Weider 740 SYSTEM WESY7409 Manual De Usuario
5
Remarque: Veuillez lire attentivement cette intro-
duction qui vous permettra de gagner du temps.
duction qui vous permettra de gagner du temps.
Pour identifier les pièces
Pour vous aider à identifier les petites pièces qui
serviront à l'assemblage de cet appareil, nous avons
inclus UN TABLEAU D'IDENTIFICATION DES
PIECES au centre de ce livret. Placez le tableau sur
le plancher ou sur une table et servez-vous-en pour
identifier rapidement les pièces à mesure que vous
ouvrez les emballages correspondant à chacune des
étapes.
Pour vous aider à identifier les petites pièces qui
serviront à l'assemblage de cet appareil, nous avons
inclus UN TABLEAU D'IDENTIFICATION DES
PIECES au centre de ce livret. Placez le tableau sur
le plancher ou sur une table et servez-vous-en pour
identifier rapidement les pièces à mesure que vous
ouvrez les emballages correspondant à chacune des
étapes.
Remarque: Certaines petites pièces ont été préala-
blement assemblées pour faciliter le transport. Si
vous n'arrivez pas à trouver une pièce dans le sac
de quincaillerie, assurez-vous qu'elle n'ait pas été
préalablement assemblée.
blement assemblées pour faciliter le transport. Si
vous n'arrivez pas à trouver une pièce dans le sac
de quincaillerie, assurez-vous qu'elle n'ait pas été
préalablement assemblée.
Pour orienter les pièces
Assurez-vous que toutes les pièces soient orientées
de la manière indiquée dans les illustrations.
Assurez-vous que toutes les pièces soient orientées
de la manière indiquée dans les illustrations.
Pour serrer les pièces
Serrez toutes les pièces à mesure que vous les fixez
à moins d'indication contraire.
Serrez toutes les pièces à mesure que vous les fixez
à moins d'indication contraire.
Les outils requis
Voici les outils (non inclus) dont vous aurez besoin
pour assembler l'appareil:
Voici les outils (non inclus) dont vous aurez besoin
pour assembler l'appareil:
- Deux (2) clés à ouverture variable
- Un (1) tournevis régulier
- Un (1) tournevis à pointe cruciforme Phillips
- Un (1) maillet en caoutchouc.
- Vous aurez également besoin de graisse ou de
vaseline et d'une petite quantité d'eau savonneuse.
vaseline et d'une petite quantité d'eau savonneuse.
Pour faciliter l'assemblage, il est recommandé d'utili-
ser les outils suivants: un jeu de douilles, des clés
ouvertes ou fermées ou à rochet.
ser les outils suivants: un jeu de douilles, des clés
ouvertes ou fermées ou à rochet.
Pour bien commencer
Avant de commencer à assembler l'appareil, veuillez
suivre toutes les étapes décrites ci-dessous.
Avant de commencer à assembler l'appareil, veuillez
suivre toutes les étapes décrites ci-dessous.
Dégagez l'espace de travail
Dégagez un espace de travail suffisamment grand
pour que vous puissiez y placer toutes les pièces et
marcher autour de l'équipement une fois qu'il sera
assemblé.
Dégagez un espace de travail suffisamment grand
pour que vous puissiez y placer toutes les pièces et
marcher autour de l'équipement une fois qu'il sera
assemblé.
Pour déballer la boîte
L'assemblage a été divisé en plusieurs étapes pour
en faciliter l'exécution. Vous trouverez à l'intérieur de
la boîte les pièces de quincaillerie qui sont utilisées
à chacune des étapes dans des emballages indivi-
duels. Placez les pièces sur une surface dégagée et
enlevez les emballages. Ne jetez pas les embal-
lages avant d'avoir terminé l'assemblage.
L'assemblage a été divisé en plusieurs étapes pour
en faciliter l'exécution. Vous trouverez à l'intérieur de
la boîte les pièces de quincaillerie qui sont utilisées
à chacune des étapes dans des emballages indivi-
duels. Placez les pièces sur une surface dégagée et
enlevez les emballages. Ne jetez pas les embal-
lages avant d'avoir terminé l'assemblage.
Avis important: Attendez d'avoir commencé une
étape avant d'ouvrir le sac de quincaillerie dont l'éti-
quette correspond à cette étape.
étape avant d'ouvrir le sac de quincaillerie dont l'éti-
quette correspond à cette étape.
Assemblage
Pour vous faciliter la tâche
Tous les éléments contenus dans ce livret
ont été conçus de manière à faciliter l'as-
semblage de nos produits. Toutefois, il est
important que vous sachiez que votre nouvel
équipement est un produit sophistiqué qui
comprend de nombreuses petites pièces. Il
vous faudra possiblement plusieurs heures
pour assembler l'appareil. La plupart des
gens sont d'avis que l'assemblage se dérou-
lera sans problème à condition de se réser-
ver beaucoup de temps et de se rendre la
tâche agréable. Vous pouvez également
répartir le travail sur deux soirs.
Tous les éléments contenus dans ce livret
ont été conçus de manière à faciliter l'as-
semblage de nos produits. Toutefois, il est
important que vous sachiez que votre nouvel
équipement est un produit sophistiqué qui
comprend de nombreuses petites pièces. Il
vous faudra possiblement plusieurs heures
pour assembler l'appareil. La plupart des
gens sont d'avis que l'assemblage se dérou-
lera sans problème à condition de se réser-
ver beaucoup de temps et de se rendre la
tâche agréable. Vous pouvez également
répartir le travail sur deux soirs.
Les trois étapes de l'assemblage
L'assemblage du cadre
Assemblez d'abord les cadres de la base et du mon-
tant vertical qui servent de squelette à l'appareil. Le
siège ainsi que toutes les pièces mobiles seront
fixés au cadre.
Assemblez d'abord les cadres de la base et du mon-
tant vertical qui servent de squelette à l'appareil. Le
siège ainsi que toutes les pièces mobiles seront
fixés au cadre.
L'assemblage des bras
Complète les bras de l'exerciseur pour bras et du
Complète les bras de l'exerciseur pour bras et du
contracteur pectoral dont vous vous servez durant
vos séances d'exercice.
vos séances d'exercice.
L'assemblage des câbles et du siège
Complète les câbles et les poulies qui servent à
relier les bras mobiles les uns aux autres ainsi
qu'aux charges. Cet assemblage relie les pièces les
unes aux autres ce qui permet à l'appareil de fonc-
tionner avec unité. Il comprend également l'installa-
tion du siège et du dossier qui soutiennent votre
corps durant l'exercice.
Complète les câbles et les poulies qui servent à
relier les bras mobiles les uns aux autres ainsi
qu'aux charges. Cet assemblage relie les pièces les
unes aux autres ce qui permet à l'appareil de fonc-
tionner avec unité. Il comprend également l'installa-
tion du siège et du dossier qui soutiennent votre
corps durant l'exercice.