Weider 8530 SYSTEM WESY8530 Manual De Usuario
2
PRECAUZIONI IMPORTANTI
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di gravi lesioni, leggere attentamente le seguenti informazioni e
precauzioni importanti prima di utilizzare lÕhome gym system.
precauzioni importanti prima di utilizzare lÕhome gym system.
AVVERTENZA: Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio fisico.
Questo Ž raccomandabile soprattutto per le persone oltre i 35 anni di etˆ o persone con problemi
fisici preesistenti. ICON non assume nessuna responsabilitˆ per lesioni di persona, o a danni di pro-
prietˆ dovuti da o causati dallÕuso di questo prodotto.
Questo Ž raccomandabile soprattutto per le persone oltre i 35 anni di etˆ o persone con problemi
fisici preesistenti. ICON non assume nessuna responsabilitˆ per lesioni di persona, o a danni di pro-
prietˆ dovuti da o causati dallÕuso di questo prodotto.
1. Leggere attentamente questo manuale dÕis-
truzioni ed informazioni prima di usare lÕhome
gym system.
gym system.
2. Usare lÕhome gym system solo su di una su-
perficie pianeggiante e livellata. Coprire il
pavimento sottostante il sistema per evitare
possibili danni.
pavimento sottostante il sistema per evitare
possibili danni.
3. Ispezionare ed assicurare tutte le parti fre-
quentemente. Cambiare immediatamente qual-
siasi parte logorata.
siasi parte logorata.
4. Tenere lontano dalla portata dei bambini di
unÕetˆ inferiore ai 12 anni ed animali domestici.
5. Calzare sempre scarpe da ginnastica durante
lÕuso dellÕhome gym system.
6. Tenere le mani distanti dal montante del brac-
cio squat quando si sta utilizzando questÕulti-
mo. Le vostre mani potrebbero incastrarsi tra
il braccio squat stesso e il montante.
mo. Le vostre mani potrebbero incastrarsi tra
il braccio squat stesso e il montante.
7. Posizionarsi sempre sulla pedana ogni qual-
volta si effettuano esercizi che potrebbero
causare il ribaltamento del home gym system.
causare il ribaltamento del home gym system.
8. Non rilasciare mai i bracci press, i bracci but-
terfly, il braccio squat, il leg lever, la lat bar o
la cinghia in nylon mentre i pesi sono solleva-
ti, perchŽ cadrebbero con grande forza.
ti, perchŽ cadrebbero con grande forza.
9. Non utilizzare la stazione VKR quando si sta
utilizzando la pila pesi.
10. Assicurarsi che i cavi siano sempre posizio-
nati sulle puleggie. In caso i cavi non doves-
sero scorrere liberamente durante lÕesercizio,
fermarsi immediatamente ed assicurarsi che
questi siano ben posizionati sulle pulegge.
sero scorrere liberamente durante lÕesercizio,
fermarsi immediatamente ed assicurarsi che
questi siano ben posizionati sulle pulegge.
11. Staccare sempre la lat bar dal sistema pesi
ogni qualvolta si esegue un esercizio che non
la richieda.
la richieda.
12. In caso di giramenti di testa o dolori di
qualsiasi tipo durante lÕallenamento;
fermarsi immediatamente e incominciare
il raffreddamento.
fermarsi immediatamente e incominciare
il raffreddamento.
13. Sara responsabilitˆ del proprietario dellÕattrez-
zatura di informe adeguatamente qualsiasi
persona che farˆ uso della panca pesi, delle
norme di sicurezza sopra elencate.
persona che farˆ uso della panca pesi, delle
norme di sicurezza sopra elencate.
14. Questo home gym system estata realizzato
solo per uso privato. Non utilizzare questo
home gym system per motivi commerciali per
affittare o in instituti media.
home gym system per motivi commerciali per
affittare o in instituti media.
INDICE
PRECAUZIONI IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
PRIMA DI INIZIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
COME USARE LÕHOME GYM SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
MANUTENZIONE E GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
DIAGRAMMA ROTTA CAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
GARANZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
PRIMA DI INIZIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
COME USARE LÕHOME GYM SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
MANUTENZIONE E GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
DIAGRAMMA ROTTA CAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
GARANZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
Nota: Al centro di questo manuale • stata inserita una TABELLA DÕIDENTIFICAZIONE DELLE PARTI ed una
LISTA DELLE PARTI/DIAGRAMMA DELLE PARTl che dovrˆ essere rimossa prima di iniziare lÕassemblaggio.
LISTA DELLE PARTI/DIAGRAMMA DELLE PARTl che dovrˆ essere rimossa prima di iniziare lÕassemblaggio.
*WESY85301Ð135558 (IT) 4/12/00 8:22 AM Page 2