Binatone LYRIS 410 Prospecto

Descargar
Página de 2
Set Flash
1
In standby mode, press SET/STO button.
Ö
 
The display shows ' SET 1 DATE '.
Press UP or DOWN button until the display 
3
Press SET/STO to confirm.
4
 
Press UP or DOWN button to select 100
  
Time
shows 'SET 3 FLASH'.
This telephone gives you the possibility to 
services of your network provider. 
When pressing the RECALL button, the phone 
interruption and the length depends on your Flash Time setting.
(default),300, 600, or 1000.
5
Press SET/STO button to confirm the setting.
Ö The display shows ' SET 1 DATE  ' , you can
programming, or press DELETE  button to return to 
use the special services  
generates a line  
continue with  
standby mode.
Making a
       
1
Lift the Handset, listen for a dial tone.
Ö The display shows ' 00-00 '.
2
Dial the telephone number you wish to call.
3
To end the call, return the Handset to the 
call
5. Telephone Operations
Ö The display shows the number as you 
14 digits will be shown).
Base unit.
dial(maximum of 
 
   
 
 
To answer a
call
When the phone rings;
Lift the handset or press the SPEAKERPHONE
on the Base unit.
Ö
The Call timer starts about 7 seconds after going on line.
To adjust the
speakerphone
volume
During a call;
Adjust the volume of the speakerphone to your
volume level using the SPEAKERPHONE volume switch located at
 the right side of the Base unit.
Replace the Handset on the Base unit cradle or
 press the SPEAKERPHONE button on the Base unit.
Ö The SPEAKERPHONE light indicator will
To end a call
turn OFF.
To switch
between the
Handset and the
Speakerphone
During a phone conversation through the Handset, 
press the SPEAKERPHONE button to speak 
The Speakerphone light will turn on, but 
 hands-free.
through the Handset until  
on  the   Base unit cradle. while in speakerphone mode, 
Handset to enable a private conversation.
button 
comfortable 
conbrtdsyion remains   
the Handset is speakerphone replaced   
lift the 
  
Last 
Redial
1
Lift the Handset or press the SPEAKERPHONE
2
Press LNR button.
Ö
 
The phone automatically dials the last 
(maximum of 32 digits).
button on 
Mute
          
1
During a call press 
 
button.
Function
Ö
When the mouthpiece is muted, the person
end of the call cannot hear you but you can hear his side.
2
To get back to the call, press MUTE
button again to release.
MUTE
the Base unit.
number you called 
at the other 
Inserting a
Pressing PAUSE button immediately after the
 
Pause in
For some switchboard system, an access number
dialed (usually an 8 or 9) to get another 
outside line.
the dialing 
sequence
number, a pause of about 3.6 seconds
and the desired number can be dialed immediately.
Press PAUSE button to insert a pause when dialing or 
storing Long Distance Access Codes.
1
2
Number
 
Press the (0-9) button to store the number in the
Storing a
Number in
 
 
(0-9)
two-touch
memories
2
 
Key in the telephone number
3
selected memories.
Up to a maximum 16 digits.
Ö
Pd Y^Va V cjbWZg hidgZY ^c Pld1idjX] bZbdgn .41=/
C s1.< =8 <0- 0~6,;-< 7: 8:-;; ecYU^Ydc[baY
*=<<76
C w:-;; <0- `Y`bdj *=<<76 Ztmt[
C r-A 16 <0- 5-57:A 47+~<176 6=5*-: Z_]h[
Press SET/STO button.
In standby mode,
you wish to stored.
Ö
 The number dials automatically.
Dial out 
Stored
number
1
2
(0-9)
two-touch
memories
must be  
dial tone and an
access 
will be entered,  
6. Caller Display Operation
VERY IMPORTANT: 
To use Caller Display you must first subscribe to your network provider's  
„
The caller's number
„
The date and time of the call
Caller Diaply service.
includes:
If you subscribe to a Caller Display service, you can see the phone number
 
you before you answer. The caller display information 
of the person calling   
Condition of Incoming Caller Information
It is a duplicate one
It is a new one
It has exceeded the range of the service
It is a secret one
It may not be nicety for the reason of outside
There is a voice information in your mailbox 
(This function is available only when you have 
applied for this service from your telecommunication 
network) 
LCD Screen will display
 
REP 
NEW 
UNAVAILABLE 
WITHHELD 
ERROR 
Caller Display list
If a call is received when the Call list is full, then the new entry will replace the oldest one.
Viewing the 1
In standby mode, press UP or DOWN Dutton.
Caller
Ö
  The display shows the most recent record. 
If there are no Caller Display records, the display
2
Press UP or DOWN again to scroll to the next  
Caller Display record.
will show 
Display list 
To return
a call
When the Caller Display record is displayed.
Ö
The phone automatically dials out the displayed record.
Lift the handset or press the SPEAKERPHONE button on
the Base unit.
' 00 CALL'
Temperature range Operating 0 ºC to 40 ºC
Storage -20 ºC to 60 ºC
PBX compatibility
Timed break recall: 98 ms. Pause length: 3.6 seconds.
Signalling type: DTMF (dual-tone multifrequency) also called tone dialing.
Network connection This equipment is intended to be used in the UK only.
Operation on other countries’ PSTN termination points cannot be guaranteed.
8. Technical details
Use on PBX
Press R (RECALL) button on your 
If you are using your Lyris 410 phone on a PBX,
user guide tells you to press RECALL;
and the PBX   
To delete
Caller
record
When the Caller Display record is displayed.
Ö
The display shows the next Caller Display 
Press and hold DELETE button 3 seconds, 
Display records will be deleted.
Press DELETE button will delete the Caller Display record.
Ö
The display automatically return to standby 
Display 
record. 
mode.
all the Caller 
Connection and conditions for use
You can connect your 
  phone to a direct exchange line
 (DEL) -
connected to a local exchange, with its own phone number;
 to an 
socket connected to a DEL; or to an extension on an
 approved
Do not connect the 
  phone
 as an extension to a pay phone.
The ringer equivalence numbers (RENs) of all instruments (phones, fax
etc.) connected to an exchange line must not add up to more than
one or more of them may not ring and/or answer calls correctly.
The 
 phone has a REN of 1, and most other
 telephones have a
unless marked otherwise.
a line
extension
compatible PBX. 
machines, 
- otherwise, 
REN of 1 
Contents of this User Guide
1. 
Where to find it
2 .
I n s t a l l a t i o n
3 .
Wall mount installation
4 . Setting up your phone
5 .
Telephone operation
6 .
Caller display operation
If you need help …
The Binatone Help Line is
available from 9.00 am to
5.00 pm, Monday to Friday, on
0845 345 9677
Calls are charged at Local Call
rate.
7 .
8 .
Guarantee and service
Technical details
 
Pressing buttons on your phone
„
When the instructions in this user guide tell you simply to ‘press’ a
you should press the button briefly, then release it.
„
When the instructions tell you to ‘press and hold’ a button, this means you should 
keep the button pressed until the display changes and/or you hear a tone.
button, this means that 
UK BTP Ver 2.0 May 2009 
Lyris 410 dynamically stores up to 30 groups (12digits)incoming information.
Lyris 410 phone.
Lyris 410
Lyris 410
Lyris 410
under guarantee, there will be a £5 handling charge.
After the Guarantee has expired
If the unit is no longer under Guarantee, first follow steps and as for
3. Call our Service Department on 0845 345 9677 and ask for a
repair under Guarantee. Then …
quotation of the repair
Lyris 410 for repair.
charge and details of where to send your 
4. Make sure you include with your Lyris 410: 
„
your name and address.
a cheque or postal order for the value of the repair charge.
5. Return your Lyris 410  to the address given by the Service Department.
„
Standard
 Telephone
Lyris 410
Press LNR button.
1
2
Storing a
1
Number in
 
2
Press M1.M2 and M3 button to stored.
M1,M2,M3
memories
3
2
 
Key in the telephone number
Up to a maximum 16 digits.
Ö
Press SET/STO button.
In standby mode, 
you 
3
wish to stored.
7. Guarantee and service
The Binatone Lyris 410  is guaranteed for 12 months from the date of 
your sales receipt. The Guarantee does not cover damage by misuse or negligence, or by
faults on the telephone line, or lightning. This does not affect
statutory rights.
purchase shown on
excessive voltages - for example,
your
Please keep your sales (till) receipt - this is your guarantee. You should
In the unlikely event that you need to return your Lyris 410  to our Repair
also keep the original
packaging material.
Centre while it is
Dial out
Stored
Ö
The number dials automatically.
press M1,M2,M3 buttons.
number
Lift up Handset or press the SPEAKERPHONE button,
2
3
While the unit is under Guarantee
1. 
Disconnect the Base unit from the telephone line and the mains 
2. Pack up all parts of your Lyris 410, 
 
using the original packaging.
Remember to include the mains adapter
3. Return the unit to the shop where you bought it, making sure you
electricity supply.
take your sales receipt.
                                                                                                                               
                                                    
BINATONE TELECOM PLC 
1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. 
Tel: +44(0) 20 8955 2700   Fax: +44(0) 20 8344 8877 
e-mail: binatoneuk@binatonetelecom.co.u
________________________________________        .
 
 
EC Declaration of Conformity 
 
We the manufacturer / Importer  :     Binatone Telecom Plc 
     1 
Apsley 
Way 
London 
NW2 7HF, United Kingdom. 
 
Declare under our sole responsibility that the following product 
 
Type of equipment:                            Corded phone
 
Model Name:                                      Lyris 410
 
 
Country of Origin:                             China 
Brand:                                                Binatone 
 
complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC on the 
approximation of the laws of  the  Council Directive 2004/108/EC on the approximation of 
the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (EMC) and the 
European Community Directive 2006/95/EC relating to Electrical Safety. 
Assessment of compliance of the product with the requirements relating to the essential 
requirements according to Article 3 R&TTE was based on Annex III of the Directive 
1999/5/EC and the following standard: 
 EMC: 
 
Electrical Safety:
 
The product is labelled with the European Approval Marking CE as show. Any Unauthorized 
modification of the product voids this Declaration. 
 
 
Manufacturer 
Importer 
      
(signature of authorized person)     
  
   
   
 
 
 
 
                                  London,  
 Signature:                                                                   Place & Date:   8th  Mar, 2009
EN 60950-1:2006
 
EN 55022:2006
 
EN 55024:1998+A1+A2
Waste electrical products must not be
disposed of with household waste.
This equipment should be taken to
your local recycling centre for safe
treatment.