REPRODUKCI A DISTRIBUCI

1. Vymezení pojmů.

Pojem „Licence“ představuje smluvní podmínky pro používání, 
reprodukci a distribuci, jak je definováno v částech 1 až 9 tohoto 
dokumentu.

Pojem „Poskytovatel licence“ představuje vlastníka autorských práv 
nebo subjekt oprávněný vlastníkem autorským práv, který Licenci 
uděluje.

Pojem „Právní subjekt“ představuje jednající subjekt spolu se všemi 
ostatními subjekty, které tento subjekt řídí, jsou jím řízeny nebo 
spolu s ním podléhají společnému řízení. Pro účely tohoto vymezení 
pojmů představuje pojem „řízení“ (i) přímou nebo nepřímou 
výkonnou moc umožňující řízení nebo správu subjektu, ať už 
na základě smlouvy nebo jinak, nebo (ii) vlastnictví padesáti či více 
procent (50 %) akcií v oběhu, nebo (iii) skutečné vlastnictví subjektu.

Pojem „Vy“ (nebo „Vaše“) představuje fyzickou nebo právnickou 
osobu uplatňující oprávnění udělená touto Licencí.

Pojem „Zdroj“ představuje preferovanou formu provádění změn, 
včetně zdrojových kódů softwaru, zdrojů dokumentace 
a konfiguračních souborů.

Pojem „Objekt“ představuje jakoukoliv formu vzniklou mechanické 
přeměnou nebo překladem Zdroje, včetně zkompilovaného 
objektového kódu, vygenerované dokumentace a konverzí 
do jiných typů médií.

Pojem „Dílo“ představuje autorské dílo ve formě Zdroje nebo 
Objektu, které je dostupné na základě Licence, jak je uvedeno 
v poznámce o autorských právech obsažené v díle nebo připojené 
k dílu (níže uvedený Dodatek obsahuje příklad).

Pojem „Odvozená díla“ představuje díla ve formě zdroje 
nebo objektu, která jsou založená na Díle (nebo která jsou 
z něj odvozená) a u kterých redakční revize, anotace, poznámky, 
podrobná zpracování nebo další modifikace představují jako celek 
originální autorské dílo. Pro účely této licence mezi Odvozená díla 
nepatří oddělitelná díla ani díla, která jsou s Díly a Odvozenými díly 
spojena pouze názvem nebo pouze odkazují na jejich prostředí.

Pojem „Příspěvek“ představuje jakékoliv autorské dílo, včetně 
původní verze Díla a jakýchkoliv modifikací a přídavků k Dílu nebo 
k Odvozeným dílům, které je záměrně předloženo Poskytovateli 
licence k zařazení do Díla vlastníkem autorských práv nebo fyzickou 
či právnickou osobou s oprávněním předkládat obsah jménem 
vlastníka autorských práv. Pro účely této definice představuje pojem 
„předkládat“ jakoukoliv formu elektronické, verbální nebo písemné 
komunikace zaslané Poskytovateli licence nebo jeho zástupcům, 
včetně komunikace prostřednictvím elektronických konferencí, 
systémů správy zdrojového kódu a systémů sledování problémů, 
které jsou spravovány Poskytovatelem licence nebo jeho jménem 
za účelem projednávání a zlepšování Díla, s výjimkou komunikace, 
která je zřetelně označená nebo kterou vlastník autorských práv 
písemně vymezí označením „Nejedná se o Příspěvek.“

Pojem „Přispěvatel“ představuje Poskytovatele licence a jakoukoliv 
fyzickou nebo právnickou osobu, jejímž jménem byl Příspěvek přijat 
Poskytovatelem licence a následně zařazen do Díla.

2. Udělení autorské licence. V souladu s podmínkami této Licence 

Vám všichni Přispěvatelé udělují trvalou, celosvětovou, nevýhradní, 
bezplatnou a nezrušitelnou autorskou licenci bez licenčních 
poplatků, která umožňuje reprodukovat Dílo a Odvozená díla, 
připravovat Odvozená díla, veřejně je zobrazovat a provádět, 
poskytovat sublicence a distribuovat je ve formě Zdroje nebo 
Objektu.

3. Udělení patentové licence. V souladu s podmínkami této licence 

Vám všichni Přispěvatelé udělují trvalou, celosvětovou, nevýhradní, 
bezplatnou a nezrušitelnou (s výjimkou uvedenou v této sekci) 
patentovou licenci, která opravňuje vytvářet, používat, nabízet 
k prodeji, prodávat, importovat a jinak převádět Dílo. Tato licence 
se vztahuje pouze na patentové nároky licencované Přispěvatelem, 
které jsou nutně porušeny samotným Příspěvkem nebo kombinací 
Příspěvku s Dílem, ke kterému byl takový Příspěvek předložen. 
Pokud zahájíte patentový spor proti jakékoliv osobě (včetně 
protinároku nebo protipohledávky v soudním procesu) prohlašující, 
že Dílo nebo Příspěvek obsažený v Díle představuje přímé nebo 
nepřímé porušení patentové ochrany, budou všechny patentové 
licence, které Vám byly uděleny podle této Licence pro dané Dílo, 
ukončeny ke dni zahájení takového sporu.

4. Další distribuce. Kopie Díla nebo Odvozených děl můžete 

reprodukovat a distribuovat na jakémkoliv médiu, bez úprav 
nebo s úpravami a ve formě Zdroje nebo Objektu za předpokladu, 
že splníte následující podmínky:

(a) Všem ostatním příjemcům Díla nebo Odvozených děl musíte 

poskytnout kopii této Licence; a

(b) Všechny upravené soubory musíte opatřit zřetelným oznámením 

o tom, že jste soubory změnili; a

(c) Ve Zdroji všech Odvozených děl, která distribuujete, musíte 

zachovat všechna oznámení o autorských právech, patentech, 
ochranných známkách a kompetencích, s výjimkou oznámení, 
která nesouvisejí s žádnou částí Odvozených děl; a

(d) Pokud Dílo obsahuje jako součást distribuce textový soubor 

s názvem „NOTICE“, pak všechna Vámi distribuovaná Odvozená 
díla musejí obsahovat čitelnou kopii oznámení o kompetencích, 
která se nacházejí v tomto souboru NOTICE (s výjimkou oznámení, 
která nesouvisejí s žádnou částí Odvozených děl), a to alespoň 
na jednom z následujících míst: uvnitř textového souboru 
NOTICE, který je distribuován jako součást Odvozených děl; 
uvnitř Zdroje nebo dokumentace, pokud je s Odvozenými díly 
poskytována; nebo na obrazovce zobrazené Odvozenými díly 
v místě, kde se podobná oznámení o třetích stranách obyčejně 
zobrazují. Obsah souboru NOTICE slouží pouze k informačním 
účelům a neupravuje Licenci. Do Vámi distribuovaných 
Odvozených děl smíte přidávat vlastní oznámení o kompetencích, 
vydávat je spolu se souborem NOTICE v Díle nebo jako jeho 
přílohu za předpokladu, že tato oznámení o kompetencích 
nebudou považována za úpravy Licence.

Do Vámi provedených úprav smíte přidávat vlastní prohlášení 
o autorských právech a můžete k nim poskytovat dodatečné 
nebo odlišné licenční podmínky týkající se používání, reprodukce 
a distribuce Vašich úprav, případně podmínky pro jakákoli Odvozená 
díla jako celek, a to za předpokladu, že Dílo používáte, reprodukujete 
a distribuujete v souladu s podmínkami uvedenými v této Licenci.

5. Předkládání Příspěvků. Není-li výslovně stanoveno jinak, bude 

jakýkoliv Příspěvek Vámi záměrně předložený Poskytovateli 
licence k zařazení do Díla spadat pod podmínky této Licence, 
a to bez jakýchkoliv dalších podmínek.
Bez ohledu na výše uvedené skutečnosti žádná část tohoto 
textu nenahrazuje ani neupravuje podmínky jakékoliv samostatné 
licenční smlouvy týkající se těchto Příspěvků, kterou jste uzavřeli 
s Poskytovatelem licence.

6. Ochranné známky. Tato Licence neuděluje povolení používat 

obchodní názvy, ochranné známky, servisní značky ani názvy 
produktů vlastněné Poskytovatelem licence, s výjimkou případů, 
kdy je to nutné pro potřeby přiměřeného a obvyklého používání 
za účelem popisu původu Díla a reprodukce obsahu souboru NOTICE.

7. Zřeknutí se záruky. Pokud to nevyžadují právní předpisy nebo to 

nebylo písemně dohodnuto, Poskytovatel licence poskytuje Dílo 
(stejně jako každý Přispěvatel poskytuje své Příspěvky) „TAK, JAK JE“, 
BEZ JAKÝCHKOLIV ZÁRUK A PODMÍNEK, ať už výslovně uvedených 
nebo předpokládaných, včetně jakýchkoliv záruk a podmínek 
VLASTNICKÝCH PRÁV, ZÁRUK NEPORUŠENÍ PODMÍNEK SMLOUVY, 
ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI a VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. 
Nesete výhradní zodpovědnost za rozhodnutí o vhodnosti používání 
nebo další distribuce Díla a přijímáte veškerá rizika spojená s Vaším 
výkonem oprávnění v rámci této Licence.