Thermador PCG36 Instruccion De Instalación

Español 3

opcional tipo isla de acero inoxidable para cubrir las 
bridas de montaje de la consola.

•

Asegúrese que el aparato sea apropiado para el tipo 
de gas utilizado. Consulte el “Paso 4: Requerimientos 
de gas y conexiones” on page 12 antes de seguir con 
la instalación.

Se recomienda fuertemente instalar este aparato junto con 
una campana colgada adecuada. (Vea “Paso 1: 
Requerimientos para la ventilación”.) 

Revise las regulaciones locales de construcción para el 
método correcto de la instalación del aparato. Los códigos 
locales varían. La instalación, conexiones eléctricas y la 
puesta a tierra deben cumplir con todos los códigos 
locales. A falta de códigos locales, se debe instalar el 
aparato conforme al Código Eléctrico Nacional  ANSI 
Z223.1/FNPA 54 edición actual y del Código Nacional de 
Gas Combustible ANSI/NFPA 70-edición actual. En 
Canadá la instalación debe estar conforme a la norma 
CAN 1-B149.1 y .2 – códigos de instalación para aparatos 
que queman gas y/o los códigos locales. 

Este aparato incluye un dispositivo de encendido 
intermitente/ interrumpido que prende y apaga los dos 
quemadores izquierdos en el modo ExtraLow

 

(Calor 

ExtraBajo). 

(1) Cuando conecte la unidad a gas propano, 
asegúrese que el tanque de gas propano venga 
con su propio regulador de alta presión además 
del regulador de presión que se incluye con la 
estufa. La máxima presión de gas a este 
aparato no debe exceder 14.0 pulgadas de 
columna de agua (34.9 mb) del tanque de gas 
propano al regulador de presión.

(2) El aparato sirve para cocinar. Basado en 
consideraciones de seguridad, nunca debe usar 
la parrilla para calentar una habitación.

Debido a la capacidad de alta temperatura de esta unidad, 
debe prestar particular atención a la campana y la 
instalación del trabajo del conducto para asegurar que 
cumple los códigos de edificación locales.

Esta unidad cumple con uno o más de los siguientes 
Estándares:

•

UL 858, La norma para la seguridad de estufas 
electrodomésticas 

•

UL 923, La norma para aparatos (hornos) de 
microondas 

•

UL 507, La norma para la seguridad de ventiladores 
eléctricos 

•

ANSI Z21.1, La norma americana nacional para 
aparatos domésticos de cocina que funcionan con gas 

•

CAN/CSA-C22.2 No. 113-M1984 Ventiladores 

•

CAN/CSA-C22.2 No. 61-M89 Estufas 
electricodomésticos de cocinar

Es responsabilidad del dueño de la unidad y del instalador 
al determinar si aplican requerimientos legales y/o 
estándares adicionales aplican para instalaciones 
específicas.

Para eliminar el riesgo de quemaduras o fuego 
al inclinarse encima de superficies calientes, se 
deben evitar espacios de almacenamiento en 
los gabinetes arriba de las unidades 
superficiales.

 

Retire toda la cinta y material de empaque antes de utilizar 
la unidad. Destruya el material de empaque posterior a 
desempacar la unidad. Nunca permita que los niños 
jueguen con material de empaque. 

Paso 1: Requerimientos para la 
ventilación

Recomendamos fuertemente instalar una campana 
apropiada arriba de la parrilla para extraer el aire. No se 
debe utilizar una ventilación descendente. La tabla 
siguiente contiene recomendaciones relativas a la 
capacidad del ventilador y a las opciones de ventilación de 
la campana para todas las hornillas Thermador.

Debido a la capacidad de alta temperatura de esta unidad, 
debe prestar particular atención a la campana y la 
instalación del trabajo del conducto para asegurar que 
cumple los códigos de edificación locales.

No instale una combinación del horno de microondas/
ventilador sobre la parilla, pues estos tipos de unidades no 
proporcionan la ventilación apropiada y no son 
convenientes para el uso con la parilla.