Wayne-Dalton TORSION SPRING 9800 Manual De Usuario

Descargar
Página de 32
Please Do Not Return This Product To The store. Call us Directly! Our trained technicians Will answer your questions and/or Ship any Parts 
you May Need. you can reach us toll free at 
1-888-827-3667 for Consumer assistance or online at www.wayne-dalton.com
3
Package Contents
NOTE: DEPENDING ON thE DOOR MODEl, SOME PaRtS lIStED 
WIll NOt bE SuPPlIED If NOt NECESSaRy. REaR SuPPORtS 
May OR May NOt bE INCluDED WIth yOuR DOOR.
© Copyright 2006 Wayne-Dalton Corp.
Part No. 326091
NEW 05/08/2006
Torsion Spring 
Installation Instructions and Owner’s Manual
Portland Source Plant
IMPORTANT NOTICE!
Read  these  instructions  carefully  before 
attempting installation. If in question about 
any of the procedures, do not perform the 
work. Instead, have a qualified door agency 
do the installation or repairs.
9800 Series
MaNual
(1) CENtER bRaCkEt
buShING
RIGht aND lEft 
COuNtERbalaNCE CablES
RIGht & lEft 
END bEaRING bRaCkEtS
(1) CENtER bRaCkEt
RIGht & lEft 
DRuMS
Rh/lh tORSION 
SPRINGS (aS REquIRED)
(2) 3/8”- 16 x 1-1/2” hEx hEaD bOlt
5/16” x 2” taMPER RESIStaNt laG 
SCREW (aS REquIRED)
(1) tORSION tubE
DOOR SECtIONS (aS REquIRED)
(2) tOP bRaCkEt 
baSES
(1) OPERatOR bRaCkEt
(2) tOP bRaCkEt 
SlIDES
SCREW EyE & Pull 
ROPE (If INCluDED)
ROllERS
(aS REquIRED)
WEathER SEal & NaIlS
(If INCluDED)
DOOR StOP & NaIlS
(If INCluDED)
jaMb bRaCkEtS 
(aS REquIRED)
(2) hORIzONtal tRaCkS WIth attaChED hORIzONtal aNGlE Rh/lh
(2) VERtICal 
Rh/lh tRaCkS
1/4”- 14 x 5/8” SElf taPPING 
SCREWS (aS REquIRED)
1/4”- 20 x 7/8” SElf DRIllING 
SCREWS (aS REquIRED)
(2) 3/8”- 16 
hEx NutS
1/4”- 20 flaNGE hEx 
NutS (aS REquIRED)
1/4”- 20 x 5/8” CaRRIaGE
bOltS (aS REquIRED)
(2) 3/8”- 16 x 3/4”
hEx hEaD bOltS
5/16” x 2” hEx hEaD laG SCREWS (aS REquIRED)
(2) fully aDjuStablE 
Rh/lh flaGaNGlES