Precor EFX Manual De Usuario
Product Owner's Manual: Important Safety Instructions
1
Read all instructions in the documentation provided with your
exercise equipment, including all assembly guides, user guides,
and owner’s manuals, before installation of this device.
exercise equipment, including all assembly guides, user guides,
and owner’s manuals, before installation of this device.
The display apparatus (hereinafter referred to as the console) is
intended to be shipped with new Precor exercise equipment
(hereinafter referred to as the base unit). It is not packaged for
individual sale.
intended to be shipped with new Precor exercise equipment
(hereinafter referred to as the base unit). It is not packaged for
individual sale.
WARNING
To prevent injury, the console must be
attached securely to the base unit following
all assembly and installation instructions
shipped with the base unit. The console is
intended to be connected to AC mains power
through the furnished power supply ONLY. It
all assembly and installation instructions
shipped with the base unit. The console is
intended to be connected to AC mains power
through the furnished power supply ONLY. It
should be powered on only when installed as
described in the assembly and installation
instructions shipped with the base unit. The
console is intended for use only with Precor
described in the assembly and installation
instructions shipped with the base unit. The
console is intended for use only with Precor
fitness equipment, not as a standalone
device.
device.
Safety Precautions
Always follow basic safety precautions when using this equipment
to reduce the chance of injury, fire, or damage. Other sections in
this manual provide more details of safety features. Be sure to read
these sections and observe all safety notices. These precautions
include the following:
to reduce the chance of injury, fire, or damage. Other sections in
this manual provide more details of safety features. Be sure to read
these sections and observe all safety notices. These precautions
include the following:
Read all instructions in this guide before installing and using the
equipment and follow any labels on the equipment.
Make sure all users see a physician for a complete physical
examination before they begin any fitness program, particularly if
they have high blood pressure, high cholesterol or heart
disease; have a family history of any of the preceding
conditions; are over the age of 45; smoke; are obese; have not
exercised regularly in the past year; or are taking any
medication.
they have high blood pressure, high cholesterol or heart
disease; have a family history of any of the preceding
conditions; are over the age of 45; smoke; are obese; have not
exercised regularly in the past year; or are taking any
medication.
Il est conseillé de subir un examen médical complet avant
d’entreprendre tout programme d’exercise. Si vous avez des
étourdissements ou des faiblesses, arrêtez les exercices
immédiatement.
étourdissements ou des faiblesses, arrêtez les exercices
immédiatement.
Do not allow children, or people unfamiliar with the operation of
this equipment, on or near it. Do not leave children
unsupervised around the equipment.
unsupervised around the equipment.
Make sure all users wear proper exercise clothing and shoes for
their workouts and avoid loose or dangling clothing. Users
should not wear shoes with heels or leather soles, and they
should check the soles of their shoes to remove any dirt and
embedded stones. They should also tie long hair back.
should not wear shoes with heels or leather soles, and they
should check the soles of their shoes to remove any dirt and
embedded stones. They should also tie long hair back.
Never leave the equipment unattended when it is plugged in.
Unplug the equipment from its power source when it is not in
use, before cleaning it, and before providing authorized service.
Note: The optional power adapter is considered a power
source for self-powered equipment.
use, before cleaning it, and before providing authorized service.
Note: The optional power adapter is considered a power
source for self-powered equipment.
Use the power adapter provided with the equipment. Plug the
power adapter into an appropriate, grounded power outlet as
marked on the equipment.
marked on the equipment.
Important Safety Instructions