Honeywell MS4103 Manual De Usuario

102

MP953C,D

Pneumatic actuators provide 
proportional control of steam or hot 
or cold liquids in HVAC systems by 
operating V5011, V5013, and VGF 
valve assemblies. Replacement 
devices are available for older 
Honeywell actuators.

SPECIFICATIONS
Actuator Type ....................................... Valve

Action  ................................................... Direct Acting

Actuator Force  ..................................... Medium

Fail Safe Mode  ..................................... Spring Return

Air Connections .................................... Main: Barbed fitting for 1/4 in. 

O.D. plastic tubing

Pilot: Barbed fitting for 5/32 in. 

O.D. plastic tubing

Stroke  ................................................... 1 1/2 in. (38 mm) 

Temperature Range  ............................. 0 F to 140 F (-18 C to 60 C) 

Maximum Operating Pressure  ............. 25 psi (172 kPa) 

Humidity Range  ................................... 5 to 95% RH

• Rolling diaphragm for long life and low hysteresis. 
• Easily attached to valve. 
• Can be installed after piping valve. 
• Slide lock feature permits simple engagement to valve 

stem. 

• Direct- or reverse-action control. 
• Does not include positive positioner.

2

4

3

MP953E &

MP953F

MP953C &

MP953D

POSITIONER

ON MP953E AND

MP953F ONLY

MINIMUM

CLEARANCE

1

2

3

4

OPERATION SIZE

NOMINAL DIA.

5 INCH

7-1/8 INCH

8 INCH

13 INCH

5-1/8 (130)

7-1/8 (181)

8-1/4 (210)

13-1/2 (343)

9-1/4 (235)

10-1/2 (267)

11-1/8 (283)

18-1/8 (460)

4-5/8 (117)

5-5/8 (143)

6-1/2 (165)

10 (254)

4-3/8 (111)

4-3/8 (111)

5-3/8 (137)

7-11/16 (195)

1

M13903

Pneumatic Valve Actuator

mP953C,D