Bosch Appliances Washer/Dryer FPE-1000-CITY Manual De Usuario
10
pt
FPE-1000-CITY
F.01U.078.100 | 04 | 2011.11
Bosch Security Systems, Inc.
Avisos
Utilize estas instruções para instalar o Módulo City Tie tipo Plug-in FPE-1000-CITY nos Painéis de Incêndio
Endereçáveis Analógicos FPA-1000.
1.
Endereçáveis Analógicos FPA-1000.
1.
Instale, teste e mantenha o FPE-1000-CITY de acordo com estas instruções, a norma NFPA 72, os códigos locais
e a autoridade com jurisdição.
e a autoridade com jurisdição.
2.
Siga os procedimentos descritos neste documento para evitar danos pessoais e danos no equipamento. O não
cumprimento destes procedimentos pode fazer com que o FPE-1000-CITY funcione incorretamente. A Bosch
não se responsabiliza por dispositivos instalados, testados ou mantidos incorretamente.
cumprimento destes procedimentos pode fazer com que o FPE-1000-CITY funcione incorretamente. A Bosch
não se responsabiliza por dispositivos instalados, testados ou mantidos incorretamente.
3.
O não cumprimento das instruções de instalação contidas neste documento pode danificar o painel de
incêndio.
incêndio.
4.
Consulte o Manual de Instalação e Operação do FPA-1000 para obter informações detalhadas dos requisitos do
estilo de cabeamento e de todas as instruções de programação.
estilo de cabeamento e de todas as instruções de programação.
Informações resumidas
O FPE-1000-CITY equipa o sistema com dois circuitos de Energia Local supervisionados ou dois circuitos de
Polaridade Invertida. Ele conecta a uma Master Box (caixa principal) (Modo de Energia Local) ou a uma Central de
Monitoramento (Modo de Polaridade Invertida).
Polaridade Invertida. Ele conecta a uma Master Box (caixa principal) (Modo de Energia Local) ou a uma Central de
Monitoramento (Modo de Polaridade Invertida).
Instalação
A placa principal permite instalar um módulo tipo plug-in FPE-1000-CITY. Consulte Figura 10 na Página 11 para obter
informações sobre a posição do Módulo City Tie tipo Plug-in FPE-1000-CITY. Os dois slots superiores para placas
tipo plug-in só podem ser utilizados para a primeira e a segunda placa de Circuito de Linha de Sinalização
FPE-1000-SLC.
Os módulos plug-in são conectados diretamente à placa principal, e são detectados e supervisionados
automaticamente quando o painel de incêndio é alimentado com corrente elétrica.
informações sobre a posição do Módulo City Tie tipo Plug-in FPE-1000-CITY. Os dois slots superiores para placas
tipo plug-in só podem ser utilizados para a primeira e a segunda placa de Circuito de Linha de Sinalização
FPE-1000-SLC.
Os módulos plug-in são conectados diretamente à placa principal, e são detectados e supervisionados
automaticamente quando o painel de incêndio é alimentado com corrente elétrica.
Configurações do interruptor DIP do FPE-1000-CITY
Nota: Antes de instalar o FPE-1000-CITY, configure os interruptores DIP no módulo para selecionar o modo de
funcionamento desejado (Energia Local ou Modo de Polaridade Invertida).
Consulte Figura 9 para se informar sobre a localização e a configuração dos interruptores DIP.
Nota: Antes de instalar o FPE-1000-CITY, configure os interruptores DIP no módulo para selecionar o modo de
funcionamento desejado (Energia Local ou Modo de Polaridade Invertida).
Consulte Figura 9 para se informar sobre a localização e a configuração dos interruptores DIP.
Figura 9
Configurações dos Interruptores DIP no Módulo City Tie tipo Plug-in
CUIDADO!
Descarga eletrostática!
Coloque uma pulseira antiestática ou tome outras medidas adequadas.
A placa principal FPA-1000 e o módulo tipo plug-in FPE-1000-CITY possuem componentes
sensíveis à estática que podem ser danificados. Toque ou conecte o fio de ligação à terra no
gabinete antes de manusear a placa principal ou os módulos tipo plug-in. Toque na ligação à
terra antes de desembalar e manusear a placa principal ou os módulos tipo plug-in. Isso
descarrega qualquer eletricidade estática presente no corpo. Continue tocando o gabinete
enquanto instala a placa principal ou os módulos tipo plug-in.
Coloque uma pulseira antiestática ou tome outras medidas adequadas.
A placa principal FPA-1000 e o módulo tipo plug-in FPE-1000-CITY possuem componentes
sensíveis à estática que podem ser danificados. Toque ou conecte o fio de ligação à terra no
gabinete antes de manusear a placa principal ou os módulos tipo plug-in. Toque na ligação à
terra antes de desembalar e manusear a placa principal ou os módulos tipo plug-in. Isso
descarrega qualquer eletricidade estática presente no corpo. Continue tocando o gabinete
enquanto instala a placa principal ou os módulos tipo plug-in.
PERIGO!
Antes de instalar o Módulo Plug-in FPE-1000-CITY, desligue a alimentação CA ou a alimentação
por bateria do painel de incêndio.
por bateria do painel de incêndio.
Legenda
S1
S1
Interruptor 1 Supervisão (SUP)
S2
Interruptor 2 Alarme de Incêndio (ALAR)
1
Configuração dos interruptores DIP para o Modo de Polaridade Invertida
2
Configuração dos interruptores DIP para o Modo de Energia Local
Reverse
1
ON
S1
Local
2 3
Reverse
1
ON
S2
Local
2 3
BOSCH
S1
S2
1
Reverse
1
ON
S1 Local
2 3
Reverse
1
ON
S2
Local
2 3
2
Reverse
1
ON
S1 Local
2 3
Reverse
1
ON
S2
Local
2 3