Monster iSport SuperSlim Wireless Bluetooth In Ear Sport Headphones Manual De Usuario

Kontrollleuchte blinkt nach erfolgreicher 
Kopplung nicht mehr rot und blau; Sie hören 

“Paired, phone 1 connected (Gekoppelt, Telefon 

1 angeschlossen)”. Einige Telefonliste verfügen 

über eine Option zur Wiedergabe “durch den 
Kopfhörer”, wählen Sie diese aus, um den 
Kopfhörer zu verwenden.

Hinweis: Wenn Sie den Kopfhörer auspacken 
und zum ersten Mal einschalten, befindet er sich 
automatisch im Kopplungsmodus.

Mehrpunkt-Technologie ermöglicht es Ihnen, ein 
weiteres Handy zu koppeln und mit beiden Anrufe 
entgegen zunehmen.  
Um mit einem weiteren Mobiltelefon zu koppeln, 
schalten Sie den Kopfhörer aus und befolgen Sie 
die Schritte für “Koppeln mit einem Telefon”.  Nach 
erfolgreicher Kopplung starten Sie den Kopfhörer, 
um 2 gekoppelten Mobiltelefone automatisch oder 
manuell zu verbinden. 
Hinweis: Möglicherweise müssen Sie das zweite 

Telefon manuell anschließen.

Annehmen eines Anrufs: Drücken Sie die 

Multifunktionstaste einmal.

Ablehnen eines Anrufs: Drücken und halten Sie 

die Multifunktionstaste für ca. 1 Sekunde.
Beenden eines Anrufs: Drücken Sie die 
Multifunktionstaste einmal.
Wahlwiederholung für letzten Aufruf: Drücken 
Sie im Standby-Modus für ca. 3 Sekunden auf 
Lautstärke “+” und “-”. Das Mobiltelefon wählt die 
letzte Rufnummer erneut. 
Stumm Ein / Aus: Drücken Sie Lautstärke “-” für ca. 

3 Sekunden, um Stumm ein- / auszuschalten.

Telefon: Drücken Sie während eines Anrufs 

die Multifunktionstaste für ca. 1 Sekunde, wird 
der Anruf auf das Mobiltelefon umgeschaltet, 
wiederholen Sie diesen Vorgang, wird der Anruf an 
den Kopfhörer zurück gegeben.

annehmen:   Wenn während eines Gesprächs 
ein neuer Anruf klingelt, drücken Sie die 
Multifunktionstaste einmal, um den neuen Anruf 

zu beantworten und gleichzeitig das aktuelle 
Gespräch zu beenden. 
Aktives Gespräch halten und neuen Anruf 

annehmen: Wenn während eines Gesprächs 
ein neuer Anruf klingelt, drücken Sie die 
Multifunktionstaste doppelt, um das aktuelle 
Gespräch zu halten und den neuen Anruf zu 
beantworten. Um zwischen dem gehaltenen Anruf 
und dem aktiven Gespräch umzuschalten, drücken 

Sie die Multifunktionstaste doppelt.
Sprachsteuerung aktivieren:  Drücken Sie 
doppelt auf die Multifunktionstaste, um die 
Sprachsteuerung zu aktivieren; die Funktionsweise 
hängt vom jeweiligen Smartphone des Benutzers 
ab.

Wiedergabe / Pause: Drücken Sie die 
Multifunktionstaste einmal für Wiedergabe / Pause.  
(Bei einigen Handys müssen Sie zuerst einen 
Media-Player starten). 

Titel Zurück / Weiter: Drücken Sie Lautstärke “-” 

für 1 Sekunde, um einen Titel zurück zu springen, 
drücken Sie Lautstärke “+” 1x für 1 Sekunde, um 
einen Titel weiter zu springen.

Zwischen Musik und Anruf umschalten:  Wenn 
während einer Musikwiedergabe ein Anruf  
erfolgt, pausiert die Musik automatisch, damit Sie 
den Anruf annehmen oder ignorieren können.  
Sobald der Anruf ignoriert oder endet, wird die 
Musikwiedergabe wieder aufgenommen.

Wenn der Kopfhörer an ein Gerät mit iOS-System 
angeschlossen ist, wird eine Ladezustandsanzeige 
in der rechten oberen des Systems angezeigt, die 
den Batteriestatus des Kopfhörers anzeigt. 

Wenn die Entfernung zwischen dem Kopfhörer 
und dem Mobiltelefon die effektive Reichweite 
überschreitet, wird ein Warnton ausgegeben 
und der Kopfhörer versucht für 10 Minuten, 
die Verbindung mit dem Mobiltelefon wieder 
herzustellen. Wenn innerhalb 10 Minuten kein 

Anschluss zu einem Mobiltelefon hergestellt 

wird, wechselt der Kopfhörer in den Modus 

“Verbindungsbereit” und wartet weitere 5 Minuten, 

bevor er sich automatisch abschaltet.

Wenn der Kopfhörer und das Telefon einmal 
gekoppelt wurden, verbinden sie sich automatisch, 
sobald der Kopfhörer eingeschaltet und Bluetooth  
auf dem Telefon aktiviert ist.

Nach erfolgreicher Kopplung und Verbindung