White Rodgers 1F82-0261 Instruccion De Instalación

3

instale dos pilas alcalinas “AA” nuevas inmediatamente. Para obtener 

resultados  óptimos,  use  pilas  alcalinas  nuevas  de  alguna  marca  líder 

como Duracell® o Energizer®. Recomendamos cambiar las pilas cada 2 

años. Si la vivienda va a estar desocupada durante un tiempo prolongado 

(más de 3 meses) y aparece el símbolo 

las pilas deben cambiarse 

antes de partir. Cuando a las pilas les quedan menos de dos meses de 

vida útil, la temperatura de referencia se compensará en 10 grados (10 

grados menos en el modo Heat y 10 grados más en el modo Cool). Si 

se  produce  esta  compensación,  puede  reajustarse  la  temperatura  de 

referencia normal con los botones 

 o 

. Si no se cambian las pilas, 

tendrá lugar otra compensación dentro de los dos días. Para cambiar las 

pilas, coloque el sistema en OFF.

Cuando  la  característica  de  control  de  energía  (EMR)  está  activada, 

el termostato iniciará el programa antes para alcanzar la temperatura 

establecida para la hora programada y reducir el uso de calor auxiliar. Los 

sistemas de bomba de calor y enfriamiento se inician aproximadamente 

15 minutos antes por cada 1 °F de temperatura (los sistemas de calor 

de gas o eléctricos se inician 5 minutos antes por cada 1° F) requerido 

para alcanzar el siguiente ajuste de temperatura. Esto contribuye a que el 

edificio comience a calentarse o enfriarse (en calefacción y enfriamiento, 

respectivamente)  para  alcanzar  la  temperatura  programada  a  la  hora 

exacta. 

Ejemplo de EMR en bomba de calor:
Si  el  termostato  está  programado  para  proporcionar  una  temperatura 

de calefacción durante la noche de 66 °F y durante el siguiente período 

de programación, a partir de las 6:00 AM, la temperatura programada 

es  de  70  °F,  el  termostato  adelantará  automáticamente  el  ajuste  del 

programa y pondrá en marcha el sistema de calefacción a las 5:00 AM 

aproximadamente. El termostato utilizará la bomba de calor únicamente 

durante la mayor parte del período de recuperación. Sólo usará calor 

auxiliar si calcula que la bomba de calor no alcanzará la temperatura 

establecida para la hora programada. Esta característica permite ahorrar 

dinero usando la bomba de calor para la recuperación lo más posible 

y usando calor auxiliar únicamente si la bomba de calor no se puede 

recuperar para la hora programada.
Para desactivar la característica EMR, utilice el menú de configuración de 

la página 5. Cuando la característica EMR se coloca en OFF, los ajustes 

de temperatura cambiarán exactamente a las horas programadas.

Relé de 

conmutación*

Contactor del

compresor

* El relé de conmutación está energizado en COOL cuando el interruptor O/B está en la posición “O”

El relé de conmutación está energizado en HEAT cuando el interruptor O/B está en la posición “B”

Relé de calor

 auxiliar/de emer-

gencia (etapa 2)

Relé del

ventilador

Opcional

Relé de 

conmutación*

Contactor del

compresor

* El relé de conmutación está energizado en COOL cuando el interruptor O/B está en la posición “O”

El relé de conmutación está energizado en HEAT cuando el interruptor O/B está en la posición “B”

Relé de calor

 auxiliar/de emer-

gencia (etapa 2)

Relé del

ventilador

Opcional

Interruptores

limitadores o

de seguridad

Si  los  circuitos  de  seguridad 

sólo  se  encuentran  en  uno 

de  los  sistemas,  retire  el 

transformador  del  sistema  

 circuitos de seguridad.