Bury UNI Take&Talk for Sony Ericsson K610i/V630i 0-02-22-0162-0 Manual De Usuario

37

28

Sćt holderen i basestationen til det hĺndfri installationssćt (HIS). Tilslut spćndingsforsyningen til HIS.

Mobiltelefoner, som ikke bruger profilen "Hĺndfri funktion“, forbindes principielt med

i "Headset“-profilen. En del mobiltelefoner understřtter begge typer profiler,

hvor det sĺ er profilen "Hĺndfri funktion“, der fortrinsvis benyttes. Men skal der oprettes en forbindelse i
profilen "Headset“ (om overhovedet muligt), skal profilen fřrst skiftes manuelt pĺ telefonen. Bemćrk, at
bestemte funktioner, som f.eks. visning af telefonbogsopslag pĺ kompatible og tilsluttede systemer med
displays, kun kan realiseres, hvis der er oprettet en

-forbindelse i profilen "Hĺndfri funktion“. Her

vil det evt. vćre nřdvendigt (om overhovedet muligt) selv at omstille den foretrukne profil pĺ mobiltelefonen.
Audiokvaliteten kan variere alt efter den benyttede profil.

Vil du oprette en

-forbindelse for fřrste gang, skal du aktivere

-funktionen pĺ din

mobiltelefon og lade den sřge efter

-enheder. I dette tilfćlde skal du sřge efter en enhed med

betegnelsen

. Hvis der er fundet flere enheder, skal du

vćlge

og indtaste PIN-koden 1234. Herefter oprettes

-forbindelsen (kobling) mellem din mobiltelefon og

.

Hvis det ikke lykkes at fĺ en forbindelse i stand, skal du kontrollere og opdatere software-status pĺ din
mobiltelefon eller

. Dette emne behandles nćrmere pĺ

internettet pĺ adressen www.BURY.com. Skulle du have spřrgsmĺl angĺende menustruktur, funktioner eller
betjening, sĺ prřv at se i betjeningsvejledningen til din mobiltelefon. Menustrukturerne kan vćre meget
forskellige, alt efter producent og telefontype.

Hvis du vil afbryde en

-forbindelse, kan du vćlge at gřre det enten pĺ det hĺndfri installationssćt

(hvis fjernbetjening forefindes) eller fra din mobiltelefon. Desuden afbrydes forbindelsen, hvis du og
mobiltelefonen kommer pĺ for stor afstand til křretřjet og

's

modtageradius eller tager denne ud af basestationen til det hĺndfri installationssćt.

Hvis du afbryder for spćndingsforsyningen til et hĺndfrit Plug&Play-installationssćt ved at trćkke
cigarettćnderen ud (eller til en fast indbygget variant), vil en eksisterende

-forbindelse ligeledes

blive afbrudt.

-forbindelsen genoprettes fřrst automatisk, nĺr du og din mobiltelefon er tilbage inden for

's rćkkevidde (ca. 10 m) og du vil foretage eller modtage

et opkald eller trykker pĺ en af de řverste taster pĺ fjernbetjeningen (hvis denne forefindes). En del
mobiltelefoner udgřr her en undtagelse, idet de fřrst genopretter

-forbindelsen, efter at en

meddelelse er blevet bekrćftet. Der kan altid kun oprettes en

-forbindelse til en mobiltelefon,

ogsĺ selv om der skulle opholde sig flere mobiltelefoner i nćrheden, som

kender.

Vćr opmćrksom pĺ, at batteriets kapacitet hurtigt kan aftage med

funktionen aktiveret. Hvis du

ikke mere vil bruge

-funktionen, f.eks. fordi du forlader bilen i lćngere tid, břr funktionen slĺs fra.

"MOTOROLA_BT"

("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT",

"BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT",

"BT_SHARP", ... )

Inkoop, productie alsmede service en verkoop zijn bij

onderworpen aan een streng kwaliteitsmanagement conform DIN EN ISO 9001.

Alle handsfree-inrichtingen van

voldoen aan de veiligheidsnormen CE en e1.

Bovendien geven wij op alle componenten twee jaar garantie.
Zodat u ten volle kunt genieten van het gemak van uw handsfree-inrichting van

, leest u de

handleiding eerst zorgvuldig door.
Als u nog vragen hebt over inbouw of gebruik, neem dan a.u.b. contact op met uw handelaar. Hij geeft u
graag en betrouwbaar advies en geeft uw ervaringen en suggesties door aan de fabrikant.
In zeer dringende gevallen kunt u contact opnemen met onze hotline. De telefoon- en faxnummers vindt u
onder aan de titelpagina van de handleiding.

U hebt een mobiele-telefoonhouder van het merk BURY gekocht en zo gekozen voor een product met een
hoge kwaliteit alsmede maximaal bedieningsgemak.
BURY

BURY

BURY

Voor beschadigingen en storingen door onvakkundig gebruik

aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. Stel derhalve het apparaat nooit bloot aan natheid, extreme
temperaturen of trillingen. Monteer het apparaat niet in een kreukelzone van het passagierscompartiment
of in het ontvouwgebied van airbags. Neem de installatie niet in gebruik, wanneer u een defect opmerkt en
ga naar uw speciaalzaak. Onvakkundige reparatiepogingen kunnen voor de gebruiker gevaarlijk zijn.
Daarom mogen controles uitsluitend uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel. Telefoneer tijdens
het rijden uitsluitend met een handsfree-inrichting in de handsfree-modus.
Bij gebruik van een laadkabel:
Het laden van de batterij van de mobiele telefoon begint na het inschakelen van de ontsteking en nadat de
houder incl. mobiele telefoon in de opnamehouder van de handsfree-inrichting geplaatst is. Het laden
eindigt pas bij het uit de houder nemen van de mobiele telefoon of na afloop van een uur, nadat de
ontsteking uitgeschakeld is. Uitzonderingen zijn hier handsfree-inrichtingen die permanent via de stekker
van de sigarettenaansteker van spanning voorzien worden. Ook bij vol geladen batterij controleert de
laadelektronica van de handsfree-inrichting permanent de laadtoestand en verbruikt daardoor accustroom
van het voertuig. Wanneer u uw voertuig voor langere tijd verlaat, neem dan a.u.b. de mobiele telefoon uit
de houder. U spaart daarmee de accu van uw voertuig en voorkomt problemen met uw verzekering.

Mobiele telefoons en hun functies:
Iedere fabrikant van mobiele telefoons gebruikt verschillende menubesturingen in de telkens beschikbare
telefoontypes. Ook kunnen softwarestanden van mobiele telefoons van hetzelfde type sterk van elkaar
afwijken. Lees daarom de bedieningshandleiding van uw mobiele telefoon nauwkeurig door. Besteed
daarbij vooral aandacht aan de functies rond de onderwerpen

, handsfree- en headsetmodus.

Wanneer u gebruik wilt maken van de mogelijkheid, de VoiceDial functies van uw mobiele telefoon via de

te gebruiken (indien dit door de mobiele telefoon wordt

ondersteund), dan moeten van tevoren reeds gegevens zijn opgenomen voor het kiezen van
telefoonnummers middels spraakkiezen. Deze spraakcommando's kunnen vervolgens via de

(indien dit door

wordt ondersteund) met een actieve

-verbinding worden opgeroepen.

Bij nieuwe mobiele telefoons of bij modellen die al langer beschikbaar zijn met geactualiseerde en
gewijzigde softwarestanden kan het gebeuren, dat de bediening op enkele punten verschilt van de hier
beschreven handelwijze.

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT", "BT_SHARP", ... )

"MOTOROLA_BT" ("THB_TT",

"BT_SHARP", ... )