Denon CDR-W1500 Manual De Usuario
ESPAÑOL
86
14 MODO DE REPETICIÓN
★ Mediante el funcionamiento de repetidor entre el CD y el CD-R del equipo pueden realizarse diversos tipos de reproducción y
grabación.
★ Se dispone de tres modos de repetidor.
★ El modo ajustado se almacena en memoria, pero los datos pueden borrarse si no se enciende la alimentación en 2 o 3 días.
• Cada vez que se pulse el botón RELAY MODE, el modo cambiará de la manera siguiente.
★ El modo ajustado se almacena en memoria, pero los datos pueden borrarse si no se enciende la alimentación en 2 o 3 días.
• Cada vez que se pulse el botón RELAY MODE, el modo cambiará de la manera siguiente.
ª
ª
ª
• El disco de la unidad de CD y el de la unidad de
CD-R se reproducirán uno tras otro.
• La reproducción programada y la reproducción
aleatoria del disco de la unidad de CD y de la
unidad de CD-R puede realizarse como si los dos
discos fueran uno solo.
unidad de CD-R puede realizarse como si los dos
discos fueran uno solo.
• La unidades de CD y de CD-R pueden manejarse
de manera independiente.
• Puede manejarse la unidad de CD o la unidad de
CD-R.
Relay mode (Modo
de repetidor):
Mix mode (Modo
de mezcla):
Dual mode
(Modo dual):
Normal mode
(Modo normal):
ª
“Relay Play”
“Mix Play”
“Dual Play”
“Single Play”
8. Reproducción por temporizador
• Para dar comienzo a la reproducción o a la grabación a una hora específica puede utilizarse un temporizador de audio, de venta
• Para dar comienzo a la reproducción o a la grabación a una hora específica puede utilizarse un temporizador de audio, de venta
aparte.
• Además, remítase a las instrucciones de funcionamiento del temporizador de audio y del amplificador.
• Los modos programa y relé puede ser utilizados.
• Los modos programa y relé puede ser utilizados.
(1) Conexiones
OPEN / CLOSE
TIME
TIME
CLEAR
INPUT
MENU
5
OPEN /CLOSE
5
PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER
CDR-W1500
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
POWER
ON
OFF
FINALIZE
MULTI JOG
3
1
2
3
1
2
PLAY
STOP
PAUSE
HIGH
NORMAL
DUBBING
8
9
RELAY MODE
DISPLAY
SELECT
SELECT
TITLE /
CHARACTER
PUSH
ENTER
ENTER
8
9
PLAY
STOP
PAUSE
4
REC
-
+
REMOTE SENSOR
CDR-W1500 (este equipo)
Amplificador
Temporizador de audio
Toma de alimentación c.a. de 120V/60 Hz
(2) Reproducción por temporizador
OPEN / CLOSE
TIME
TIME
CLEAR
INPUT
MENU
5
OPEN /CLOSE
5
PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER
CDR-W1500
PHONES
PHONES LEVEL
MIN
MAX
POWER
ON
OFF
FINALIZE
MULTI JOG
3
1
2
3
1
2
PLAY
STOP
PAUSE
HIGH
NORMAL
DUBBING
8
9
RELAY MODE
DISPLAY
SELECT
SELECT
TITLE /
CHARACTER
PUSH
ENTER
8
9
PLAY
STOP
PAUSE
4
REC
-
+
REMOTE SENSOR
STOP
PAUSE
PLAY
2
4
3
7
8
5
6
1
9
10
+
10
REC
_
DUBBING
_
NORMAL
HIGH
RELAY
MODE
MODE
CD CD-R
ENTER
MENU
8
9
3
2
6
7
PROG/DIRECT CALL
RANDOM
1 / ALL
A - B
CHARACTER
TIME
TITLE
M
M
＋
CLEAR
CLEAR
A ! "
A ! "
J
J
（
）
D # %
D # %
G & '
G & '
P
P
,
−
Y
Y
＜
＞
V
V
:
;
S
S
.
／
[ = ]
[ = ]
{ ? }
＊
5
5
1
(Unidad principal)
(Unidad de mando a distancia)
1
Encienda el CDR-W1500 y los componentes conectados.
2
Cargue el disco para reproducción por temporizador en el CDR-W1500.
3
Ajuste el selector de entrada del amplificador a "CD".
4
Pulse el botón de reproducción (
1
PLAY).
• Reproduzca el disco para comprobar el volumen.
5
Siga el procedimiento de "Método de configuración (10) Ajustes del modo de reprpducción por temporizador" (página 75)
y realice el ajuste de activado de reproducción por temporizador.
6
Ajuste el temporizador de audio a la hora deseada.
• La alimentación de los componentes conectados al temporizador de audio se desactivará.
• Cuando se llegue a la hora ajustada, la alimentación de los diversos componentes se activará automáticamente y la
• La alimentación de los componentes conectados al temporizador de audio se desactivará.
• Cuando se llegue a la hora ajustada, la alimentación de los diversos componentes se activará automáticamente y la
reproducción comenzará desde la pista uno.
M
Modo de repetidor
Seleccione la plataforma que se va a operar.
NOTA:
• La grabación, finalización y edición no son posibles en los modos relé o mix.
• La grabación, finalización y edición no son posibles en los modos relé o mix.
• Los ajustes para el modo de programa, modo aleatorio, modo relé, etc., son almacenados en la memoria antes de que la
alimentación sea desactivada.
• Si no hay ningún disco en el lado de CD y se carga un disco en el lado CD-R:
La reproducción de temporizador no funciona si el modo relé está ajustado a normal o dual.
La reproducción de temporizador funciona para el lado CD-R cuando el modo relé se ajusta a relé o mix.
La reproducción de temporizador funciona para el lado CD-R cuando el modo relé se ajusta a relé o mix.