Whirlpool Washer W10441071C Manual

Modèle WFW94HE affiché

Delay Wash (lavage différé)
  Si l’on programme un lavage différé, le témoin de lavage  

différé s’allume et le compte à rebours de la mise en marche 

différée s’affiche.

Door Locked (porte verrouillée)
  Door Locked s’allume pour indiquer que la porte est  

verrouillée et ne peut être ouverte sans suspendre ou annuler 

d’abord le programme. 

Sensing (détection)
  Lorsqu’on appuie sur le bouton MISE EN MARCHE, la laveuse 

effectue un test automatique sur le mécanisme de verrouillage 

de la porte et le témoin de détection s’allume. On entend alors 

un déclic, le tambour effectue un tour partiel, et la porte se 

déverrouille brièvement avant de se verrouiller à nouveau.

  Une fois que la porte s’est verrouillée une seconde fois,  

la laveuse commence à culbuter et à ajouter de l’eau.  

Ce processus de détection se poursuit tout au long du  

programme. Il est aussi possible que l’on entende de l’eau 

couler dans le distributeur, ajoutant le détergent à la charge. 

  Une fois la charge de linge détectée par la laveuse, la durée  

de lavage estimée en fonction de la taille de la charge 

s’affiche. Il est possible que la durée réelle du programme 

soit prolongée, mais l’affichage continue d’afficher la durée 

estimée. 

  Le témoin de détection clignote une fois par seconde à  

plusieurs reprises au cours du programme, comme par  

exemple lorsque la laveuse réduit la quantité de mousse.

Add Garment (ajouter un vêtement)
  Lorsque Add Garment est allumé, on peut suspendre  

le programme de la laveuse, ouvrir la porte et ajouter  

des articles.

Steaming (vapeur)
  Ce témoin s’allume pour indiquer que le programme utilise  

un activateur avec vapeur pour renforcer le nettoyage. 

Une fois le programme terminé, ce témoin s’allume. Retirer  

la charge rapidement pour un résultat optimal. Le témoin Done 

(terminé) s’allume également durant le fonctionnement de Fan 

Dry ou TumbleFresh

™

.

  Le témoin Fan Dry/TumbleFresh

™ 

s’allume lorsque l’option Fan 

Dry/TumbleFresh

™

 est active. Pendant ce temps, la laveuse 

fait culbuter la charge de temps à autre. Pendant l’option Fan 

Dry uniquement, un ventilateur fait circuler de l’air frais dans  

la laveuse aussi.

Eco Monitor (éco-moniteur)
  La fonction Eco Monitor (éco-moniteur) permet à  

l’utilisateur de contrôler l’effet des réglages sur les  

économies d’énergie réalisées. Pour utiliser la fonction 

Eco Monitor (éco-moniteur), sélectionner le programme, la 

température, la vitesse d’essorage, le niveau de saleté et 

les options les mieux adaptés aux tissus à laver. La fonction 

Eco Monitor (éco-moniteur) évalue la consommation d’eau 

et d’énergie en fonction de ces sélections, de Bon à Idéal. 

L’utilisateur peut ensuite ajuster les réglages et options utilisés 

avec un programme donné pour réduire la quantité d’énergie 

consommée avec ce programme.

Soulever le sélecteur en 

position élevée.

Appuyer sur le sélecteur 

pour le placer en position 

basse.

Verser une mesure de détergent HE 

dans le compartiment à détergent.  

Pour du détergent en poudre, faire 

glisser le sélecteur vers la gauche.  

Pour du détergent liquide, faire  

glisser le sélecteur vers la droite.
Ne pas faire remplir excessivement 

le distributeur – le fait d’ajouter 

trop de détergent peut entraîner sa 

distribution prématurée dans la laveuse.

IMPORTANT : 

n

  Ne pas ajouter de sachet de lessive à dose unique dans  

le tiroir distributeur.

n

  Utiliser un détergent en poudre lorsque l’on utilise  

l’option Delay Wash (lavage différé). Il est possible que  

le détergent liquide s’écoule avant le début du lavage.

Compartiment 

pour détergent HE

1.  Ouvrir le tiroir du distributeur.
2.  Ajouter les produits de lessive tel que décrit dans les étapes  

4 à 6 à la section “Utilisation de la laveuse”.

3.  Fermer lentement le tiroir du distributeur. Vérifier qu’il est 

complètement fermé. 

REMARQUE : Il est possible qu’une petite quantité d’eau 

provenant du programme de lavage précédent reste dans  

les distributeurs. Ceci est normal.

Sélecteur

Sélecteur 

en position 

élevée

Sélecteur 

en position 

basse