Bushnell Trail Scout Card Viewer 119500 Manual De Usuario
30
31
La Visualizadora Bushnell® TrailScout es un dispositivo práctico y portátil que es el compañero
perfecto para cualquier modelo de cámara de caza mayor Trail Scout™. Sólo tiene que sacar la
tarjeta SD de su TrailScout e insertarla en la ranura de tarjeta de la “cámara” de la Visualizadora
(Viewer). Alimentada por pilas, la Visualizadora leerá los archivos capturados por la cámara,
permitiéndole comprobar con facilidad sus fotos en el campo sin temer que llevar un ordenador
portátil. También puede borrar las fotografías que no quiera guardar y dejar espacio libre para
sacar nuevas fotos, formatear la totalidad de la tarjeta y, además, copiar todas las fotos de
su TrailScout (o sólo las que quiera) en otras tarjeta para llevarse a casa. La Visualizadora/
Copiadora tiene hasta un puerto USB, de modo que puede utilizarlo como un lector de tarjetas
en su oredenador/computadora en casa.
perfecto para cualquier modelo de cámara de caza mayor Trail Scout™. Sólo tiene que sacar la
tarjeta SD de su TrailScout e insertarla en la ranura de tarjeta de la “cámara” de la Visualizadora
(Viewer). Alimentada por pilas, la Visualizadora leerá los archivos capturados por la cámara,
permitiéndole comprobar con facilidad sus fotos en el campo sin temer que llevar un ordenador
portátil. También puede borrar las fotografías que no quiera guardar y dejar espacio libre para
sacar nuevas fotos, formatear la totalidad de la tarjeta y, además, copiar todas las fotos de
su TrailScout (o sólo las que quiera) en otras tarjeta para llevarse a casa. La Visualizadora/
Copiadora tiene hasta un puerto USB, de modo que puede utilizarlo como un lector de tarjetas
en su oredenador/computadora en casa.
Especificaciones técnicas de la Visualizadora/Copiadora Trail Scout
Pantalla
1.8” TFT LCD, 280x220 pixels
USB
USB 1.1 estándar, dispositivo de almacenamiento masivo USB
Requisitos de software
(Para la función de lector de tarjetas) Windows 2000, ME o XP; Mac OS 9 o
más reciente.
Ranuras de tarjeta
2x ranuras SD (secure digital) para tarjetas de Cámara (fuente) y Almace-
namiento (destino)
Compatibilidad de archivos
Archivos de foto fija estándar JPEG (.jpg), archivos de vídeo AVI (.avi)
Alimentación
2xAA pilas alcalinas, litio o NiMh recargable (>/=2200mAh recomendada)
Consumo de energía
250 ma, aviso de nivel bajo de las pilas por debajo de 2,2 v de voltaje total
119600—Trail Scout Digital VGA
Excelentes imágenes y tecnología de reconocimiento a un gran valor. Esta cámara detectará los cier-
vos y otra caza mayor a una distancia de hasta 20 metros (60 pies) con su sensor infrarrojo pasivo. El
indicador de nivel bajo de las pilas se encenderá cuando la vida útil que le resta a las pilas baje del 25%.
Una luz LED de movimiento se enciende cuando el sensor detecta alguna actividad en la modalidad de
formación de imágenes regular y durante la modalidad de configuración para poder apuntar. Imperme-
able. Viene completa con un cable de seguridad de aluminio para aviación, candado y soporte para árbol.
Superficie texturada tipo “corteza de árbol” para una máxima ocultación.
Excelentes imágenes y tecnología de reconocimiento a un gran valor. Esta cámara detectará los cier-
vos y otra caza mayor a una distancia de hasta 20 metros (60 pies) con su sensor infrarrojo pasivo. El
indicador de nivel bajo de las pilas se encenderá cuando la vida útil que le resta a las pilas baje del 25%.
Una luz LED de movimiento se enciende cuando el sensor detecta alguna actividad en la modalidad de
formación de imágenes regular y durante la modalidad de configuración para poder apuntar. Imperme-
able. Viene completa con un cable de seguridad de aluminio para aviación, candado y soporte para árbol.
Superficie texturada tipo “corteza de árbol” para una máxima ocultación.
119700—Trail Scout Digital 1.3MP
Todas las funciones del modelo 119600, pero con sensor de imagen de 1,3 MP para una mayor resolu-
ción
Todas las funciones del modelo 119600, pero con sensor de imagen de 1,3 MP para una mayor resolu-
ción
119800—Trail Scout Digital 2.1MP
Todas las funciones de los modelos 119600 y 119700, pero con una resolución de imágenes superior y
un mayor alcance. Esta cámara detecta los ciervos hasta una distancia de 30 metros (90 pies) con su sen-
sor infrarrojo pasivo.
Todas las funciones de los modelos 119600 y 119700, pero con una resolución de imágenes superior y
un mayor alcance. Esta cámara detecta los ciervos hasta una distancia de 30 metros (90 pies) con su sen-
sor infrarrojo pasivo.
119900—Trail Scout Digital 2.1MP con Visión Nocturna
Con todas las funciones del modelo Trail Scout de 2,1 MP junto con el dispositivo de Visión Nocturna y
puntería láser, es la cámara digital para trail que se encuentra a la cabeza de la gama. Es la única cámara
de caza mayor en el mercado que combina una flash incandescente para cámara con tecnología de visión
nocturna. Puede elegir entre una configuración de flash regular o un flash LED furtivo. El flash LED le
permite captar discretamente imágenes de caza mayor sin necesidad de usar flash. No tendrá que preo-
cuparse de que su flash revele su posición en áreas de caza de alta presión. Esta cámara viene completa
con un dispositivo de puntería láser para poder configurarla con facilidad en el campo, y un disparador
automático remoto /localizador de cámara.
Con todas las funciones del modelo Trail Scout de 2,1 MP junto con el dispositivo de Visión Nocturna y
puntería láser, es la cámara digital para trail que se encuentra a la cabeza de la gama. Es la única cámara
de caza mayor en el mercado que combina una flash incandescente para cámara con tecnología de visión
nocturna. Puede elegir entre una configuración de flash regular o un flash LED furtivo. El flash LED le
permite captar discretamente imágenes de caza mayor sin necesidad de usar flash. No tendrá que preo-
cuparse de que su flash revele su posición en áreas de caza de alta presión. Esta cámara viene completa
con un dispositivo de puntería láser para poder configurarla con facilidad en el campo, y un disparador
automático remoto /localizador de cámara.
La Visualizadora /Copiadora Trail Scout es compatible con todos los modelos
actuales y futuros de Cámaras Trail Scout de Bushnell, incluido este modelo:
ESP
AÑOL