Thermador PCG36 Instruccion De Instalación
Français 13
MISE EN GUARDE
Si l’appareil est alimenté par du gaz propane,
assurez-vous que le réservoir de propane est
équipé de son propre détendeur en sus du
détendeur fourni avec l’appareil. La pression
d’arrivée du gaz dans le détendeur de l’appareil
ne doit pas dépasser les 34,9 millibars (14
pouces à la colonne d’eau).
assurez-vous que le réservoir de propane est
équipé de son propre détendeur en sus du
détendeur fourni avec l’appareil. La pression
d’arrivée du gaz dans le détendeur de l’appareil
ne doit pas dépasser les 34,9 millibars (14
pouces à la colonne d’eau).
MISE EN GUARDE
L’appareil doit être isolé du système d’arrivée de
gaz en fermant le robinet manuel d’arrêt
pendant tous les tests de pression
d’alimentation en gaz lorsque ces pressions
sont égales ou inférieures à 3,5 kPA (1/2 psig).
gaz en fermant le robinet manuel d’arrêt
pendant tous les tests de pression
d’alimentation en gaz lorsque ces pressions
sont égales ou inférieures à 3,5 kPA (1/2 psig).
L’appareil et son robinet individuel d’arrêt
doivent être débranchés du système d’arrivée
de gaz pendant tous les tests de pression du
système si ces pressions dépassent 3,5 kPa (1/
2 psig).
doivent être débranchés du système d’arrivée
de gaz pendant tous les tests de pression du
système si ces pressions dépassent 3,5 kPa (1/
2 psig).
Pour la vérification de la pression de gaz du
collecteur, la pression d’entrée du détendeur
doit être de 14,9 mb (6 po) au minimum pour le
gaz naturel et de 7,4 mb (11 po) pour le
propane.
collecteur, la pression d’entrée du détendeur
doit être de 14,9 mb (6 po) au minimum pour le
gaz naturel et de 7,4 mb (11 po) pour le
propane.
Ne tentez pas de régler le détendeur.
Chapitre 5 : Exigences pour l’alimentation
électrique, le branchement et la mise à la
terre
électrique, le branchement et la mise à la
terre
MISE EN GUARDE
Une mise à la terre inadéquate ou une
polarisation inversée peut causer un mauvais
fonctionnement (tels qu’une production
continuelle d’étincelle au niveau des allumeurs
desbrûleurs)pouvantendommager l’appareil et
comporter un risque de décharge électrique. Si
le circuit n’est pas correctement mis à la terre et
polarisé, l’installateur ou l’utilisateur
esttenudefaire appelàun électricien qualié pour
qu’il installe une prise dûment mise à la terre et
polarisée, conforme à toutes les
réglementations locales applicables. À défaut
de réglementation locale, le changement de
prise doit être effectué conformément au Code
national de l’électricité (Voir Figure 10).
polarisation inversée peut causer un mauvais
fonctionnement (tels qu’une production
continuelle d’étincelle au niveau des allumeurs
desbrûleurs)pouvantendommager l’appareil et
comporter un risque de décharge électrique. Si
le circuit n’est pas correctement mis à la terre et
polarisé, l’installateur ou l’utilisateur
esttenudefaire appelàun électricien qualié pour
qu’il installe une prise dûment mise à la terre et
polarisée, conforme à toutes les
réglementations locales applicables. À défaut
de réglementation locale, le changement de
prise doit être effectué conformément au Code
national de l’électricité (Voir Figure 10).
•
Avant l’installation, mettre l’alimentation HORS
CIRCUIT au panneau de service, le verrouiller pour
empêcher la mise en circuit accidentelle.
CIRCUIT au panneau de service, le verrouiller pour
empêcher la mise en circuit accidentelle.
•
Toujours débrancher l’appareil de l’alimentation
électrique soit en débranchant le cordon d’alimentation
électrique soit en débranchant le cordon d’alimentation
ou en fermant le disjoncteur avant d’effectuer le service
de l’appareil.
de l’appareil.
•
Avant de débrancher le cordon électrique, s’assurer
que tous les contrôles sont en position ARRÊT (OFF).
que tous les contrôles sont en position ARRÊT (OFF).
•
Tous les modèles de surface de cuisson de 120 volts
doivent être branchés sur une prise à 3 trous mise à la
terre. Cette prise sera reliée à un circuit d’alimentation
électrique correctement mis à la terre et polarisé, de
120 VCA, 10 A, monophasé, 60 Hz. Voir le courant
maximum de l’appareil à “Connexions électriques” on
page 13.
doivent être branchés sur une prise à 3 trous mise à la
terre. Cette prise sera reliée à un circuit d’alimentation
électrique correctement mis à la terre et polarisé, de
120 VCA, 10 A, monophasé, 60 Hz. Voir le courant
maximum de l’appareil à “Connexions électriques” on
page 13.
•
Respectez toutes les réglementations locale s
applicables lors de la mise à la terre. À défaut, le Code
national de l’électricité ANSI/ NFPA no 70 – Édition
actuelle sera appliqué. Reportez-vous à la Figure 10
pour la méthode conseillée de mise à la terre.
applicables lors de la mise à la terre. À défaut, le Code
national de l’électricité ANSI/ NFPA no 70 – Édition
actuelle sera appliqué. Reportez-vous à la Figure 10
pour la méthode conseillée de mise à la terre.
•
Les schémas de câblage électrique des tinés au
technicien qualié sont attachés au bas du châssis de la
table de cuisson. N’enlevez pas et ne jetez pas cette
importante information.
technicien qualié sont attachés au bas du châssis de la
table de cuisson. N’enlevez pas et ne jetez pas cette
importante information.
Méthode de mise à la terre
La table de cuisson vous est fournie avec un cordon
d’alimentation électrique pourvu d’une prise avec mise à la
terre à trois ches (à lames parallèles polarisées).
d’alimentation électrique pourvu d’une prise avec mise à la
terre à trois ches (à lames parallèles polarisées).
L’APPAREIL DOIT ÊTRE BRANCHÉ SUR UNE SUR UNE
PRISE À 3 TROUS MISE À LA TERRE RACCORDÉE À
UN CIRCUIT POLARISÉ DE 120 VOLTS. (Voir Figure 10).
PRISE À 3 TROUS MISE À LA TERRE RACCORDÉE À
UN CIRCUIT POLARISÉ DE 120 VOLTS. (Voir Figure 10).
PRISE NE DOIT EN AUCUN CAS ÊTRE COUPÉE NI
SUPPRIMÉE.
SUPPRIMÉE.
Connexions électriques
1. Attacher le conduit flexible sur la boîte de jonction.
Figure 10 : Méthode recommandée de mise à la terre pour
modèles 120 VAC.
PRISE MURALE
À 3 FICHES
PRISE MÂLE
À 3 FICHES
PLAQUE
COUVRANT
LE BOÎTIER DE
LA PRISE
MURALE