Philips HD8745/47 Guía De Instalación Rápida
11
www.philips.com/support
Instructions
Instrucciones
English
Español
EN
Turn the control dial to the
position.
Dispense all remaining wa-
ter.
The light shines steadily. Now turn the control dial to
the position.
Remove the water tank. Fill
it up to the MAX level with
fresh water and put it back in
the machine.
ES
Girar la rueda de mando y
posicionarla en .
Suministrar toda el agua
restante.
El piloto luminoso se en-
cenderá sin parpadear.
Girar la rueda de mando y
posicionarla en .
Extraer el depósito de agua.
Llenarlo con agua fresca
hasta el nivel MAX. Volver a
introducirlo en la máquina.
EN
Press the
button. The machine starts brewing coff ee. Wait until the brewing has been completed. Empty the con-
tainer.
Place the container under
the hot water/steam wand.
ES
Pulsar el botón
. La máquina suministra el café.
Esperar a que el suministro de café termine. Vaciar el re-
cipiente.
Colocar el recipiente bajo
el tubo de vapor/agua ca-
liente.
EN
Place the container under
the dispensing spout.
The indicator lights fl ash counterclockwise. Some hot water
is dispensed.
Wait for the water dispensing to stop. The light is now
shining steadily.
ES
Colocar el recipiente debajo
de la salida de café.
Los pilotos luminosos parpadearán en el sentido contrario
a las agujas del reloj. Tendrá inicio el suministro de agua
caliente.
Esperar hasta que la máquina termine el suministro de
agua. El piloto luminoso se encenderá sin parpadear.
H
2
O
MAX