Buffalo Technology AIRSTATION WBR-G54 Manual De Usuario

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1
1.1 AirStation Broadband Router Access Point (WBR-G54) . . . . . . . . . . . .  1
1.2 AirStation Wireless Network Features  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1
1.3 Home Networking  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.4 SOHO/SMB Networking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.5 Buffalo Anywhere Networking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.6 AirStation BroadBand Router Access Point Package . . . . . . . . . . . . . . 3
1.7 Product Views  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.8 About the AirStation CD   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

BASIC SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Using AirNavigator   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

STANDARD SETTINGS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Setup Preparation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3 Setup Overview  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4 Open the Setup Screen   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5 Input Parameters Through the Client Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5.1 DSL Button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5.2 CATV Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5.3 Line Test Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5.4 Security Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.5.5 Application Tab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

USING AIRSTATION FOR ADVANCED CONFIGURATIONS  . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1 LAN Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1.1 Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1.2 LAN Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1.3 DHCP Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
4.1.4 Wireless LAN Computer Limitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
4.1.5 WDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
4.2.1 WAN Port  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
4.2.2 Network WAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
4.3  Network Setting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
4.3.1 Routing Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
4.3.2 Address Translation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
4.3.3 Packet Filter  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
4.3.4 Intrusion Detector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
4.3.5 UPnP  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
4.4 Management (Network Diagnosis Settings)  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16