Bacharach 3015-4286 Manual De Usuario

10 

Instruction 3015-4286 

The AGMSZ includes four SPDT relays whose contacts are rated 3 A at 240 VAC. These relays are used for 
the connection of external alarm devices that are activated when the relay is energized. The relays are 

factory assigned to energize under the following conditions: 

 

Relay #1 

Leak 

Alarm Point 100 ppm 

 

Relay #2 

Spill 

Alarm Point 300 ppm 

 

Relay #3 

Evacuate 

Alarm Point 500 ppm 

 

Relay #4 

Fault 

System Fault Event 

Note that the alarm points of relays #1, #2, and #3 are set using the monitor’s LEAKLVL, SPILLLVL, 

and EVACLVL function screens (Page 16). 
 

Use any of the service knockouts to gain cable access to the interior of the monitor. Locate the External 

Alarm Relay Connector (Page 8). Secure the leads from the external alarm device and its power source to 

the connector as shown in the diagram below.  

The diagram on Page 11 shows a typical alarm device being connected to Relay 1. Note how power to this 

device is being tapped off the monitor’s AC input. 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 

Each relay may be connected as normally open (NO), or normally closed (NC). 

The relay contacts are rated 3 A at 250 VAC. 

Power for the external alarm devices may be supplied from an external power source, or from  
the monitor’s AC input terminals.