RobinAir Recovery/Recycling/Recharging Unit 17800B Manual De Usuario
Modelo 17800B / 17801B Unidad de recuperación/reciclado/recarga
51
ESPA
Ñ
OL
Este manual contiene importantes procedimientos de seguridad
relativos a la operación, uso y mantenimiento de este producto. De
no seguir las instrucciones contenidas en este manual puede dar
lugar a lesiones serias. En caso de no comprender el contenido de
este manual, hay que comunicarlo al propio supervisor. No haga
funcionar este equipo sin haber leído y comprendido el contenido
del presente manual.
ÍNDICE
Introducción.........................................................................................................................52
. Glosario.de.términos........................................................................................................52
. Pautas.generales.de.operación.........................................................................................53
Instrucciones.de.configuración............................................................................................54
Instrucciones.de.operación...................................................................................................60
. Procedimientos.de.recuperación......................................................................................60
. Tipos.de.refrigerante.a.cambiar........................................................................................62
. Evacuación.del.sistema.A/C-R.........................................................................................64
. Procedimientos.de.reciclado............................................................................................65
. Procedimientos.de.carga..................................................................................................66
. Corrección.de.una.transferencia.incompleta....................................................................67
. Cómo.añadir.refrigerante.al.tanque..................................................................................68
Panorama.general.de.la.operación.......................................................................................70
Procedimientos.de.mantenimiento.......................................................................................73
. Cambio.del.aceite.de.la.bomba.de.vacío..........................................................................73
. Cambio.del.aceite.del.compresor.y.del.filtro.desecador..................................................74
. Confirmación.de.la.lista.de.verificación.de.la.báscula.....................................................76
. Verificación.del.peso.correcto..........................................................................................76
. Calibración.de.la.báscula.................................................................................................77
. Calibración.del.circuito.UL..............................................................................................78
. Verificación.de.que.no.haya.fugas...................................................................................80
. Cómo.cambiar.la.escala.de.temperatura..........................................................................80
Utilización.del.panel.de.control...........................................................................................81
. Funciones.del.teclado.......................................................................................................82
. Utilización.de.la.pantalla.digital......................................................................................82
. Utilización.del.modo.de.diagnóstico................................................................................85
. Utilización.de.los.códigos.de.la.pantalla..........................................................................87
Piezas.de.repuesto................................................................................................................89
Diagrama.de.flujo.................................................................................................................90
Diagrama.del.circuito...........................................................................................................91
Identificación.de.averías......................................................................................................92
Identificación.de.problemas.................................................................................................93
Garantía.limitada..................................................................................................................97
. Glosario.de.términos........................................................................................................52
. Pautas.generales.de.operación.........................................................................................53
Instrucciones.de.configuración............................................................................................54
Instrucciones.de.operación...................................................................................................60
. Procedimientos.de.recuperación......................................................................................60
. Tipos.de.refrigerante.a.cambiar........................................................................................62
. Evacuación.del.sistema.A/C-R.........................................................................................64
. Procedimientos.de.reciclado............................................................................................65
. Procedimientos.de.carga..................................................................................................66
. Corrección.de.una.transferencia.incompleta....................................................................67
. Cómo.añadir.refrigerante.al.tanque..................................................................................68
Panorama.general.de.la.operación.......................................................................................70
Procedimientos.de.mantenimiento.......................................................................................73
. Cambio.del.aceite.de.la.bomba.de.vacío..........................................................................73
. Cambio.del.aceite.del.compresor.y.del.filtro.desecador..................................................74
. Confirmación.de.la.lista.de.verificación.de.la.báscula.....................................................76
. Verificación.del.peso.correcto..........................................................................................76
. Calibración.de.la.báscula.................................................................................................77
. Calibración.del.circuito.UL..............................................................................................78
. Verificación.de.que.no.haya.fugas...................................................................................80
. Cómo.cambiar.la.escala.de.temperatura..........................................................................80
Utilización.del.panel.de.control...........................................................................................81
. Funciones.del.teclado.......................................................................................................82
. Utilización.de.la.pantalla.digital......................................................................................82
. Utilización.del.modo.de.diagnóstico................................................................................85
. Utilización.de.los.códigos.de.la.pantalla..........................................................................87
Piezas.de.repuesto................................................................................................................89
Diagrama.de.flujo.................................................................................................................90
Diagrama.del.circuito...........................................................................................................91
Identificación.de.averías......................................................................................................92
Identificación.de.problemas.................................................................................................93
Garantía.limitada..................................................................................................................97
Vea.todos.los.procedimientos.y.diagramas.en.la.lista.de.la.página.....................................98
Introducción