Multiquip C30HDZ Manual De Usuario

Proposition 65 Warning .............................................. 2
Silicosis Warning ........................................................ 3
Table of Contents .......................................................4
Parts Ordering Procedures ........................................5
Pump Specifications ...................................................6
Engine Specifications ................................................. 6
Pump Dimensions ......................................................7
Safety Message Alert Symbols .............................. 8-9
Rules for Safe Operation .................................... 10-12
Towing Guidelines .............................................. 14-15
Trailer Safety Guidelines .................................... 16-18
Operation And Safety Decals ...................................20
Important Hand Signals ...........................................21
Pump Components ............................................ 22-23
Control Box Components .........................................24
Engine Components ................................................25
General Information .................................................26
How it Works....................................................... 27-28
Operating Information ........................................ 29-33
Inspection ........................................................... 34-35
Startup/Shutdown  Procedures.................................36
Maintenance (Pump) ......................................... 37-46
Engine Troubleshooting...................................... 47-48
Wiring Diagram ........................................................50
Wiring Diagram (Trailer Lights) ................................51
Appendix —

Slump Test Procedure ........................................52
Concrete Mix Information ............................. 53-55
Recommended Shotcrete System ............... 56-57
Recommended Shotcrete Accessories........ 58-59

Explanation of Codes in Remarks Column ..............60
Suggested Spare Parts ............................................61

Nameplate and Decals....................................... 62-63
Compensator Piston Rod Assembly .................. 64-65
Connecting Rod - Drive Side Assembly ............. 66-67
Rocker Assembly ............................................... 68-69
Countershaft Assembly ...................................... 70-71
Crankshaft Assembly ......................................... 72-73
Manifold Assembly ............................................. 74-75
Frame Assembly ................................................ 76-77
Axle Assembly .................................................... 78-79
Muffler, Air Filter and Stop Switch Assembly ..... 80-81
Clutch Assy ........................................................ 82-83
Engine Mounting ................................................ 84-85
Throttle Assembly .............................................. 86-87
Control Box Mounting Bracket Assembly ........... 88-89
Control Box Assembly ........................................ 90-91
Battery Assembly ............................................... 92-93
Fuel Tank Assembly ........................................... 94-95
Hopper Assy....................................................... 96-97
Hood Assembly .................................................. 98-99
Lubrication Panel Assembly ........................... 100-101
Remote Control Cable Assembly ................... 102-103

Terms and Conditions Of Sale — Parts .................104
Mayco Pump Warranty ...........................................105