White Rodgers 1F80-0261 Emerson Blue 2" Single Stage Thermostat Instruccion De Instalación
4
SCHÉMAS DE CÂBLAGE
R
C
G
W
Figure 4. Schéma de câblage typique, installation à un étage et
deux transformateurs dotés CHACUN d’un circuit de sûreté
Relais
inverseur*
Y
O/B
Contacteur de
compresseur
* Relais inverseur alimenté en CLIMATISATION lorsque le commutateur O/B est à la position O
Relais inverseur alimenté en CHAUFFAGE lorsque le commutateur O/B est à la position B
Relais de
chauffage
Relais de
ventilateur
Facultatif
RELIER LES DEUX NEUTRES!
24 V CA
120 V CA
SOUS TENSION
NEUTRE
THERMOSTAT
SYSTÈME
SOUS TENSION
NEUTRE
120 V CA
Limiteurs ou
commutateurs
de sûreté
Limiteurs ou
commutateurs
de sûreté
Limiteurs ou
commutateurs
de sûreté
24 V CA
Limiteurs ou
commutateurs
de sûreté
COMMUN
COMMON
Transformateur
de chauffage
auxiliaire
(classe II,
courant
restreint)
Transformateur de thermopompe
(classe II, courant restreint)
RELAIS
D’APPOINT
N.O. DE
24 V CA
Respecter la polarité. Si la borne SOUS TENSION du
second transformateur est reliée au NEUTRE du
premier, il y aura court-circuit. Des dommages
surviendront une fois le courant rétabli.
REMARQUE
L’utilisation du relais d’appoint
est obligatoire lorsque les deux
équipements sont dotés de
circuits de sûreté.
REMARQUE
Cavalier facultatif pour
thermopompe à un étage
PRÉSENTATION DU THERMOSTAT
Avant de programmer le thermostat, il est important de se familiariser
avec ses caractéristiques et son afficheur ainsi qu’avec l’emplacement
et le mode d’emploi de ses touches et de ses commutateurs (figure 5).
Le thermostat comporte deux parties : le
boîtier et le socle. Pour dé-
tacher le boîtier du socle, tirer doucement jusqu’à ce qu’il se dégage.
Pour réinstaller le boîtier, l’aligner sur le socle et appuyer doucement
jusqu’à ce qu’il s’y engage avec un déclic.
Les touches et les commutateurs
du thermostat
1
Hausse du point de consigne.
2
Baisse du point de consigne.
3
Touche TIME (réglage de l’heure).
4
Commutateur SYSTEM (système) : positions
COOL (climatisa-
tion),
OFF (arrêt), HEAT (chauffage), EMER (auxiliaire).
5
Touche PRGM (programme).
6
Commutateur FAN (ventilateur) : positions
ON (marche), AUTO
(automatique).
7
Touche RUN/HOLD (exécution ou suspension du programme).
L’afficheur
8
Affichage du jour de la semaine.
9
Affichage du point de consigne. Rien ne s’affiche lorsque le
commutateur SYSTEM est réglé à OFF. Clignotement du point
de consigne lorsque le thermostat est en mode de blocage afin
d’empêcher les cycles trop rapprochés du compresseur.
de consigne lorsque le thermostat est en mode de blocage afin
d’empêcher les cycles trop rapprochés du compresseur.
10
Affichage de l’indication
Save lorsque la fonction Cool Savings
est activée au moyen du menu de configuration. Clignotement
de l’indication
de l’indication
Save lorsque la fonction Cool Savings agit.
11
Affichage de la
flamme ( ) lorsque le commutateur SYSTEM
est réglé à HEAT. Clignotement de la
flamme ( ) lorsque le
thermostat effectue un appel de chaleur. Affichage du
flocon de
neige ( ) lorsque le commutateur SYSTEM est réglé à COOL.
Clignotement du
Clignotement du
flocon de neige ( ) si le thermostat effectue
un appel de froid.
12
Affichage de la température ambiante.
13
Affichage de l’indication
Service si le chauffage ou la climatisation
fait défaut. Ne signale pas une défectuosité du thermostat.
14
Affichage de
Change Filter lorsque la durée de marche du système
a atteint la période sélectionnée comme rappel pour changer ou
nettoyer le filtre à air.
nettoyer le filtre à air.
15
Affichage du niveau de charge des piles (
). Affichage de
Change
lorsqu’il est temps de les changer.
16
Affichage de l’heure.
17
Affichage de
A pour signaler l’avant-midi et de P pour signaler
l’après-midi.
18
Affichage de
Temp Hold pour signaler la suspension temporaire ;
affichage de
Hold pour signaler la suspension.
Figure 5. Afficheur, touches et commutateurs du thermostat
SYSTEM
2
1
3
4
5
6
7
8
16
9
10
11
12
13
15
14
17
18