Contour Products S67-T 4/07 Manual De Usuario
2
Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use Restraint
System. Your child's safety depends on you. Proper stroller use cannot be
assured unless you follow these instructions. DO NOT USE STROLLER
UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS.
System. Your child's safety depends on you. Proper stroller use cannot be
assured unless you follow these instructions. DO NOT USE STROLLER
UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS.
IIM
MP
PO
OR
RT
TA
AN
NT
T S
SA
AF
FE
ET
TY
Y IIN
NF
FO
OR
RM
MA
AT
TIIO
ON
N::
H
Ho
ow
w tto
o K
Ke
ee
ep
p Y
Yo
ou
urr C
Ch
hiilld
d S
Saaffe
e W
Wh
hiille
e U
Ussiin
ng
g tth
hiiss S
Sttrro
olllle
err
•
A
Asssse
em
mb
bllyy b
byy A
Ad
du
ulltt R
Re
eq
qu
uiirre
ed
d..
• N
NE
EV
VE
ER
R LLE
EA
AV
VE
E Y
YO
OU
UR
R C
CH
HIILLD
D U
UN
NA
AT
TT
TE
EN
ND
DE
ED
D W
WH
HIILLE
E IIN
N S
ST
TR
RO
OLLLLE
ER
R.
Accidents can happen quickly while your back is turned. You must
always keep your child in view while your child is in the stroller,
even when sleeping. Do not use this product as a bed. Your child
may become tangled in straps or pads and suffocate.
always keep your child in view while your child is in the stroller,
even when sleeping. Do not use this product as a bed. Your child
may become tangled in straps or pads and suffocate.
• A
Allw
waayyss u
usse
e rre
essttrraaiin
ntt ssyysstte
em
m tto
o kke
ee
ep
p cch
hiilld
d ffrro
om
m ssttaan
nd
diin
ng
g u
up
p o
orr
ffaalllliin
ng
g o
ou
utt o
off tth
he
e ssttrro
olllle
err.. Do not use product without full 5-point
Harness Restraint. Removing the shoulder straps will not
adequately restrain child.
adequately restrain child.
• A
Allw
waayyss llo
occkk tth
he
e ssttrro
olllle
err o
op
pe
en
n b
be
effo
orre
e aallllo
ow
wiin
ng
g yyo
ou
urr cch
hiilld
d iin
n o
orr n
ne
eaarr
tth
he
e ssttrro
olllle
err.. This prevents injuries caused by stroller collapsing.
• O
On
nllyy u
usse
e tth
hiiss ssttrro
olllle
err w
wiitth
h cch
hiilld
drre
en
n w
wh
ho
o w
we
eiig
gh
h lle
essss tth
haan
n 3
35
5 llb
bss..
((1
15
5..8
8 kkg
g)) o
orr aarre
e lle
essss tth
haan
n 4
40
0”” ((1
1 m
me
ette
err)) ttaallll.. Use by larger children
may damage the stroller, or cause a hazardous unstable condition
to exist.
to exist.
• U
Usse
e tth
hiiss ssttrro
olllle
err iin
n tth
he
e rre
ecclliin
ne
ed
d p
po
ossiittiio
on
n u
un
nttiill cch
hiilld
d ccaan
n ssiitt u
up
p u
un
naassssiisstte
ed
d..
• A
Allw
waayyss sse
ett tth
he
e w
wh
he
ee
ell b
brraakke
ess w
wh
he
en
n ssttrro
olllle
err iiss n
no
ott m
mo
ovviin
ng
g,, e
essp
pe
ecciiaallllyy
o
on
n aan
n iin
ncclliin
ne
e.. This prevents the stroller from rolling away.
• Always fasten the canopy onto the seat back when using the
stroller in the reclined position.
W
Wh
haatt tto
o A
Avvo
oiid
d W
Wh
hiille
e U
Ussiin
ng
g tth
hiiss S
Sttrro
olllle
err
• A
Allw
waayyss b
baallaan
ncce
e tth
he
e w
we
eiig
gh
htt o
off tth
he
e ssttrro
olllle
err e
evve
en
nllyy.. To prevent the
stroller from becoming unstable or tipping:
•
Do not place parcels or accessory items on the stroller canopy,
seat, or over the handle.
•
Do not put more than 10 lbs. (4.54 kg) in the basket.
•
Do not allow children to play with or hang onto the stroller.
WARNING
Continued on next page
S67-T.qxd 4/5/2007 4:00 PM Page 2