Lexibook SW100BB Manual De Instrucciónes
11
10
Estas son las diferentes partes de tu máquina de coser
Barbie:
Barbie:
1. Pedal
2. Interruptor on/off
3. Volante manual
4. Estuche del carrete
5. Asa de transporte
6. Guía para el hilo
7. Palanca de izado
8. Palanca del prensatelas
9. Bombilla
2. Interruptor on/off
3. Volante manual
4. Estuche del carrete
5. Asa de transporte
6. Guía para el hilo
7. Palanca de izado
8. Palanca del prensatelas
9. Bombilla
10. Compartimento accesorios
11. Pie del prensatelas
12. Chapa de la aguja
13. Dial de tensión del hilo
11. Pie del prensatelas
12. Chapa de la aguja
13. Dial de tensión del hilo
Español
INTRODUCCIÓN
¡La máquina de coser Barbie te garantiza horas de diversión! ¡Diseña nuevos conjuntos para
tu muñeca Barbie y sus amigas, o incluso tus propias ropas y complementos! Tu máquina de
coser funciona con un pedal, e incluye un cajón para guardar material de costura y un metro
para tomar las medidas antes de coser. Puedes también empezar una nueva colección
inmediatamente utilizando el kit de costura, que incluye tijeras, 3 carretes, una pieza de tela
y una almohadilla. Lee atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar por primera
vez la máquina de coser.
CUIDADO: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE NIÑOS PEQUEÑOS.
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
La máquina de coser Barbie funciona con 2 pilas alcalinas de 1,5V de tipo D (LR20) (no incluidas).
Este juego debe ser alimentado únicamente con las pilas específicas.
Este juego debe ser alimentado únicamente con las pilas específicas.
1. Abra el compartimento de las pilas situado debajo de la máquina, utilizando un destornillador.
2. Coloque las 2 pilas alcalinas de tipo LR20 o D respetando la polaridad que se indica
en el esquema del fondo del compartimento, como muestra la figura.
3. Cierra de nuevo el compartimento de las pilas.
2. Coloque las 2 pilas alcalinas de tipo LR20 o D respetando la polaridad que se indica
en el esquema del fondo del compartimento, como muestra la figura.
3. Cierra de nuevo el compartimento de las pilas.
No utilice pilas recargables. No intente recargar las pilas. Retire la batería del juguete antes
de recargarla. La recarga de la batería debe llevarse a cabo bajo la supervisión de un adulto.
No mezcle pilas o baterías de distinto tipo. Tampoco mezcle pilas o baterías usadas con
pilas o baterías nuevas. Las pilas y las baterías deben instalarse respetando
cuidadosamente la polaridad. Las pilas y baterías gastadas deben retirarse del juguete lo
antes posible. No cortocircuite los terminales de las pilas o de las baterías. No arroje las
pilas ni las baterías al fuego. Si prevé que el juguete no va a utilizarse durante un periodo largo de tiempo, retire las pilas.
Cuando el sonido se hace débil o el juego no responde adecuadamente es señal de que debe sustituir las pilas.
Si su aparato sufre un cortocircuito o empieza a funcionar inadecuadamente, retire inmediatamente las pilas del compar-
timiento y vuelva a insertarlas de la manera apropiada. Este proceso restaurará el aparato a su configuración de fábrica.
de recargarla. La recarga de la batería debe llevarse a cabo bajo la supervisión de un adulto.
No mezcle pilas o baterías de distinto tipo. Tampoco mezcle pilas o baterías usadas con
pilas o baterías nuevas. Las pilas y las baterías deben instalarse respetando
cuidadosamente la polaridad. Las pilas y baterías gastadas deben retirarse del juguete lo
antes posible. No cortocircuite los terminales de las pilas o de las baterías. No arroje las
pilas ni las baterías al fuego. Si prevé que el juguete no va a utilizarse durante un periodo largo de tiempo, retire las pilas.
Cuando el sonido se hace débil o el juego no responde adecuadamente es señal de que debe sustituir las pilas.
Si su aparato sufre un cortocircuito o empieza a funcionar inadecuadamente, retire inmediatamente las pilas del compar-
timiento y vuelva a insertarlas de la manera apropiada. Este proceso restaurará el aparato a su configuración de fábrica.
CONOCE TU MÁQUINA DE COSER BARBIE
•
Después de colocar la bobina de hilo en su compar
timento, inserta el hilo a través de la guía del hilo (6)
como se muestra en el figura E. (Asegúrate de que
introduces el hilo entre los dos discos del dial de
tensión del hilo.)
como se muestra en el figura E. (Asegúrate de que
introduces el hilo entre los dos discos del dial de
tensión del hilo.)
•
Levanta la aguja hasta su posición más alta girando
el volante manual (3) en la dirección de la flecha, y
enhebra la aguja de izquierda a derecha.
enhebra la aguja de izquierda a derecha.
•
Haz pasar el hilo bajo el pie prensatelas (11), entre
los dientes y luego
hacia la parte trasera
de la máquina.
hacia la parte trasera
de la máquina.
COMO UTILIZAR TU MÁQUINA DE COSER
PARA COSER:
•
Pulsa el interruptor on/off (2) para encender la máquina.
•
Desliza el pie del prensatelas (11) hacia arriba para hace puntadas rectas, o hacia abajo
para hacer puntadas en zigzag.
•
Utiliza la palanca del prensatelas (8) situada detrás de la máquina de coser para levantar
el pie del prensatelas (11).
•
Coloca la pieza de tela debajo del pie del prensatelas (11) y baja la palanca del prensatelas (8).
•
Para comenzar a coser pulsa el pedal.
•
Antes, da unas pocas puntadas haciendo girar el volante manual (3) en la dirección de la flecha.
•
Pulsa el pedal (1) y comienza a coser normalmente.
•
Mueve la pieza de tela sobre la zona de cosido de acuerdo con la posición que desees para las
puntadas.
•
Cuando hayas finalizado la línea de puntadas suelta el pedal. Detén la máquina antes de alcanzar
el borde de la tela.
PARA SUJETAR LA PUNTADA:
Para evitar que la puntada se suelte, puedes sujetarla siguiendo este procedimiento:
•
Empuja un trozo de hilo a través del dial de tensión del hilo (13)
para aflojar la tensión en la aguja (ver figura C).
•
Sube el pie del prensatelas (11) y gira el volante manual (3) en el sentido
de la flecha para extraer el hilo de la tela.
•
Corta el hilo (ver figura D).
•
Retira la tela tirando de ella hacia ti; el punto se sujetará automáticamente.
(Si la máquina se atasca o el hilo se engancha en la parte baja de la
máquina de coser, gira suavemente el volante manual hasta que la tela y el hilo puedan retirarse de la máquina.)
máquina de coser, gira suavemente el volante manual hasta que la tela y el hilo puedan retirarse de la máquina.)
PARA COLOCAR EL HILO EN LA MÁQUINA DE COSER
•
Cuando se termine el hilo que se suministra con la máquina, sustitúyelo con hilo de algodón o de poliéster.
•
Baja el pie de prensatelas (11) utilizando la palanca de prensatelas (8).