Conair INTERPLAK WJ10 Prospecto

Descargar
Página de 2
Cleaning and Care
If, in the course of use, the valve (10) on the water tank begins to leak, this can 
be taken care of by cleaning the valve seat. To do this, push out the valve body 
using the nozzle tip, clean the valve seat and replace the valve.
Instructions For Use:
Remove the water reservoir (3). When removing reservoir, use one hand to 
securely hold base of the unit in place and, with other hand, lift tank straight up. 
Fill with lukewarm water. Reinstall the reservoir firmly onto the unit (1). Prior 
to initial use, the unit should be rinsed by letting a full reservoir of water pass 
through it. If the unit is to be used with a mouthwash solution, it should be 
rinsed with clean water after each use to remove any traces of mouthwash.  
If the unit has not been used for a long period of time, for reasons of hygiene 
it is advisable to follow the directions for initial use, letting a full reservoir of 
water pass through. To remove trapped air upon initial operation, turn the rotary 
flow control (7) all the way to the right and then to the left, three times. 
Prior to filling the water reservoir, make sure water tip is firmly placed on  
the tip support and in the stand. The Water Jet is supplied with 5 color-coded  
attachments (2). Tips are located in convenient storage drawer (8).
Standard Tip (2pcs): removes trapped particles from between teeth. 
Subgingival Tip (2pcs): uses a soft rubber tip to massage the gums and safely 
deliver solution into the gingival pockets below the gumline. 
Tongue Cleaner (1pc): place the tongue cleaner at farthest end of tongue and 
move forward.
Remove the tip support (5) and install a tip onto the tip support. After unit  
has been switched on (9), the rotary flow control (7) can be used to regulate the 
water pressure. You should begin with the lowest setting so that your gums can 
become accustomed to the water jet.
Hold down the water-stop button (5) and, after switching on the unit, place the 
tip in your mouth and lean over the sink. When you release the water-stop  
button, the cleaning and massaging process will start. The direction of the water 
jet in your mouth can be controlled by turning the knurled ring on the slip-on 
nozzle. Keep your mouth slightly open and hold your elbow at mouth level, so 
that the water can run back into the sink. Direct the water jet toward your teeth, 
especially between your teeth, in order to rinse away stubborn remaining food.
This also massages your gums. Do not point the water jet directly toward your 
gums; point between your teeth to prevent damage to delicate gum areas.
The Interplak difference
The Interplak
®
 Dental Water Jet was specifically designed to help you  
maintain a high level of oral hygiene and improved oral health quickly and 
easily at home. It flushes food debris from those hard-to-reach places, around 
implants, orthodontic braces and crowns. It is gentle and effective on all  
orthodontic, crown, and bridge work.
The Microban
®
 difference
A bathroom is a perfect breeding ground for the bacteria, mold, and 
mildew that causes odors and stains. Interplak
®
 builds permanent microban 
antimicrobial protection into your water jet to fight the growth of these 
damaging microbes. It won't wash off or wear off. Enjoy healthier teeth and 
gums, and a fresher, cleaner environment.
1  Unit
2   Color-coded  
attachments:
  A  -  Standard Tips
  B  -  Subgingival Tips
  C  -  Tongue Cleaner
3  Reservoir
4  Handle
5  Water  
  stop button
6   Tip support
7   Rotary flow  
control
8  Drawer for tip storage 
9  Power switch
10 Valve seat  
  (inside tank)
Tip support
Water stop button
Power switch
 
Rotary flow control
Valve seat 
(inside of tank)
Unit
Handle
Welcome to a New Level of At-Home Dental Care
The only water jet with built-in Microban® protection. 
The Interplak
®
 Water Jet enhances oral hygiene and significantly  
contributes to healthy gums when used as part of a responsible oral health 
management program. It is particularly effective at cleaning around  
orthodontic appliances, fixed and removable bridge work, implants and splints, 
and it provides valuable gum massage with every use.
Remember: Oral irrigation is a supplement to, not a substitute for, your oral 
hygiene routine. Ask your dental health care provider to advise you on how the 
Water Jet can most effectively meet your specific oral needs. 
Limited 
2-Y ear 
War
ranty
Conair will 
repair or 
replace (at 
our option) 
your 
unit free 
of charge 
for 
24 months 
fro
m t
he 
dat
e o
f p
urc
has
e if
 th
e a
ppl
ian
ce 
is 
def
ect
ive
 in
 w
ork
man
shi
p o
r m
ate
ria
ls.
To 
obtain 
service 
under this 
war
ranty, 
return 
the def
ective 
product to 
the ser
vice 
center listed 
below 
that is 
nearest you, 
together with 
your 
purchase 
receipt and 
$3.00 
for 
postage 
and handling
California 
residents need 
only pro
vide proof 
of purc
hase and 
should call 
 
1-80
0-334-4031 for 
shipping instr
uctions. In 
the absence 
of a 
purchase 
receipt, 
the w
arrant
y period 
shall be 
24 months 
from the 
date of 
manufact
ure.
ANY IMPLIED 
WARRANTIES
, OBLIGA
TIONS, OR 
LIABILITIES, INCLUDING 
BUT NO
T LIMITED 
TO 
THE IMPLIED 
WARRANT
Y OF 
MERCHANT
ABILITY 
AND 
FITNESS FOR 
A PAR
TICULAR PURPOSE,
 SHALL 
BE LIMITED 
IN DURA
TION 
TO 
THE 12 
MONTH DURA
TION OF 
THIS WRIT
TEN, LIMITED 
WARRANT
Y . 
Some st
ates do 
not allo
w limit
ations on 
how 
long an 
implied w
arrant
y lasts, 
 
so the 
above 
limitation 
may 
not apply 
to you.
IN NO 
EVENT SHALL 
CONAIR BE 
LIABLE FOR 
ANY SPECIAL,
 INCIDENT
AL,  
OR CONSEQUENTIAL 
DAMA
GES FOR 
BREACH 
OF  THIS 
OR ANY 
OTHER 
 
WARRANT
Y , EXPRESS 
OR IMPLIED
, WHA
TSOEVER. Some 
states 
do not 
allow 
the ex
clusion or 
limitation 
of special, 
incidental, 
or consequential 
damages, so 
the 
above 
limitation 
may 
not apply 
to you.
This 
war
ranty 
gives 
you 
specific legal 
rights, and 
you 
may 
also ha
ve 
other rights, 
which 
var
y from 
state 
to st
ate.
Service Cent
er:
Conair Corporation 
 
Service 
Department 
7 475 
N. Glen 
Harbor Blvd.
 
Glendale, AZ 
85307
Instruction 
Manual  
  Model 
WJ10
For 
your safety 
and continued 
enjoyment of 
this product,
 
 alw
ays read 
the instruction 
book carefully 
before using.
DE
NT
AL
 W
AT
ER
 J
ET
Questions or 
Comments? 1-80
0-334-4031 
Visit us 
at our 
websit
e: www
.inter
plak.com
©2008 
Conair Corporation, 
150 
Milford R
oad, East 
Windsor, NJ 
08520 
For 
more information 
regarding 
this and 
other Interplak
®
 products, 
 
visit www
.interplak.com
08IN022
READ ALL 
INSTRU
CTIONS BEFORE 
USING
• 
Never operate 
the unit 
if it 
has a 
damaged plug, 
 
 
if it 
is not 
working properly
, if 
it has 
been dropped 
 
 
or damaged, 
or if 
it has 
been immer
sed in 
water
.  
 
Refer 
to an 
Authorized 
Service 
Center for 
repair.
• 
DO NO
T excessi
vely bend 
or pull 
the cord. 
Unplug  
 
the cord 
by grasping 
the plug 
– NO
T  THE
 CORD.
• 
Keep 
the cord 
away 
from heated 
surfaces.
• 
Close supervision 
is necessary 
when this 
product is 
 
 
used by
, on, 
or near 
children 
or disabled 
persons.
• 
Use this 
product only 
for its 
intended use 
as described 
in  
 
this manual. 
Only use 
attac
hments recommended 
by the 
manufacturer.
• 
Never use 
while drowsy
.
IMPORTANT 
SAFEGUARDS
• 
DO NO
T use 
the unit 
while bathing.
• 
ALW
A YS 
unplug this 
product 
immediately 
after 
using.
• 
DO NO
T place 
or store 
the unit 
where it 
can fall 
or be 
 
 
pulled into 
a tub, 
sink, or 
toilet.
• 
DO NO
T reac
h for 
a unit 
that has 
fallen into 
water; 
 
 
unplug immediately
. Do 
not reac
h into 
the w
ater  
 
 
under an
y circumstances. 
Have the 
unit chec
ked 
by an 
 
 
Authorized 
Service 
Center af
ter it 
has been 
in w
ater.
• 
The unit 
is designed 
for use 
in a 
120 
volt 
AC, 
 
 
60 Hz 
outlet. Never 
force the 
plug into 
the outlet.
• 
DO NO
T submerge 
the unit 
in w
ater or 
any 
other liquid.
DANGER
To 
reduce 
the risk 
of 
electrocution:
WARNING
To 
reduce the 
risk of 
burns, 
electrocution,
 fire, 
or injury:
SAVE 
THESE INS
TRUCTIONS
IB-8593
• 
If you 
have had 
oral or 
periodontal surgery 
in the 
previous twelve 
months, contact 
your dentist 
prior 
to use. 
• 
When you 
start 
any 
new oral 
hygiene 
program, 
your gums 
may initially 
bleed slightly
. Contact 
your 
dentist if 
excessive 
bleeding occur
s or 
if bleeding 
continues af
ter two 
weeks of 
use.
• 
Be sure 
that only 
the w
ater jet 
nozzle touc
hes your 
teeth and 
gums. Damage 
to teeth 
and gums 
may 
occur if 
any 
other par
t of 
the unit 
touches 
them.
• 
This product 
is designed 
for oral 
cleaning only
DO NO
T use 
the unit 
for an
y other 
purpose.
• 
As with 
any 
other new 
oral h
ygiene program, 
 
individuals 
with hear
t problems 
should chec
k with 
their ph
ysician prior 
to using 
the Interplak
®
 Dental 
Water 
Jet, 
and should 
always 
exercise par
ticular 
care with 
any 
oral h
ygiene device.
• 
The Interplak
®
 Dental 
Water 
Jet 
is a 
personal 
care 
unit and 
is intended 
for household 
use only
.
WARNING
Changes or 
 
modifications  
to this 
unit not 
 
expressly appro
ved  
by Conair 
could void 
the user
’s 
authority  
to operate 
the  
equipment and 
 
void 
limited  
war
ranty. S
ervicing 
should alw
ays 
be refer
red to 
an 
Authorized 
Service 
Center.
MEDICAL 
WARNING 
For 
your safety:
• 
This appliance 
has a 
polarized 
plug (one 
blade is 
wider than 
the other). 
As a 
safety feature, 
this plug 
will fit 
into a 
polarized 
outlet only 
one w
ay. If 
the plug 
does not 
fit fully 
into the 
outlet, rever
se the 
plug. If 
it still 
does not 
fit, contact 
 
a qualified 
electrician. Do 
not at
tempt to 
defeat this 
safety feature.
OPERATING 
INSTRUCTIONS
®
Reservoir
Color-coded 
attachments
Tip storage 
drawer
1
7
5
9
6
4
 10
3
B
C
A
8
2
08IN022 WJ10 IB comp.indd   1-4
6/19/08   9:39:21 AM