Butler 645-230 Manual De Usuario

•  Снимите крышку (1) емкости для воды (2) и 

осторожно залейте в емкость требуемое 
количество воды. Закройте крышкой.

•  Убедитесь, что в кофеварку было залито не 

менее 3 чашек воды. Это минимальное 
количество воды, требуемое для заварки.

•  Установите фильтр (размер 1 х 4) в воронку (3) 

фильтра и положите туда кофе или чай. 
Аккуратно закройте крышку. Если крышка 
закрыта не полностью, функция остановки 
капель не включится.

•  При желании можно сполоснуть графин-термос 

(5) кипящей водой в течение примерно 5 секунд. 
Таким образом, графин нагреется и будет лучше 
держать тепло. Осторожно обращайтесь с 
кипящей водой, иначе могут быть ожоги.

•  Поместите графин-термос на держатель 

графина (6).

•  Включите кофеварку, нажав кнопку on/off (вкл/

выкл) (7). Загорится контрольная лампа, и 
кофеварка начнет работать.

•  Когда кофе готов, графин можно снять и 

поставить на стол. Благодаря функции 
автоматической остановки капель (4) кофе не 
будет капать из фильтра на держатель графина. 
В графине-термосе кофе остается горячим в 
течение нескольких часов. Пока в графине есть 
кофе, держите крышку плотно закрытой. 
Обратите внимание, что кофеварка теперь 
находится в режиме ожидания. При этом 
контрольная лампа будет гореть, и если в этом 
режиме налить воду в емкость для воды, 
кофеварка начнет работать. Когда больше не 
требуется заваривать кофе, можно выключить 
кофеварку, нажав кнопку on/off (вкл./выкл.). Но 
если кофеварку оставить в режиме ожидания, 
это не приведет к повреждению.

•  Перед чисткой выньте штепсельную вилку из 

электророзетки и дайте кофеварке остыть.

•  Держатель фильтра и графин-термос можно 

мыть обычным моющим средством.

•  Лучше всего выполнять чистку корпуса 

кофеварки с помощью ткани, смоченной горячей 
водой с добавлением небольшого количества 
моющего средства. Не допускается погружение 
кофеварки в какую-либо жидкость.

•  При чистке кофеварки или ее дополнительных 

принадлежностей не используйте какие-либо 
сильные или абразивные очищающие средства. 
Во избежание повреждения поверхности 
кофеварки запрещается использовать для 
очистки жесткую губку или подобный материал.

Внутри кофеварки может оседать известь, 
содержащаяся в обычной водопроводной воде. Этот 
известковый налет можно растворить уксусной 
кислотой (НЕ обычным уксусом) или средством от 
накипи, имеющимся в продаже.

1.   Растворите 100 мл уксусной кислоты в 300 мл 

холодной воды, либо следуйте указаниям на 
упаковке средства от накипи.

2.   Залейте раствор в емкость для воды и включите 

кофеварку с помощью кнопки I/O.

3.   Дайте половине раствора пройти через 

кофеварку, затем отключите ее примерно на 10 
минут.

 4.  Через 10 минут снова включите кофеварку и 

дайте оставшейся половине раствора пройти 
через нее.

5.   Для удаления оставшегося налета извести и 

уксусной кислоты залейте полный чайник 
холодной воды в емкость для воды и включите 
кофеварку, чтобы через нее прошла вода.

6.   Промойте устройство водой 3 раза (как описано 

в пункте 5). Теперь кофеварка снова готова к 
использованию.

Если какое-либо электрическое устройство не 
работает, его следует утилизировать в соответствии 
с действующими местными правилами и таким 
образом, чтобы негативное воздействие на 
окружающую среду было минимальным. В 
большинстве случаев можно сдать такие изделия на 
местную станцию переработки отходов.

Гарантия является недействительной:
•  если не выполнялись описанные выше 

инструкции;

•  если устройство было вскрыто;
•  если устройство использовалось ненадлежащим 

образом, небрежно или было повреждено каким-
либо образом;

•  если неисправность возникла в результате сбоя 

электросети.

Рабочее напряжение:    

230 В, 50 Гц

Мощность:  

 

 

1400 Вт

Емкость:  

 

 

1,6 литра/12 больших  

 

 

 

 

чашек

Цвет:    

 

 

полированная   

 

 

 

 

сталь/черный

17