Fisher & Paykel Sleep Apnea Machine 200 Manual De Usuario
SleepStyle
™
200 Auto Series
• AUTO-ADJUSTING PRESSURE TECHNOLOGY
The
The
SleepStyle
™
200
Auto Series delivers effective titration and long-term
treatment for patients by detecting and responding to flow limitations,
apneas and hypopneas during sleep.
apneas and hypopneas during sleep.
• SENSITIVITY
SensAwake
™
Technology delivers personalized therapy during sleep and
awake states, enhancing your patients’ sleep quality and therapy uptake.
• PERFORMANCE
PerformanceMaximizer
™
Software allows for on-demand reporting of efficacy
data. Pressure Control features altitude adjustment and leak compensation.
• EASE OF USE
The intuitive menu, quiet operation, compact design and convenient
The intuitive menu, quiet operation, compact design and convenient
removable media for efficacy reporting make for a quick and easy set-up.
• VERSATILITY
Combination Auto CPAP and CPAP technology treats patients in the most
Combination Auto CPAP and CPAP technology treats patients in the most
suitable mode.
FOR MOR E I NFORMATION, PLEASE CONTACT YOU R LOCAL FISH E R & PAYKE L H EALTHCAR E R E PR E SENTATIVE:
Fisher & Paykel Healthcare has a policy of continuous product improvement and reserves the right to alter specifications without notice. Patented in principal countries around the world.
SlEEPSTylE
™
200 AUTO SERIES
(Hc254) InclUdES:
• SleepStyle
™
200 Auto Series CPAP Humidifier with
SensAwake
™
and Ambient Tracking
™
Plus Technology
• Water Chamber
• Carry Bag
• Breathing Tube
• Air Filter – 2-Pack
• Carry Bag
• Breathing Tube
• Air Filter – 2-Pack
AccESSORIES
Hc385S Standard Humidification Chamber for
SleepStyle
™
200 Series
Hc355
*
Humidification Chamber for SleepStyle
™
200
Series, extended life. Removable base and
chamber dome, dishwasher safe,
non-autoclavable
chamber dome, dishwasher safe,
non-autoclavable
900Hc211 Breathing Tube
900Hc240 Air Filter - 2 pack
900Hc615 PerformanceMaximizer
™
Software
900Hc611 SmartStick
™
- 5 pack
900Hc630 SmartStick
™
Mailer - 25 pack
PROdUcT SPEcIfIc ATIOnS
dimensions:
10.8" x 6.7"x 5.5"
(275 mm x 170 mm x 140 mm)
(275 mm x 170 mm x 140 mm)
weight:
4.2 lbs (1.9 kg)
(3.0 kg packaged in bag incl.
accessories)
(3.0 kg packaged in bag incl.
accessories)
Performance:
Pressure Range 4 to 20 cmH
2
O
Altitude Range:
0 to 9000 ft (0 to 3000 m)
Standards compliance:
Complies with: EN / IEC 60601-1
AS3200.1.0
AS3200.1.0
Electrical Ratings:
Supply Frequency:
Supply Frequency:
50-60 Hz
Voltage and Current:
100-115 V~ (1.2 A, 1.3 A max),
220-240 V~ (0.8 A, 1.8 A max)
note: These values represent average current
DC to AC inverter requirements:
115 V - 200 W/300 W surge
230 V - 300 W/500 W surge
230 V - 300 W/500 W surge
The
SleepStyle
™
200 Auto Series
will help you provide 24-hour wellness
for your patients.
for your patients.
Advanced technologies deliver the
best in sleep performance for an
energized lifestyle.
best in sleep performance for an
energized lifestyle.
for more information or to view our
complete SleepStyle
complete SleepStyle
™
cPAP family,
visit www.fphcare.com
SleepStyle
Tm
200 auto series
* Not available in all countries
en
185044884
R
evD
Manufacturer Fisher & Paykel Healthcare Ltd, 15 Maurice Paykel Place, East Tamaki, Auckland 2013, PO Box 14 348, Panmure, Auckland 1741, New Zealand
Tel: +64 9 574 0100 Fax: +64 9 574 0158 Email: info@fphcare.com Web: www.fphcare.com
Tel: +64 9 574 0100 Fax: +64 9 574 0158 Email: info@fphcare.com Web: www.fphcare.com
Australia Tel: +61 3 9879 5022 Fax: +61 3 9879 5232 Austria Tel: 0800 29 31 23 Fax: 0800 29 31 22 Benelux Tel: +31 40 216 3555 Fax: +31 40 216 3554 China Tel: +86 20 3205 3486 Fax: +86 20 3205 2132
France Tel: +33 1 6446 5201 Fax: +33 1 6446 5221 Germany Tel: +49 7182 93777 0 Fax: +49 7182 93777 99 India Tel: +91 80 4123 6041 Fax: +91 80 4123 6044 Irish Republic Tel: 1800 409 011
Italy Tel: +39 06 7839 2939 Fax: +39 06 7814 7709 Japan Tel: +81 3 3661 7205 Fax: +81 3 3661 7206 Middle East Tel: +9 71 4 360 0849 Fax: +9 71 4 368 8110 Northern Ireland Tel: 0800 132 189
Spain Tel: +34 902 013 346 Fax: +34 902 013 379 Sweden Tel: +46 8 564 76 680 Fax: +46 8 36 63 10 Switzerland Tel: 0800 83 47 63 Fax: 0800 83 47 54 UK (EU Authorized Representative)
Fisher & Paykel Healthcare UK Ltd, Unit 16, Cordwallis Park, Clivemont Road, Maidenhead, Berkshire SL6 7BU, U K Tel: +44 1628 626 136 Fax: +44 1628 626 146 USA Tel: 1 800 446 3908 or +1 949 453 4000
Fax: +1 949 453 4001
France Tel: +33 1 6446 5201 Fax: +33 1 6446 5221 Germany Tel: +49 7182 93777 0 Fax: +49 7182 93777 99 India Tel: +91 80 4123 6041 Fax: +91 80 4123 6044 Irish Republic Tel: 1800 409 011
Italy Tel: +39 06 7839 2939 Fax: +39 06 7814 7709 Japan Tel: +81 3 3661 7205 Fax: +81 3 3661 7206 Middle East Tel: +9 71 4 360 0849 Fax: +9 71 4 368 8110 Northern Ireland Tel: 0800 132 189
Spain Tel: +34 902 013 346 Fax: +34 902 013 379 Sweden Tel: +46 8 564 76 680 Fax: +46 8 36 63 10 Switzerland Tel: 0800 83 47 63 Fax: 0800 83 47 54 UK (EU Authorized Representative)
Fisher & Paykel Healthcare UK Ltd, Unit 16, Cordwallis Park, Clivemont Road, Maidenhead, Berkshire SL6 7BU, U K Tel: +44 1628 626 136 Fax: +44 1628 626 146 USA Tel: 1 800 446 3908 or +1 949 453 4000
Fax: +1 949 453 4001
© Fisher & Paykel Healthcare Ltd