Thermador PCG36 Instruccion De Instalación

Español 12

Para asegurarse que la plancha esté bien ajustado, eche 
dos cucharadas de agua en la parte trasera de la plancha. 
El agua debería bajar lentamente al colector de grasa. De 
lo contrario, ajuste los dos tornillos ubicados en la parte 
trasera, bajo la placa. Comience con medio giro de los 
tornillos en sentido opuesto del reloj (CCW por sus siglas 
en inglés). Otros ajustes deben ser de un cuarto giro hasta 
que el agua fluya lentamente al colector de grasa.

Paso 4: Requerimientos de gas y 
conexiones

Las parrillas vienen de fábrica con certicado para el 
uso con gas natural. Deben ser convertidas para ser 
utilizadas con propano. Asegúrese que el tipo de gas 
utilizado en el lugar de la instalación coincida con el 
tipo de gas utilizado por el aparato. Si el lugar/trabajo 
requiere una conversión de gas natural a gas propano 
(LP), contacte al distribuidor donde compró la unidad o 
contacte a Thermador. El kit de conversión de las hornillas 
Profesionnal de está serie es el modelo Thermador 
PALPKITHC. Observe todas las instrucciones en el esta 
unidad para una conversión correcta del regulador de gas 
y para los ajustes de las válvulas de gas. Solamente 
personal técnico calicado debe realizar la conversión.

Conexión entrada: 1/2" NPT (conducto flexible de 3/4” 
diámetro)
Presión suministro: 6" a 14" columna de agua (14.9 a 34.9 
mb)
Presión manifold: 5" columna de agua (12.5 mb)

Conexión entrada: 1/2" NPT (conducto flexible de 3/4” 
diámetro)
Presión suministro: 11" a 14" columna de agua  (14.9 a 
34.9 mb)
Presión manifold: 10" columna de agua (24.9 mb)

Si se utiliza un kit de conversión de gas debe 
ser instalado por una agencia de servicio 
calificada de acuerdo a las instrucciones del 
fabricante y todos los códigos y requerimientos 
de la autoridad que tenga jurisdicción. Si la 
información de estas instrucciones no es 
seguida exactamente, puede resultar un 
incendio, explosión o producción de monóxido 
de carbono, causando daños a propiedad, 
lesiones personales o la muerte. Las agencias 
de servicio calificadas son responsables de la 
instalación adecuada de este kit. La instalación 
no es adecuada ni completa hasta que la 
operación de las unidades es verificada como 
se especifica por las instrucciones del fabricante 
proveídas con el kit.

•

Se debe instalar una válvula manual externa de cierre 
de gas, en un lugar accesible desde el frente para 
cerrar el suministro de gas. La línea de suministro no 
debe interferir con la parte trasera de la unidad. 
Asegúrese de cerrar el suministro de gas en la válvula 
de cierre manual antes de conectar el aparato

•

El instalador debe informar al consumidor de la 
localización de la válvula de paso de gas. Asegúrese 
que todos los usuarios saben dónde y cómo cerrar la 
entrada de gas de la parilla. 

•

Un técnico competente debe realizar las conexiones 
del suministro de gas conforme a los códigos y 
regulaciones locales. A falta de códigos locales, la 
instalación debe estar conforme al Código Nacional de 
Gas Combustible ANSI Z223.1/NFPA54- edición 
actual. 

•

Siempre utilice compuesto para sellar tuberías o cinta 
Teflon® en la rosca de las tuberías, y tenga cuidado de 
no aplicar demasiada presión al apretar las 
conexiones. 

•

Las pruebas de fugas del aparato deben estar 
conforme a las siguientes instrucciones. 
•

Prenda el gas y revise las conexiones de la línea 
de suministro para ver si hay fugas usando una 
solución con agua y jabón.

•

Burbujas que aparecen indican una fuga de gas. 
Repare todas las fugas de inmediato.

No use una flama de ningún tipo para vericar si 
hay fugas de gas. 

•

Todas las partes suministradas por el instalador 
deben estar conforme a todos los códigos que 
aplican.